遠藤正明 – 流離の刃～Sleeping Beast～ 歌詞 ( Lyrics)

作詞：遠藤正明
作曲：遠藤正明

風任せ　流れ流されて
辿り着いたバトル

終わりなき　当て所ない旅
何処にあるのだろう Destination

遠い日々の記憶　閉ざされた扉　誰にも知られたくない early days

Hide the　刃(エッジ)　疼いた　獣の魂(ソウル)　宥めて
生きてきた　戦いに背を向けて
I want peace and freedom　いつも　風の吹くままに
流離う俺の明日はどっちだ？

群はぐれ　彷徨える魂
温もり探して

何の為　この力はある？
戸惑い求める wander around

避けられぬ運命(さだめ)　かまわないでいて
答えは何処にあるの？教えて…

Close the　刃(エッジ)　いつしか　獣の牙を隠して
背いてた　真実に目を伏せて
Don’t worry about it. It’s OK.　風と遊ぶ様に
勝手気儘に生きていたいだけ

避けられぬ運命(さだめ)　かまわないでいて
答えは風の中にあるはず…

Hide the　刃(エッジ)　疼いた　獣の魂(ソウル)　宥めて
生きて行く　戦いに巻き込まれ
I want peace and freedom　今日も　風の吹くままに
流離う俺の明日はどっちだ？
流離う俺に明日はあるのか？

kazemaka se 　 naga re naga sa re te
tado ri tu i ta batoru

o wari naki 　 a te do nai tabi
doko ni aru no daro u Destination

too i hibi no kioku 　 to zasa re ta tobira 　 dare ni mo si ra re taku nai early days

Hide the 　 ha ( ezzi ) 　 uzu i ta 　 kemono no tamasii ( souru ) 　 nada me te
i ki te ki ta 　 tataka i ni se wo mu ke te
I want peace and freedom 　 itumo 　 kaze no hu ku mama ni
sasura u ore no asita ha dotti da ？

gun hagure 　 samayo eru tamasii
nuku mori saga si te

nani no tame 　 kono tikara ha aru ？
tomado i moto meru wander around

sa ke rare nu unmei ( sa dame ) 　 kamawa nai de i te
kota e ha doko ni aru no ？ osi e te …

Close the 　 ha ( ezzi ) 　 itusika 　 kemono no kiba wo kaku si te
somu i te ta 　 sinzitu ni me wo hu se te
Don't worry about it . It's OK . 　 kaze to aso bu you ni
kattekimama ni i ki te itai dake

sa ke rare nu unmei ( sa dame ) 　 kamawa nai de i te
kota e ha kaze no naka ni aru hazu …

Hide the 　 ha ( ezzi ) 　 uzu i ta 　 kemono no tamasii ( souru ) 　 nada me te
i ki te i ku 　 tataka i ni ma ki ko ma re
I want peace and freedom 　 kyou mo 　 kaze no hu ku mama ni
sasura u ore no asita ha dotti da ？
sasura u ore ni asita ha aru no ka ？

Let the wind carry you away, let the current carry you away
The battle we've arrived at

A never-ending, never-ending, never-ending, never-ending, never-ending, never-ending journey
Where is it? Destination

Memories of distant days, closed doors, early days I don't want anyone to know

Hide the edge of the blade, appease the soul of the beast that ached
I've lived my life with my back to the fight
I want peace and freedom I always let the wind blow
Which way is my tomorrow?

A group of wandering souls
Searching for warmth

What is this power for?
Confused, seeking wander around

Inevitable fate, leave it alone
Where is the answer? Tell me...

Close the Edge
Don't worry about it.
Don't worry about it. It's OK.
I just want to live my life as I please

The inevitable fate, don't you worry about it
The answer must be in the wind...

Hide the edge, appease the soul of the beast that ached
I want to live, caught up in the fight
I want peace and freedom Today, too, as the wind blows
I want peace and freedom Today, too, as the wind blows
Is there a tomorrow for me, who am drifting away?