歌手: 鈴木みのり
発売日:2022/06/01
作詞:無果汁団
作曲:無果汁団
幾千の日を ふたりで 生き抜いたの
つながれ ときめきの時空と林檎
物憂げな夜の鼓動
砂の轍(わだち)海鳴りを聴いて
耳元に騒ぐメロディ
風を詠む頃 翼はアルバトロス
羽ばたけ ときめきの時空と林檎
振り向いた その瞳は
僕が狂う 恋の素粒子
静寂に溶けるハーモニー
絡みついた細い糸を
たぐり寄せて いつも
謎めく仕草を解きほぐしている
君のこと 全部知りたくて
見つめて ときめきの時空と林檎
コバルトが闇に散れば
霧が晴れて
透き通る未明 胸を打つ夢を知った
それは山の上じゃなくて 地平の向こうにある
見えなくてもいい 信じられるから
澄み切った願いを 連れ立って
同じように光る星も
一番遠いものが 何よりも ずっと強い
輝け ときめきの時空と林檎
溢れ出す この思いで
銀河の果て 繰り返す命
1000年も君を待った
離さないで 一緒に飛ぶから
これからが ふたりのスタート
iku 千 no hi wo hutari de i ki nu i ta no
tunagare tokimeki no zikuu to ringo
monou ge na yoru no kodou
suna no tetu ( wadati ) umina ri wo ki i te
mimimoto ni sawa gu merodhi
huu wo yo mu koro tubasa ha arubatorosu
ha batake tokimeki no zikuu to ringo
hu ri mu i ta sono hitomi ha
boku ga kuru u koi no soryuusi
seizyaku ni to keru ha-moni-
kara mitui ta hoso i ito wo
taguri yo se te itumo
nazo meku sigusa wo to kihogusi te iru
kun no koto zenbu si ri taku te
mi tume te tokimeki no zikuu to ringo
kobaruto ga yami ni ti re ba
kiri ga ha re te
su ki too ru mimei mune wo u tu yume wo si xtu ta
sore ha yama no ue zya naku te tihei no mu kou ni aru
mi e naku te mo ii sin zi rareru kara
su mi ki xtu ta nega i wo tu re da xtu te
ona ziyouni hika ru hosi mo
itiban too i mono ga nani yori mo zutto tuyo i
kagaya ke tokimeki no zikuu to ringo
ahu re da su kono omo i de
ginga no ha te ku ri kae su inoti
1000 nen mo kimi wo ma xtu ta
hana sa nai de issyo ni to bu kara
kore kara ga hutari no suta-to
We lived through thousands of days together.
Connecting Time, Space, and Apple of Time
The melancholy pulse of the night
Ruts in the sand, listening to the ocean rumbling
A noisy melody in my ears
When I recite the wind, my wings are an albatross
Flap your wings, to the space-time and the apple of time
I turn my head, your eyes
I'm going crazy with the elementary particles of love
Harmony melting into silence
Tangled in the thin threads
I'm always trying to pull them together
I'm always unraveling the enigmatic gestures
I want to know everything about you
Gaze upon the time, space, and apples of my heart
When cobalt scatters in the darkness
the mist clears away
I know a dream that beats in my heart
It's not over the mountain, it's beyond the horizon
I don't care if I can't see it, I can believe it
Take your clear wish with you.
And the stars that shine the same way
The farthest one is much stronger than anything else
Shine on, my time and space and apples of time and space of excitement
With this thought that overflows
The edge of the galaxy, life repeating itself
I've waited a thousand years for you
Don't let me go, we'll fly together
From now on, it's just the beginning for us