🎌 歌詞
予定の隙間を縫って
君と並び歩いて
とりとめのない会話なのに 心地良くて
チョコレートのように甘く
コーヒーのように苦く
気づかない僕ら
それなのに寄り添い合う
言えずに今日まできたこと
あの頃に見ていた理想とは違うこと
カサブタになった傷も
泣き顔に似た笑顔も
僕らは一つ一つ心に 結んできた
君と美しい花とか宝石に
負けないくらい大事な
毎日をずっと
これからもきっと色褪せるほどに
長く 隣にいるよ
背伸びなんてしないで
ありふれたくらいがちようどいいと
気付いた 君と笑えば
僕らなりの幸せは
さいさなリボン かけるような日々かな
解けるたび 想い想い
また結ぶリボン
風にさらわれ 搖らいでいても
戻つてくる これから何度でも
君と美しい花とか宝石に
負けないくらい大事な
毎日をずっと
これからもきっと色褪せるほどに
長く 隣にいるよ
背伸びなんてしないで
ありふれたくらいがちようどいいと
気づいた 君と笑えば
僕らなりの幸せは
さいさなリボン かけるような日々かな
君と並び歩いて
とりとめのない会話なのに 心地良くて
チョコレートのように甘く
コーヒーのように苦く
気づかない僕ら
それなのに寄り添い合う
言えずに今日まできたこと
あの頃に見ていた理想とは違うこと
カサブタになった傷も
泣き顔に似た笑顔も
僕らは一つ一つ心に 結んできた
君と美しい花とか宝石に
負けないくらい大事な
毎日をずっと
これからもきっと色褪せるほどに
長く 隣にいるよ
背伸びなんてしないで
ありふれたくらいがちようどいいと
気付いた 君と笑えば
僕らなりの幸せは
さいさなリボン かけるような日々かな
解けるたび 想い想い
また結ぶリボン
風にさらわれ 搖らいでいても
戻つてくる これから何度でも
君と美しい花とか宝石に
負けないくらい大事な
毎日をずっと
これからもきっと色褪せるほどに
長く 隣にいるよ
背伸びなんてしないで
ありふれたくらいがちようどいいと
気づいた 君と笑えば
僕らなりの幸せは
さいさなリボン かけるような日々かな
🔤 ローマ字
yotei no sukima wo nu xtu te
kun to nara bi aru i te
toritomenonai kaiwa na no ni kokotiyo ku te
tyokore-to no you ni ama ku
ko-hi- no you ni niga ku
ki zuka nai boku ra
sore na no ni yo ri so i a u
i e zu ni kyou made ki ta koto
ano koro ni mi te i ta risou to ha tiga u koto
kasa buta ni naxtu ta kizu mo
na ki gao ni ni ta egao mo
boku ra ha hito tu hito tu kokoro ni musu n de ki ta
kun to utuku sii hana toka houseki ni
ma ke nai kurai daizi na
mainiti wo zutto
kore kara mo kitto iroa seru hodo ni
naga ku tonari ni iru yo
seno bi nante si nai de
arihureta kurai gati youdo ii to
kizu i ta kimi to wara e ba
boku ra nari no siawa se ha
sa isana ribon kakeru you na hibi kana
to keru tabi omo i omo i
mata musu bu ribon
huu ni sarawa re you rai de i te mo
modosi tute kuru kore kara nando demo
kun to utuku sii hana toka houseki ni
ma ke nai kurai daizi na
mainiti wo zutto
kore kara mo kitto iroa seru hodo ni
naga ku tonari ni iru yo
seno bi nante si nai de
arihureta kurai gati youdo ii to
ki zui ta kimi to wara e ba
boku ra nari no siawa se ha
sa isana ribon kakeru you na hibi kana
kun to nara bi aru i te
toritomenonai kaiwa na no ni kokotiyo ku te
tyokore-to no you ni ama ku
ko-hi- no you ni niga ku
ki zuka nai boku ra
sore na no ni yo ri so i a u
i e zu ni kyou made ki ta koto
ano koro ni mi te i ta risou to ha tiga u koto
kasa buta ni naxtu ta kizu mo
na ki gao ni ni ta egao mo
boku ra ha hito tu hito tu kokoro ni musu n de ki ta
kun to utuku sii hana toka houseki ni
ma ke nai kurai daizi na
mainiti wo zutto
kore kara mo kitto iroa seru hodo ni
naga ku tonari ni iru yo
seno bi nante si nai de
arihureta kurai gati youdo ii to
kizu i ta kimi to wara e ba
boku ra nari no siawa se ha
sa isana ribon kakeru you na hibi kana
to keru tabi omo i omo i
mata musu bu ribon
huu ni sarawa re you rai de i te mo
modosi tute kuru kore kara nando demo
kun to utuku sii hana toka houseki ni
ma ke nai kurai daizi na
mainiti wo zutto
kore kara mo kitto iroa seru hodo ni
naga ku tonari ni iru yo
seno bi nante si nai de
arihureta kurai gati youdo ii to
ki zui ta kimi to wara e ba
boku ra nari no siawa se ha
sa isana ribon kakeru you na hibi kana
🇺🇸 English
I'm going to make my way through the gaps in my schedule.
Walking side by side with you
It's a comfortable feeling, even though it's just an idle conversation
Sweet like chocolate
Bitter like coffee
We're oblivious to each other
And yet, we're still in each other's arms
Things we've been unable to say until today
That it's not the ideal I had in mind back then
And scabbed scars
And the smiles that resemble tears
We've tied them one by one in our hearts
With you, beautiful flowers and jewels
That's as important as a beautiful flower or a precious stone
Every day for a long time
I'm sure we'll be next to each other for a long time
I'll be next to you for a long time
Don't grow taller
I've realized that being ordinary is much better than being tall
When I smile with you
Our own kind of happiness
I wonder if it's just like the days when I pick up a small ribbon
Every time it comes undone I think of you
I'll tie the ribbon again
Even when the wind blows it away and it fades away
I'll come back again and again
With you, beautiful flowers and jewels
So precious that you can't be outdone
Every day for a long time
I'll be next to you for a long time to come
I'll be next to you for a long time
Don't grow taller
I've realized that it's better to be ordinary
When I smile with you
Our own kind of happiness
I'll be the one with the smallest ribbon on my hand.
Walking side by side with you
It's a comfortable feeling, even though it's just an idle conversation
Sweet like chocolate
Bitter like coffee
We're oblivious to each other
And yet, we're still in each other's arms
Things we've been unable to say until today
That it's not the ideal I had in mind back then
And scabbed scars
And the smiles that resemble tears
We've tied them one by one in our hearts
With you, beautiful flowers and jewels
That's as important as a beautiful flower or a precious stone
Every day for a long time
I'm sure we'll be next to each other for a long time
I'll be next to you for a long time
Don't grow taller
I've realized that being ordinary is much better than being tall
When I smile with you
Our own kind of happiness
I wonder if it's just like the days when I pick up a small ribbon
Every time it comes undone I think of you
I'll tie the ribbon again
Even when the wind blows it away and it fades away
I'll come back again and again
With you, beautiful flowers and jewels
So precious that you can't be outdone
Every day for a long time
I'll be next to you for a long time to come
I'll be next to you for a long time
Don't grow taller
I've realized that it's better to be ordinary
When I smile with you
Our own kind of happiness
I'll be the one with the smallest ribbon on my hand.