fusen – 月のひとかけら 歌詞 ( Lyrics)

作詞：林龍佑
作曲：林龍佑

水面かべた月を
小石でバラバラにした
僕は子供かい、言わせてみれば
君だって子供だ

名前を呼んでみたけど
ゆらゆら黙ったまま
電話のベルが鳴り終(お)わったら
とっても静かで

遠く、光の粒、君が映る
白い首筋が嫌に綺麗
赤い目をして、そっとつぶやく
違うね私達は

雨降り、浮かべた月も
霞んで、みえなくなる
君がいないと夜は暗くて
帰る道も見えないんだ

どうせ、濡れるのなら、掬い上げて
胸にそっと、抱き寄せたのに

一人で泣いているだろう
今さらこんな僕に何が言えるだろう

そっと傷ついて、傷つけたね
話そう、僕だけがわかってやれる
雨の中でも、悲しくないよ

僕が見つけてあげる

綺麗ですね。今でも

suimen ka be ta tuki wo
koisi de barabara ni si ta
boku ha kodomo kai 、 i wa se te mire ba
kun datte kodomo da

namae wo yo n de mi ta kedo
yurayura dama xtu ta mama
denwa no beru ga na ri tui ( o ) waxtu tara
tottemo sizu ka de

too ku 、 hikari no tubu 、 kimi ga utu ru
siro i kubisuzi ga iya ni kirei
aka i me wo si te 、 sotto tubuyaku
tiga u ne watasi tati ha

amehu ri 、 u kabe ta tuki mo
kasu n de 、 mie naku naru
kun ga i nai to yoru ha kura ku te
kae ru miti mo mi e nai n da

douse 、 nu reru no nara 、 suku i a ge te
mune ni sotto 、 da ki yo se ta noni

hitori de na i te iru daro u
ima sara konna boku ni nani ga i eru daro u

sotto kizu tui te 、 kizu tuke ta ne
hana so u 、 boku dake ga wakaxtu te ya reru
ame no naka demo 、 kana siku nai yo

boku ga mi tuke te ageru

kirei desu ne 。 ima demo

The moon on the surface of the water
I tore it apart with a pebble.
I'm a child, let me tell you.
You're a child, too.

I tried to call your name
But you remained silent and wavering
When the phone rang and ended
It's so quiet

A distant, glowing particle of light, your reflection
your white neck is so beautiful
red eyes, murmuring softly
No, we're not... we're not...

It's raining, the moon is floating
is hazy and obscured.
Without you, the night is dark
I can't even see my way home

If I was going to get wet anyway, I would have scooped you up
I would have held you gently in my heart

You'd be crying all by yourself
I don't know what to say to you now

I've hurt you so softly, I've hurt you so much
Let's talk about it, I'm the only one who understands
I won't be sad in the rain

I'll find you.

It's beautiful. Even now.