Mori Calliope – Holy嫉妬 歌詞 ( Lyrics)

作詞：Mori Calliope・Ryosuke "Dr.R" Sakai
作曲：Mori Calliope・Ryosuke "Dr.R" Sakai

Dead Beats fightin’ tryna step to me
Calli Mori Shinigami I’m the R.I.P
They SENSE the freeze
Repent for the cheap disease
Gotta apologize before I start killing spree
Ya feeling me？
They follow so willingly
Just to witness my fit and my villainy
Chilling out to the sound of blood spilling free
How bad could the life style really be？

Jealous bitches stay tryna stir shit up
Hell is vicious, but the Reaper stay tearin’ it up
Say “it ain’t fair she popped off” but you can seethe and be bitter
And talk that bullshit, do nothing else ya coward ya quitter
A LIFE-taker, a spitter, a scythe swinger, violence emitter
They run as I scan the perimeter, a literal
Force of nature
I made sure I see this through
So then I wove a perfect character
見せてあげる

Wait
何が問題なの？
Hate
ただの気晴らしDEATH
Bait
Switch, and call it a day because
(嫉妬嫉妬深いjust ain’t worth the time, so kick it)

State
どーゆーつもりなの？
Hate
ただの気晴らし DEATH
Bait
Switch, and make your own shit
(Envy is an energy, so bend it, send it, start your own way)

Got hours wasted in the comments, coulda used ‘em to grind
We call their sour taste of medicine the “嫉妬深い”
Recall that back in ages past Your Mori too was that guy
Denouncing anyone winning they worth in gold, wit my fist to the sky
I got hypnotized by visions of my own inadequacy
Emphatically got mad at myself, and others who were mad at me
Is rap rooted in controversy？
Cuz it don’t gotta be
I’d rather stay on brand and keep ‘em thirsty for oddities
But I still keep it real
And you can say I fell off
And you can play pretend as though we cut from similar cloth
And you can froth at the mouth, and I’ll keep winning and sinning
And bringing all the loyal fans who stuck here from the beginning
Bottom of the ninth？ Fuck that.
We in the first inning.
Keep the microphone in CLUTCH, and that old vinyl spinning
As we burn through the carnage left by spineless haters
I harness every piece of spite and spit out fire on paper

Wait
What’s the problem, anyway？ Hate
Just another distraction Bait
Switch, and call it a day because
(嫉妬嫉妬深いjust ain’t worth the time, so kick it)

State
What the hell you really mean
Hate
Just another distraction
Bait
Switch, and make your own shit
(Envy is an energy, so bend it, send it, start your own way)

Holy, unjust and disorganized
Who can I trust in this game？
Can’t be a must to be jealous, ay…
(Envy is an energy, so bend it, send it, start your own way)

Holy, unjust and disorganized
Who can I trust in this game？
Can’t be a must to be jealous, ay…
(Envy is an energy, so bend it, send it, start your own way)

Dead Beats fightin' tryna step to me
kari ・ mori ・ singami I'm the R . I . P .
They SENSE the freeze
yasu ppoi byouki ni ku i arata meyo
saturiku wo hazi meru mae ni ayama ra nakere ba nara nai
Ya feeling me ?
kare ra ha yoroko nde tuitekuru
boku no kakkoyo sa to akuzi wo mokugeki suru tame ni
ti no naga reru ne wo ki ki nagara reisei ni naru
sono i ki kata de hontou ni ii no ka ？

sitto ni ka rare ta onna domo ga sawa gi ta teru
zigoku ha kyouaku da ga 、 sinigami ha sore wo hi ki sa i te iru
「 kanozyo ga totuzen sa ru no ha hukouhei da 」 to i i masi ta ga 、 ika ri to kuru simi wo kan ziru koto ga deki masu
zaregoto bakari i xtu te 、 nani mo si nai okubyoumono 、 akira meru yatu
inoti wo uba u mono 、 tuba wo ha ku mono 、 ookama wo hu ri mawa su mono 、 bouryoku wo haxtu suru mono
ore ga syuui wo miwata su to 、 yatu ra ha ni ge da su 、 mozidoo ri no
sizen no tikara
watasi ha kore wo mitodo keru koto wo kakunin si ta
da kara boku ha kanpeki na kyarakuta- wo a mi da si ta
mi se te ageru

mate yo
nani ga mondai nano ？
niku simi
tada no kiba rasi DEATH
esa
wo 、 ki ri ka e te 、 mou ii ya 。
( sittobuka i no ha zikan no muda da kara ke ru )

kokka
do-yu- tumori na n da ？
heito
tada no kiba rasi DEATH
esa
no ri ka ero 、 zibun de tuku re
( sitto ha enerugi- da ma gete oku xtu te zibun no miti wo ki ri hira ku n da ）

komento de zikan wo muda ni si ta 、 hi ku no ni tuka e ta kamo sire nai
ore tati ha kare ra no su ppai kusuri no azi wo " sittobuka i " to yo bu 。
（ takemoto ） omo i da se yo mori mo mukasi ha sou daxtu ta n da
kin de ka xtu ta yatu wo kyuudan si kobusi wo sora ni tu ki a geru
onore no hugai na sa ni saiminzyutu wo kake rare
zibun ni mo 、 zibun igai no hito ni mo 、 kyouretu ni ika xtu ta 。
rappu ha ronsou ni ne zasi te iru no ka ？
sou de aru hituyou ha nai
musiro burando de ari tuzu ke tai si 、 kimyou na mono he no katubou wo mo ti tuzu ke tai 。
demo ore ha mada riaru wo tamo xtu te iru
sosite kimi ha boku ga o ti ta to i u koto ga dekiru
ore tati ga ona zi you na kizi kara tuku xtu ta ka no you na huri wo suru no mo ii si
koukaku awa wo to basi te mo ii ore ha ka ti tuzu ke 、 tumi wo oka si tuzu keru
sosite 、 saisyo kara koko ni iru tyuuzitu na fan tati wo tu re te kuru yo
9 kai ura ？
1 kai kara da
maiku wo nigi risime 、 huru i reko-do wo mawa si tuzu kero
niku simi ni mi ti ta yatu ra ga noko si ta saturiku wo ya ki tu kuse
niku simi no katamari wo atu me te kami no ue ni hi wo ha ko u

ma teyo
nani ga mondai na n da ？
tada no kiba rasi esa
ki ri ka ero 、 sore de o wari ni siro 、 naze nara
( sittobuka i ) zikan no kati ga nai kara ke ru n da

zyoutai
nani ga i i tai n da
kira i
tada no kiba rasi
esa
ki ri ka ero 、 sosite zibun de tuku ru n da
（ sitto ha enerugi- da 、 dakara sore wo ma ge 、 oku ri 、 zibun no miti wo hazi meru ）

sei naru 、 hutou na 、 mutituzyo na
kono ge-mu de dare wo sin zi rareru ？
sitto ha hituzyu hin zya nai daro u 、 ai . . .
( sitto ha enerugi- da 、 dakara ma geyo u 、 oku ro u 、 zibun no miti wo susu meyo u ）

sei naru 、 hutou na 、 mutituzyo na
kono ge-mu de dare wo sin zi rareru ？
sitto ha hituzyu hin zya nai daro u 、 eixtu . . .
( sitto ha enerugi- da 、 dakara ma geyo u 、 oku ro u 、 zibun no miti wo ki ri hira ko u ）

Dead Beats fightin' tryna step to me
カリ・モリ・シンガミ I'm the R.I.P.
They SENSE the freeze
安っぽい病気に悔い改めよ
殺戮を始める前に謝らなければならない
Ya feeling me?
彼らは喜んでついてくる
僕の格好良さと悪事を目撃するために
血の流れる音を聞きながら冷静になる
その生き方で本当にいいのか？

嫉妬に駆られた女どもが騒ぎ立てる
地獄は凶悪だが、死神はそれを引き裂いている
「彼女が突然去るのは不公平だ」と言いましたが、怒りと苦しみを感じることができます
戯言ばかり言って、何もしない臆病者、諦める奴
命を奪う者、唾を吐く者、大鎌を振り回す者、暴力を発する者
俺が周囲を見渡すと、奴らは逃げ出す、文字通りの
自然の力
私はこれを見届けることを確認した
だから僕は完璧なキャラクターを編み出した
見せてあげる

まてよ
何が問題なの？
憎しみ
ただの気晴らしDEATH
餌
を、切り替えて、もういいや。
(嫉妬深いのは時間の無駄だから蹴る)

国家
どーゆーつもりなんだ？
ヘイト
ただの気晴らし DEATH
餌
乗り換えろ、自分で作れ
(嫉妬はエネルギーだ 曲げて送って 自分の道を切り開くんだ）

コメントで時間を無駄にした、挽くのに使えたかもしれない
俺たちは彼らの酸っぱい薬の味を "嫉妬深い "と呼ぶ。
（竹本） 思い出せよ 森も昔はそうだったんだ
金で勝った奴を糾弾し 拳を空に突き上げる
己の不甲斐なさに催眠術をかけられ
自分にも、自分以外の人にも、強烈に怒った。
ラップは論争に根ざしているのか？
そうである必要はない
むしろブランドであり続けたいし、奇妙なものへの渇望を持ち続けたい。
でも俺はまだリアルを保っている
そして君は僕が落ちたと言うことができる
俺たちが同じような生地から作ったかのようなふりをするのもいいし
口角泡を飛ばしてもいい 俺は勝ち続け、罪を犯し続ける
そして、最初からここにいる忠実なファンたちを連れてくるよ
9回裏？
1回からだ
マイクを握りしめ、古いレコードを回し続けろ
憎しみに満ちた奴らが残した殺戮を焼き尽くせ
憎しみの塊を集めて 紙の上に火を吐こう

待てよ
何が問題なんだ？
ただの気晴らし 餌
切り替えろ、それで終わりにしろ、なぜなら
(嫉妬深い)時間の価値がないから蹴るんだ

状態
何が言いたいんだ
嫌い
ただの気晴らし
餌
切り替えろ、そして自分で作るんだ
（嫉妬はエネルギーだ、だからそれを曲げ、送り、自分の道を始める）

聖なる、不当な、無秩序な
このゲームで誰を信じられる？
嫉妬は必需品じゃないだろう、アイ...
(嫉妬はエネルギーだ、だから曲げよう、送ろう、自分の道を進めよう）

聖なる、不当な、無秩序な
このゲームで誰を信じられる？
嫉妬は必需品じゃないだろう、エイッ...
(嫉妬はエネルギーだ、だから曲げよう、送ろう、自分の道を切り開こう）