🎌 歌詞
重ねた世界へ
何回もなぞった線が重なって
わたしのリングノートでセカイになった昼休み
ガタガタ不安定な歪んだセカイ
誰もがきっと鼻で嘲笑うでしょう
でも そんな時
アナタが紡ぐ言葉でセカイが世界になったんだ
わたしの世界の熱が伝った
悲しくないのに涙止まらないな
ただ一人の理解者のために
この小さな心が熱帯びて駆動するなら
世界を描くよ
時が流れ安定してきた世界
自負心もちょっとずつ育ってきた昼休み
周りの世界が気になりだして
井の中の蛙だと思い知らされた
でもなんでだろう
アナタの世界を覗き見るたびニヤけてしまうの
アナタの世界が大好きなのに
悔しさあふれて止まない 抑えられない
この冷めない心が ドロドロな熱が
辛いけど愛しくてたまらないよ
誰かのような煌めいてる世界は
まだ描けないけど
わたしだけの世界 重ね束ねるから
わたしの世界の熱よ 伝えよ
誰かの涙になれるそのためなら
何もかも投げ出して全て捧げるよ
怖いけど踏み出したいの
何もない人並みの女子高生が
夢見ちゃダメだと決められてたまるか
それなら熱で溶けて
果ててやるくらいの気持ちで
今も世界を描くよ
何回もなぞった線が重なって
わたしのリングノートでセカイになった昼休み
ガタガタ不安定な歪んだセカイ
誰もがきっと鼻で嘲笑うでしょう
でも そんな時
アナタが紡ぐ言葉でセカイが世界になったんだ
わたしの世界の熱が伝った
悲しくないのに涙止まらないな
ただ一人の理解者のために
この小さな心が熱帯びて駆動するなら
世界を描くよ
時が流れ安定してきた世界
自負心もちょっとずつ育ってきた昼休み
周りの世界が気になりだして
井の中の蛙だと思い知らされた
でもなんでだろう
アナタの世界を覗き見るたびニヤけてしまうの
アナタの世界が大好きなのに
悔しさあふれて止まない 抑えられない
この冷めない心が ドロドロな熱が
辛いけど愛しくてたまらないよ
誰かのような煌めいてる世界は
まだ描けないけど
わたしだけの世界 重ね束ねるから
わたしの世界の熱よ 伝えよ
誰かの涙になれるそのためなら
何もかも投げ出して全て捧げるよ
怖いけど踏み出したいの
何もない人並みの女子高生が
夢見ちゃダメだと決められてたまるか
それなら熱で溶けて
果ててやるくらいの気持ちで
今も世界を描くよ
🔤 ローマ字
kasa ne ta sekai he
nankai mo nazoxtu ta sen ga kasa naxtu te
watasi no ringu no-to de sekai ni naxtu ta hiruyasu mi
gatagata huantei na yuga n da sekai
dare mo ga kitto hana de azawara u desyo u
demo sonna toki
anata ga tumu gu kotoba de sekai ga sekai ni naxtu ta n da
watasi no sekai no netu ga tuta xtu ta
kana siku nai noni namida to mara nai na
tada hitori no rikaisya no tame ni
kono tii sana kokoro ga netu o bi te kudou suru nara
sekai wo ega ku yo
toki ga naga re antei si te ki ta sekai
zihusin mo tyotto zutu soda xtu te ki ta hiruyasu mi
mawa ri no sekai ga ki ni naridasi te
i no naka no kawazu da to omo i si rasa re ta
demo na n de daro u
anata no sekai wo nozo ki mi ru tabi niya ke te simau no
anata no sekai ga daisu ki na no ni
kuya si sa ahure te ya ma nai osa e rare nai
kono sa me nai kokoro ga dorodoro na netu ga
kara i kedo ito siku te tamaranai yo
dare ka no you na kira mei teru sekai ha
mada ega ke nai kedo
watasi dake no sekai kasa ne taba neru kara
watasi no sekai no netu yo tuta eyo
dare ka no namida ni na reru sono tame nara
nani mokamo na ge da si te sube te sasa geru yo
kowa i kedo hu mi da si tai no
nani monai hitona mi no zyosikousei ga
yumemi tya dame da to ki me rare te tamaru ka
sore nara netu de to ke te
ha te te yaru kurai no kimo ti de
ima mo sekai wo ega ku yo
nankai mo nazoxtu ta sen ga kasa naxtu te
watasi no ringu no-to de sekai ni naxtu ta hiruyasu mi
gatagata huantei na yuga n da sekai
dare mo ga kitto hana de azawara u desyo u
demo sonna toki
anata ga tumu gu kotoba de sekai ga sekai ni naxtu ta n da
watasi no sekai no netu ga tuta xtu ta
kana siku nai noni namida to mara nai na
tada hitori no rikaisya no tame ni
kono tii sana kokoro ga netu o bi te kudou suru nara
sekai wo ega ku yo
toki ga naga re antei si te ki ta sekai
zihusin mo tyotto zutu soda xtu te ki ta hiruyasu mi
mawa ri no sekai ga ki ni naridasi te
i no naka no kawazu da to omo i si rasa re ta
demo na n de daro u
anata no sekai wo nozo ki mi ru tabi niya ke te simau no
anata no sekai ga daisu ki na no ni
kuya si sa ahure te ya ma nai osa e rare nai
kono sa me nai kokoro ga dorodoro na netu ga
kara i kedo ito siku te tamaranai yo
dare ka no you na kira mei teru sekai ha
mada ega ke nai kedo
watasi dake no sekai kasa ne taba neru kara
watasi no sekai no netu yo tuta eyo
dare ka no namida ni na reru sono tame nara
nani mokamo na ge da si te sube te sasa geru yo
kowa i kedo hu mi da si tai no
nani monai hitona mi no zyosikousei ga
yumemi tya dame da to ki me rare te tamaru ka
sore nara netu de to ke te
ha te te yaru kurai no kimo ti de
ima mo sekai wo ega ku yo
🇺🇸 English
Overlapping worlds
Overlapping lines traced many times
My ring notebook became a world at lunchtime
A rickety, unstable, distorted world
I'm sure everyone would scoff at me with their noses
But in such a time
With the words you spun, Sekai became the world.
The heat of my world was transmitted
I can't stop crying even though I'm not sad
For the only one who understands
If this little heart is driven by the heat
I'll paint the world
The world has stabilized over time
I'm growing a little bit proud of myself at lunchtime
I began to care about the world around me
I'm reminded that I'm a frog in a well
But why is that?
Every time I peek into your world, I can't help but smile
I love your world
I can't stop the frustration, I can't stop it
I can't stop this unquenchable heart, this thick fever
It's painful, but I can't stop loving you
I can't draw a world that shines like someone else's
I can't paint it yet, but
My own world, I'll bind it with layers
Tell the heat of my world
To be someone else's tear
I'll drop everything and give it all up
I'm scared, but I want to take the first step
An ordinary high school girl with nothing
I'm not going to let them decide that I shouldn't dream
Then I'll melt in the heat
I'll paint the world even now
I'm still painting the world
Overlapping lines traced many times
My ring notebook became a world at lunchtime
A rickety, unstable, distorted world
I'm sure everyone would scoff at me with their noses
But in such a time
With the words you spun, Sekai became the world.
The heat of my world was transmitted
I can't stop crying even though I'm not sad
For the only one who understands
If this little heart is driven by the heat
I'll paint the world
The world has stabilized over time
I'm growing a little bit proud of myself at lunchtime
I began to care about the world around me
I'm reminded that I'm a frog in a well
But why is that?
Every time I peek into your world, I can't help but smile
I love your world
I can't stop the frustration, I can't stop it
I can't stop this unquenchable heart, this thick fever
It's painful, but I can't stop loving you
I can't draw a world that shines like someone else's
I can't paint it yet, but
My own world, I'll bind it with layers
Tell the heat of my world
To be someone else's tear
I'll drop everything and give it all up
I'm scared, but I want to take the first step
An ordinary high school girl with nothing
I'm not going to let them decide that I shouldn't dream
Then I'll melt in the heat
I'll paint the world even now
I'm still painting the world