NiziU – Short Trip 歌詞 ( Lyrics)

荷物多すぎ　苦手なPacking
この気持ちはOverflowing
楽しみは抑えられない

計画実行の日
天気も味方ね
両手の羽で飛べそう

空気が違う
透明で
全身癒されるみたい

木漏れ日の中
鳥の歌う声
I’m glad I came　最高だね

初めてのShort trip
みんなでやっと来れたね
夢みたい
ちょっとつねったら
頬が痛い

無邪気に笑う
心の解放
Yeah！ ハンモック揺らして
気持ちいいよ

Na na na…
Na na na…
私たちのShort trip
時間よ　More slowly

Na na na…
Na na na…
私たちのFriendship
大切な時間

Have a nice weekendって
きたMessageに　セルフィ
伝える　Enjoy now
Ah！ Oh, my gosh！
ほら焦げてるじゃん！
それでもBBQ
It’s delicious

海か山か悩んで決めた
大きなテント　これがGlamping
Luxuryなキャンプしよう
涼しげに　Hey, smile

星が降る夜
本当に綺麗
待って　泣きそう　どうして？

自然の偉大さ
感じられるから
I’m glad I came　最高だね

このままで
I can’t sleep tonight
もったいないから
夜明けまで
もっと話そう
いろんなこと

怖い話はやめて　お願い
ねぇ　そっと秘密を打ち明けよう

Na na na…
Na na na…
私たちのShort trip
時間よ　More slowly

Na na na…

Na na na…
私たちのFriendship
大切な時間

今だから言える
それぞれ語って
笑っては泣いて
絆も深まって

これまでも
これからも
大好きなFriends forever
Forever more

帰りには
Shoppingしたいから
寄り道しよう

Na na na…
Na na na…
私たちのShort trip
時間よ　More slowly

Na na na…
Na na na…
私たちのFriendship
大切な時間

人生で一番楽しい旅行
来年も絶対行こうね
約束して

nimotu oo sugi 　 nigate na Packing
kono kimo ti ha Overflowing
tano simi ha osa e rare nai

keikaku zikkou no hi
tenki mo mikata ne
ryoute no hane de to be sou

sora ki ga tiga u
toumei de
zensin iya sa reru mitai

komo re bi no naka
dori no uta u koe
I'm glad I came 　 saikou da ne

hazi mete no Short trip
minna de yatto ko re ta ne
yume mitai
tyotto tunextu tara
hoo ga ita i

muzyaki ni wara u
kokoro no kaihou
Yeah ！ hanmokku yu rasi te
kimo ti ii yo

Na na na …
Na na na …
watasi tati no Short trip
zikan yo 　 More slowly

Na na na …
Na na na …
watasi tati no Friendship
taisetu na zikan

Have a nice weekend tte
ki ta Message ni 　 serufi
tuta eru 　 Enjoy now
Ah ！ Oh , my gosh ！
hora ko ge teru zya n ！
sore demo BBQ
It's delicious

umi ka yama ka naya n de ki me ta
oo kina tento 　 kore ga Glamping
Luxury na kyanpu siyo u
suzu si ge ni 　 Hey , smile

hosi ga hu ru yoru
hontou ni kirei
ma xtu te 　 na ki sou 　 dou si te ？

sizen no idai sa
kan zi rareru kara
I'm glad I came 　 saikou da ne

konomama de
I can't sleep tonight
mottainai kara
yoa ke made
motto hana so u
ironna koto

kowa i hanasi ha yame te 　 o nega i
nexe 　 sotto himitu wo u ti a keyo u

Na na na …
Na na na …
watasi tati no Short trip
zikan yo 　 More slowly

Na na na …

Na na na …
watasi tati no Friendship
taisetu na zikan

ima da kara i eru
sorezore kata xtu te
wara xtu te ha na i te
kizuna mo huka maxtu te

koremade mo
kore kara mo
daisu ki na Friends forever
Forever more

gae ri ni ha
Shopping si tai kara
yo ri miti siyo u

Na na na …
Na na na …
watasi tati no Short trip
zikan yo 　 More slowly

Na na na …
Na na na …
watasi tati no Friendship
taisetu na zikan

zinsei de itiban tano sii ryokou
rainen mo zettai i ko u ne
yakusoku si te

Too Much Luggage - Packing I'm Not Good At
This feeling is Overflowing
I can't stop the fun

It's time to put the plan into action
The weather is on our side, isn't it?
I'll be able to fly on two wings

The air is different
It's crystal clear.
It's like my whole body is healed

The sun is shining through the trees
The birds are singing
I'm glad I came

My first short trip
We all made it here at last
It's like a dream
I just pinched it a little
My cheeks hurt

Laughing innocently
My heart's free
Yeah! Shake the hammock
It feels so good

Na na na na na...
Na na na na na...
Our short trip
Time to go More slowly

Na na na na na...
Na na na na na...
Our Friendship
Our precious time

Have a nice weekend
Selfie to Message that came
Enjoy now
Oh, my gosh!
Look how burnt it is!
But it's still BBQ
It's delicious

Decided between the ocean and the mountains
A big tent This is glamping
Let's camp in luxury!
Hey, smile

Starry night
It's so beautiful
Wait, I'm gonna cry. Why?

Because I can feel
I can feel it
I'm glad I came

I can't sleep tonight
I can't sleep tonight
It's a waste of time
Till the sun comes up
I can't wait to tell you more
About a lot of things.

Don't talk about scary things, please
Hey, let's softly confide our secrets

Na na na na...
Na na na na na...
Our short trip
Time to go More slowly

Na na na na...

Na na na na na...
Our Friendship
Our precious time

I can say it now
We each tell our story
Laughing and crying
And our bond has deepened

We have been
And always will be
Our favorite Friends forever
Forever more

On the way home
I want to go shopping
Let's stop by

Na na na na na...
Na na na na na...
Our short trip
Time to go More slowly

Na na na na na...
Na na na na na...
Our Friendship
Our precious time

The most fun trip of my life!
Let's definitely go again next year
Promise me