Ado – 神っぽいな歌詞 ( Lyrics)

曲名：神っぽいな
歌手： Ado

発売日：2022/07/25
作詞：ピノキオピー
作曲：ピノキオピー

歌詞 Romanized 翻（和）訳

愛のネタバレ「別れ」っぽいな
人生のネタバレ「死ぬ」っぽいな
なにそれ意味深でかっこいいじゃん…
それっぽい単語集で踊ってんだ　失敬

とぅ　とぅる　とぅ　とぅ　とぅる　”風”
とぅ　とぅる　とぅ　とぅ　とぅる　”風”
とぅ　とぅる　とぅ　とぅ　とぅる　”風”
ぽいじゃん　ぽいじゃん
とぅ　とぅる　とぅ　とぅ　とぅる　”風”
とぅ　とぅる　とぅ　とぅ　とぅる　”風”
とぅ　とぅる　とぅ　とぅ　とぅる　
神っぽいな

もういいぜ　もういいぜ　それ　
もういいぜ　もういいぜ　逆に興奮してきたなあ
おっきいね　おっきいね　夢
おっきいね　おっきいね
景気いいけど　品性はTHE END
うええい　うええい

” Gott ist tot “　

神っぽいな　それ　卑怯　神っぽいな　それ　”My God”　
アイウォンチュー　ウォンチュー　IQが下がっていく感じ
邪心っぽいな　それ　畢竟　邪心っぽいな　それ　”My God”　
アイヘイチュー　ヘイチュー　害虫はどっち
その髪型　その目　その口元
その香水　その服　そのメイク　
アレっぽいな　それ　比況　アレっぽいな　それ
その名言　その意見　その批評
そのカリスマ　そのギャグ　そのセンス　
神っぽいな　それ　卑怯　
ぽいな　ぽいな　ぽい　憧れちゃう！

メタ思考する本質は悪意？　人を小馬鹿にしたような作為
無為に生き延びるのは難しい　権力に飲まれて揺らぐ灯り
神を否定し神に成り代わり　玉座で豹変する小物達
批判に見せかけ自戒の祈り　Do you know？　

何言ってんの？　それ　ウザい　何言ってんの？　それ
意味がよくわかんないし　眠っちゃうよ　マジ　
飽きっぽいんだ　オーケー　みんな　飽きっぽいんだ　オーケー
踊れるやつ　ちょうだい　ちょうだい　ビーム

きっしょいね　きっしょいね　それ
きっしょいね　きっしょいね
逆にファンになってきたじゃん
ちっちゃいね　ちっちゃいね　器　
ちっちゃいね　ちっちゃいね
天才ゆえ孤独ですね　かっけえ…　かっけえ…

” Gott ist tot ”

神っぽいな　それ　卑怯　神っぽいな　それ　”My God”
超健康　健康　言い張って　くたばっていく感じ
ヤケっぽいな　それ　畢竟　ヤケっぽいな　それ　”My God”　
もう哀愁　哀愁　エピゴーネンのヒール
そのタイトル　その絵　そのストーリー
その音楽　その歌　そのメロディ
アレっぽいな　それ　比況　アレっぽいな　それ
その名言　その意見　その批評
そのカリスマ　そのギャグ　そのセンス　
神っぽいな　それ　卑怯　
ぽいなぽいなぽい憧れちゃうわ！

愛のネタバレ「別れ」っぽいな
人生のネタバレ「死ぬ」っぽいな
すべて理解して患った
無邪気に踊っていたかった　人生

ai no netabare 「 waka re 」 ppoi na
zinsei no netabare 「 si nu 」 ppoi na
na ni sore imi huke de kakkoii zya n …
sore ppoi tango syuu de odo xtu ten da 　 sikkei

to xu 　 to xu ru 　 to xu 　 to xu 　 to xu ru 　 " kaze "
to xu 　 to xu ru 　 to xu 　 to xu 　 to xu ru 　 " kaze "
to xu 　 to xu ru 　 to xu 　 to xu 　 to xu ru 　 " kaze "
po i zya n 　 po i zyan
to xu 　 to xu ru 　 to xu 　 to xu 　 to xu ru 　 " kaze "
to xu 　 to xu ru 　 to xu 　 to xu 　 to xu ru 　 " kaze "
to xu 　 to xu ru 　 to xu 　 to xu 　 to xu ru 　
kami ppoi na

mou ii ze 　 mou ii ze 　 sore 　
mou ii ze 　 mou ii ze 　 gyaku ni kouhun si te ki ta naa
okkii ne 　 okkii ne 　 yume
okkii ne 　 okkii ne
keiki ii kedo 　 hinsei ha THE END
ue ei 　 ue ei

" Gott ist tot " 　

kami ppoi na 　 sore 　 hikyou 　 kami ppoi na 　 sore 　 " My God " 　
ai whon tyu- 　 whon tyu- 　 IQ ga sa gaxtu te iku kan zi
zyasin ppoi na 　 sore 　 hikkyou 　 zyasin ppoi na 　 sore 　 " My God " 　
ai hei tyu- 　 hei tyu- 　 gaityuu ha dotti
sono kamigata 　 sono me 　 sono kutimoto
sono kousui 　 sono huku 　 sono meiku 　
are ppoi na 　 sore 　 hikyou 　 are ppoi na 　 sore
sono meigen 　 sono iken 　 sono hihyou
sono karisuma 　 sono gyagu 　 sono sensu 　
kami ppoi na 　 sore 　 hikyou 　
po ina 　 po ina 　 po i 　 akoga re tyau ！

meta sikou suru honsitu ha akui ？　 hito wo kobaka ni si ta you na sakui
mui ni i ki no biru no ha muzuka sii 　 kenryoku ni no ma re te yu ragu tomo ri
kami wo hitei si kami ni na ri ka wari 　 gyokuza de hyouhen suru komono tati
hihan ni mi sekake zikai no ino ri 　 Do you know ？　

nani i xtu ten no ？　 sore 　 uzai 　 nani i xtu ten no ？　 sore
i azi ga yoku wakan nai si 　 nemu xtu tyau yo 　 mazi 　
a kippoi n da 　 o-ke- 　 minna 　 a kippoi n da 　 o-ke-
odo reru yatu 　 tyoudai 　 tyoudai 　 bi-mu

ki ssyo i ne 　 kixtu syoi ne 　 sore
ki ssyo i ne 　 ki ssyo ine
gyaku ni fan ni naxtu te ki ta zyan
tittyai ne 　 tittyai ne 　 utuwa 　
tittyai ne 　 tittyai ne
tensai yue kodoku desu ne 　 kakke e … 　 kakke e …

" Gott ist tot "

kami ppoi na 　 sore 　 hikyou 　 kami ppoi na 　 sore 　 " My God "
tyou kenkou 　 kenkou 　 i i ha xtu te 　 kutabaxtu te iku kan zi
yake ppoi na 　 sore 　 hikkyou 　 yake ppoi na 　 sore 　 " My God " 　
mou aisyuu 　 aisyuu 　 epigo-nen no hi-ru
sono taitoru 　 sono e 　 sono suto-ri-
sono ongaku 　 sono uta 　 sono merodhi
are ppoi na 　 sore 　 hikyou 　 are ppoi na 　 sore
sono meigen 　 sono iken 　 sono hihyou
sono karisuma 　 sono gyagu 　 sono sensu 　
kami ppoi na 　 sore 　 hikyou 　
po ina po ina po i akoga re tyau wa ！

ai no netabare 「 waka re 」 ppoi na
zinsei no netabare 「 si nu 」 ppoi na
subete rikai si te wazura xtu ta
muzyaki ni odo xtu te i takaxtu ta 　 zinsei

Love Spoiler: It's like "Farewell".
Life Spoiler: It's like "death."
That's so cool. It's so meaningful...
I'm dancing around the word list, sorry.

"Toot, toot, toot, toot, toot, toot, toot, toot, toot, toot, toot, toot, toot, toot, toot, toot."
"Toodle-too, toot-toot, toot-toot, wind."
"ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh."
It's so plumb, plumb, plumb
Poo, poo, poo, poo, poo, poo, poo, poo, poo, poo, poo, poo, poo

"Tut, tut, tut, tut, tut, tut.　
That's godlike.

That's enough. That's enough. That's enough.　
That's enough, that's enough, that's enough. I'm getting excited.
Big boy! Big boy! Big boy!
Big, big, big, big, big, big, big, big, big, big, big, big, big, big.
It's a booming business, but its quality is THE END
Yeah, yeah, yeah...

"Gott ist tot"　

Godlike, that's not fair Godlike, that's "My God"　
I won't be able to do it, my IQ is going down
That's evil-minded, after all That's evil-minded, that's "My God"　
I'm a pest, I'm a pest, I'm a pest
That hair, those eyes, that mouth
That perfume, that dress, that makeup　
It's like a thing, it's like a thing, it's like a thing
Its quotes Its opinions Its reviews
Its charisma, its gags, its sense of style　
It's godlike It's cowardly　
Pokey, Pokey, Pokey, I adore it!

Tout, tout, tout, tout, tout, tout, tout, tout, tout, tout, tout, tout, tout
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
It's so plumb, plumb, plumb
Poo, poo, poo, poo, poo, poo, poo, poo, poo, poo, poo, poo, poo

"Tut, tut, tut, tut, tut, tut.　
Sounds like God.

Is the essence of meta-thinking malice?　An artifice that makes fun of people.
It's hard to survive in idleness, a flickering light consumed by power.
The little people who deny God and pretend to be God, who change on the throne.
Prayers of self-discipline disguised as criticism Do you know?　

What are you talking about?　That's annoying. What are you talking about?　What are you talking about?
I don't know what you mean. I'm falling asleep.　
I'm bored. Okay, guys, I'm bored. Okay.
Give me something I can dance to. Give me something I can dance to. Beam.

That's so gross. That's so gross.
That's so gross. That's so gross.
On the contrary, I'm becoming a fan.
Tiny, tiny, tiny vessels.　
Tiny. Tiny. Tiny.
So lonely because of your genius...

Gott ist tot

That's godlike, that's cowardly, that's godlike, that's "My God."
Super healthy, healthy, insisting on going to bed.
After all, it's like a joke, it's like a joke, it's like My God.　
Already melancholy. Melancholy. Epigone's heels.
The title, the picture, the story.
The music, the song, the melody.
It's like a thing, it's like a thing, it's like a thing
Its quotes Its opinions Its criticisms
Its charisma Its gags Its sense of style　
It's godlike It's cowardly　
Pokey, Pokey, Pokey I adore it!

Tout, tout, tout, tout, tout, tout, tout, tout, tout, tout, tout, tout, tout
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh.
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
It's so plumb, plumb, plumb
Poo, poo, poo, poo, poo, poo, poo, poo, poo, poo, poo, poo, poo

"Tut, tut, tut, tut, tut, tut.　
Sounds like a god.

Love spoilers. It's like "goodbye."
Life's a spoiler. It's like "death."
I've understood it all and I'm sick of it
I wanted to dance with the innocence of life

関連記事: