カシ・オトハ – カーテン 歌詞 ( Lyrics)

かなしみは重力
何も言わずに姿勢を正す
ほどほどの安心で
考えるふりは上手くなる

出回るぬるい案
どこへも行けずに夜が来る
ふざけた顔して
流行りの理由で目をそらす

平常心でいたい誰もが平常心でいたい
耐えられるくらいの痛みを殻にして閉じこもっていたい

日記にだけ書けなかったことを突然思い出して恥ずかしくなる
カーテンは半開きのまま眠りにつく

平常心でいたい誰もが平常心でいたい
耐えられるくらいの痛みを殻にして閉じこもっていたい

カーテンは半開きのまま粧りにつく

kanasimi ha zyuuryoku
nani mo i wa zu ni sisei wo tada su
hodohodo no ansin de
kanga eru huri ha uma ku naru

demawa ru nurui an
doko he mo i ke zu ni yoru ga ku ru
huzake ta kao si te
haya ri no riyuu de me wo sorasu

heizyousin de itai dare mo ga heizyousin de itai
ta e rareru kurai no ita mi wo kara ni si te to zikomoxtu te itai

nikki ni dake ka ke nakaxtu ta koto wo totuzen omo i da si te ha zukasiku naru
ka-ten ha hanbira ki no mama nemu ri ni tuku

heizyousin de itai dare mo ga heizyousin de itai
ta e rareru kurai no ita mi wo kara ni si te to zikomoxtu te itai

ka-ten ha hanbira ki no mama mekasi ri ni tuku

Sadness is gravity
Without saying a word, we correct our posture
With a modicum of reassurance
I get better at pretending to think

Lukewarm ideas circulating
the night comes and goes with nowhere to go
I'll put on a silly face
look away for a reason that's fashionable

I want to be normal everyone wants to be normal
I want to shell out as much pain as I can bear and lock myself away

I suddenly remember what I couldn't write only in my diary and feel ashamed
I fall asleep with the curtains half open

I want to be normal everyone wants to be normal
I want to shell out as much pain as I can bear and shut myself in

the curtains are half open as I drift off to sleep