🎌 歌詞
昨日はかなり酔うてたらしい
メイクもそのまま記憶も怪しい
雨の御堂筋をヒールで跨ぎ
腐れ縁どうしで拾った hey TAXI
とりあえず切ろう目覚まし
テーブルの上には二本目のワイン
濁ってく味、色、匂い、形、
隣の寝顔も気取ってた割に…
あ、起きた で要件は何？
聞こえへんフリで急ぐ背中に
一枚一枚名残惜しそうに
お釣りを吐き出す自動精算機
で今更本命が何？
言うまでも無いし聞くまでも無し
二号線沿いしみったれた部屋で
火をつけたヤニと身の上話
なぁウチってそんなに都合の良い女かな？
1人じゃ居られへん淋しい夜やから
お願い別れは切り出してアナタから
ありがとう今まで
謝らんといてよ
思い上がらんでよ
遠く見つめる視線がキッツいわ
他の誰かとやってよ なぁ
いや1人で勝手に
盛り上がらんでよ
「悲しませてしまうかもしれんわ」
って何目線の台詞なんよ
マジな顔で言うなや「また会える？」と
ソレって「また跨がれる？」て意味やん
夜盛って朝帰るだけやのに
スカすな、ボカすなや、萎えるって
楽なだけが取り柄やったのに
マジならんのが掟やったのに
ってあんなにも教えたったのに
不在着信 置き手紙代わり
なぁウチってそんなに都合の良い女かな？
1人じゃ居られへん淋しい夜やから
お願い別れは切り出してアナタから
ありがとう今まで
一晩で終わっても良い関係
ウチはニ番？それとも三番手
めんどいからもう呼ばんといて
区切ってた線は碁盤の目
でもはみ出した
あんた六番手七番手のくせに野蛮で
結局烏合の衆と変わらんね
早よ押してフロントの9番目
なぁウチってそんなに都合の良い女かな？
1人じゃ居られへん淋しい夜やから
お願い別れは切り出してアナタから
ありがとう今まで
ごめんなわがままで
メイクもそのまま記憶も怪しい
雨の御堂筋をヒールで跨ぎ
腐れ縁どうしで拾った hey TAXI
とりあえず切ろう目覚まし
テーブルの上には二本目のワイン
濁ってく味、色、匂い、形、
隣の寝顔も気取ってた割に…
あ、起きた で要件は何？
聞こえへんフリで急ぐ背中に
一枚一枚名残惜しそうに
お釣りを吐き出す自動精算機
で今更本命が何？
言うまでも無いし聞くまでも無し
二号線沿いしみったれた部屋で
火をつけたヤニと身の上話
なぁウチってそんなに都合の良い女かな？
1人じゃ居られへん淋しい夜やから
お願い別れは切り出してアナタから
ありがとう今まで
謝らんといてよ
思い上がらんでよ
遠く見つめる視線がキッツいわ
他の誰かとやってよ なぁ
いや1人で勝手に
盛り上がらんでよ
「悲しませてしまうかもしれんわ」
って何目線の台詞なんよ
マジな顔で言うなや「また会える？」と
ソレって「また跨がれる？」て意味やん
夜盛って朝帰るだけやのに
スカすな、ボカすなや、萎えるって
楽なだけが取り柄やったのに
マジならんのが掟やったのに
ってあんなにも教えたったのに
不在着信 置き手紙代わり
なぁウチってそんなに都合の良い女かな？
1人じゃ居られへん淋しい夜やから
お願い別れは切り出してアナタから
ありがとう今まで
一晩で終わっても良い関係
ウチはニ番？それとも三番手
めんどいからもう呼ばんといて
区切ってた線は碁盤の目
でもはみ出した
あんた六番手七番手のくせに野蛮で
結局烏合の衆と変わらんね
早よ押してフロントの9番目
なぁウチってそんなに都合の良い女かな？
1人じゃ居られへん淋しい夜やから
お願い別れは切り出してアナタから
ありがとう今まで
ごめんなわがままで
🔤 ローマ字
kinou ha kanari yo u te ta rasii
meiku mo sonomama kioku mo aya sii
ame no midousuzi wo hi-ru de mata gi
kusa re en dousi de hiro xtu ta hey TAXI
toriaezu ki ro u meza masi
te-buru no ue ni ha 二 hon me no wain
nigo xtu teku azi 、 iro 、 nio i 、 katati 、
tonari no negao mo kido xtu te ta wari ni …
a 、 o ki ta de youken ha nani ？
ki koe hen huri de iso gu senaka ni
itimai itimai nagorio si sou ni
o tu ri wo ha ki da su zidou seisanki
de imasara honmei ga nani ？
i u made mo na i si ki ku made mo na si
二 gou sen zo i simittare ta heya de
hi wo tuke ta yani to mi no uebanasi
naxa uti tte sonnani tugou no yo i onna kana ？
1 nin zya i rare hen sabi sii yoru ya kara
o nega i waka re ha ki ri da si te anata kara
arigatou ima made
ayama ra n to i teyo
omo i a gara n deyo
too ku mi tumeru sisen ga kittu iwa
hoka no dare ka to yaxtu te yo naxa
i ya 1 nin de katte ni
mo ri a gara n deyo
「 kana sima se te simau kamo sire n wa 」
tte nani mesen no serihu na n yo
mazi na kao de i u naya 「 mata a e ru ？ 」 to
sore tte 「 mata mata ga reru ？ 」 te imi yan
yoru saka xtu te asa kae ru dake ya noni
sukasu na 、 boka suna ya 、 na eru tte
raku na dake ga to ri e yaxtu ta noni
mazi nara n no ga okite yaxtu ta noni
tte anna ni mo osi e taxtu ta noni
huzai tyakusin o ki tegami ka wari
naxa uti tte sonnani tugou no yo i onna kana ？
1 nin zya i rare hen sabi sii yoru ya kara
o nega i waka re ha ki ri da si te anata kara
arigatou ima made
一 ban de o waxtu te mo yo i kankei
uti ha ni ban ？ soretomo 三 bante
mendo i kara mou yo ba n to i te
kugi xtu te ta sen ha goban no me
demo hami da si ta
anta 六 bante 七 bante no kuse ni yaban de
kekkyoku ugou no syuu to ka wara n ne
hayasa yo o site huronto no 9 banme
naxa uti tte sonnani tugou no yo i onna kana ？
1 nin zya i rare hen sabi sii yoru ya kara
o nega i waka re ha ki ri da si te anata kara
arigatou ima made
gomen na wagamama de
meiku mo sonomama kioku mo aya sii
ame no midousuzi wo hi-ru de mata gi
kusa re en dousi de hiro xtu ta hey TAXI
toriaezu ki ro u meza masi
te-buru no ue ni ha 二 hon me no wain
nigo xtu teku azi 、 iro 、 nio i 、 katati 、
tonari no negao mo kido xtu te ta wari ni …
a 、 o ki ta de youken ha nani ？
ki koe hen huri de iso gu senaka ni
itimai itimai nagorio si sou ni
o tu ri wo ha ki da su zidou seisanki
de imasara honmei ga nani ？
i u made mo na i si ki ku made mo na si
二 gou sen zo i simittare ta heya de
hi wo tuke ta yani to mi no uebanasi
naxa uti tte sonnani tugou no yo i onna kana ？
1 nin zya i rare hen sabi sii yoru ya kara
o nega i waka re ha ki ri da si te anata kara
arigatou ima made
ayama ra n to i teyo
omo i a gara n deyo
too ku mi tumeru sisen ga kittu iwa
hoka no dare ka to yaxtu te yo naxa
i ya 1 nin de katte ni
mo ri a gara n deyo
「 kana sima se te simau kamo sire n wa 」
tte nani mesen no serihu na n yo
mazi na kao de i u naya 「 mata a e ru ？ 」 to
sore tte 「 mata mata ga reru ？ 」 te imi yan
yoru saka xtu te asa kae ru dake ya noni
sukasu na 、 boka suna ya 、 na eru tte
raku na dake ga to ri e yaxtu ta noni
mazi nara n no ga okite yaxtu ta noni
tte anna ni mo osi e taxtu ta noni
huzai tyakusin o ki tegami ka wari
naxa uti tte sonnani tugou no yo i onna kana ？
1 nin zya i rare hen sabi sii yoru ya kara
o nega i waka re ha ki ri da si te anata kara
arigatou ima made
一 ban de o waxtu te mo yo i kankei
uti ha ni ban ？ soretomo 三 bante
mendo i kara mou yo ba n to i te
kugi xtu te ta sen ha goban no me
demo hami da si ta
anta 六 bante 七 bante no kuse ni yaban de
kekkyoku ugou no syuu to ka wara n ne
hayasa yo o site huronto no 9 banme
naxa uti tte sonnani tugou no yo i onna kana ？
1 nin zya i rare hen sabi sii yoru ya kara
o nega i waka re ha ki ri da si te anata kara
arigatou ima made
gomen na wagamama de
🇺🇸 English
He was very drunk yesterday.
My makeup was still on and my memory is questionable.
straddling Midosuji in the rain in heels
hey TAXI, picked up by a couple of rotten friends
Let's turn off the alarm for now
The second bottle of wine on the table
the taste, the color, the smell, the shape
The sleeping face next to me, for all its pretentiousness...
Oh, I'm up. So what do you want?
I'll pretend I didn't hear you as you hurried along.
As your back rushes to the till, pretending you can't hear me.
The automatic teller machine spitting out change one by one
So what's the real deal now?
I don't have to tell you, and you don't have to ask me.
I'm in a dingy room on Route 2
with a lit cigarette and a personal story
Hey, am I such a convenient woman?
I can't be alone on a lonely night.
So please, say your goodbyes... and let them come from you.
Thank you for everything.
Don't apologize.
Don't be so presumptuous.
You're staring at me like I'm far away.
Just go fuck someone else, okay?
No, I'm not.
Don't get all worked up.
"I'm afraid I'm gonna make you sad."
"I might make you sad.
Don't say that with a serious face. "Will I see you again?" And...
"Will I see you again?" That's what he meant.
I'm just going to serve it at night and go home in the morning.
Don't make it sound like it's a joke. It's not.
It was supposed to be easy. That's all we had.
We didn't want you to be serious. That was the code.
I told you so many times...
Missed calls, left letters...
I'm such a convenient woman, aren't I?
It's a lonely night, and I can't be alone.
Please say your good-byes.
Thank you for everything.
I don't care if it ends in one night.
Am I number two? Or is it number three?
Don't call me that anymore, it's too much trouble.
The lines that used to separate us were a grid.
But you're out of line.
You're sixth, you're seventh, you're barbaric
You're no better than the rest of us
Now push me to the front, number nine.
You know, I wonder if I'm such a convenient woman.
I can't be alone on this lonely night.
Please, say your goodbyes, and you first.
Thank you for everything.
I'm sorry I've been so selfish.
My makeup was still on and my memory is questionable.
straddling Midosuji in the rain in heels
hey TAXI, picked up by a couple of rotten friends
Let's turn off the alarm for now
The second bottle of wine on the table
the taste, the color, the smell, the shape
The sleeping face next to me, for all its pretentiousness...
Oh, I'm up. So what do you want?
I'll pretend I didn't hear you as you hurried along.
As your back rushes to the till, pretending you can't hear me.
The automatic teller machine spitting out change one by one
So what's the real deal now?
I don't have to tell you, and you don't have to ask me.
I'm in a dingy room on Route 2
with a lit cigarette and a personal story
Hey, am I such a convenient woman?
I can't be alone on a lonely night.
So please, say your goodbyes... and let them come from you.
Thank you for everything.
Don't apologize.
Don't be so presumptuous.
You're staring at me like I'm far away.
Just go fuck someone else, okay?
No, I'm not.
Don't get all worked up.
"I'm afraid I'm gonna make you sad."
"I might make you sad.
Don't say that with a serious face. "Will I see you again?" And...
"Will I see you again?" That's what he meant.
I'm just going to serve it at night and go home in the morning.
Don't make it sound like it's a joke. It's not.
It was supposed to be easy. That's all we had.
We didn't want you to be serious. That was the code.
I told you so many times...
Missed calls, left letters...
I'm such a convenient woman, aren't I?
It's a lonely night, and I can't be alone.
Please say your good-byes.
Thank you for everything.
I don't care if it ends in one night.
Am I number two? Or is it number three?
Don't call me that anymore, it's too much trouble.
The lines that used to separate us were a grid.
But you're out of line.
You're sixth, you're seventh, you're barbaric
You're no better than the rest of us
Now push me to the front, number nine.
You know, I wonder if I'm such a convenient woman.
I can't be alone on this lonely night.
Please, say your goodbyes, and you first.
Thank you for everything.
I'm sorry I've been so selfish.