🎌 歌詞
砂の上の書きかけの願い事
四角い画面が叶えるいろんなこと
デジタルな情報だけじゃ心の温度は
きっと伝わらないね
まだ 眠ったままの声 止まったままの時間
一つ一つ歩き出す今
ほら 鼓動が聞こえるよ 重なり合う感情
狭い暗い世界を変えて
君と僕が共鳴して 響くメッセージ受け取ったよ
声が雲を切り裂いて もうすぐ射し込む光
繋がる echo 忘れないで
Wow 止まない echo
目には見えない音の波に乗って
君の物語の中を旅したいな
瞳に映り込んだ綺麗な君の笑顔
つられて僕も笑った
君と僕で奏でるのは 砂の上のオーケストラ
耳をすませばきっと 聞こえる君の音色
繋がる echo 忘れないで
どんなことでも良いよ君のこと何でも聞かせて
嬉しいこと楽しいこと悲しいこと
叫びたいのに叫べない 世界が君を遮るなら
僕が君の代わりに叫ぶから
君と僕が共鳴して 響くメッセージ受け取ったよ
声が雲を切り裂いて もうすぐ射し込む光
繋がる echo 忘れないで
Wow 止まない echo
砂の上の書きかけの願い事
その下にもう一つの願い事
君についてのことだけど今は言わないよ
今度会った時にね
四角い画面が叶えるいろんなこと
デジタルな情報だけじゃ心の温度は
きっと伝わらないね
まだ 眠ったままの声 止まったままの時間
一つ一つ歩き出す今
ほら 鼓動が聞こえるよ 重なり合う感情
狭い暗い世界を変えて
君と僕が共鳴して 響くメッセージ受け取ったよ
声が雲を切り裂いて もうすぐ射し込む光
繋がる echo 忘れないで
Wow 止まない echo
目には見えない音の波に乗って
君の物語の中を旅したいな
瞳に映り込んだ綺麗な君の笑顔
つられて僕も笑った
君と僕で奏でるのは 砂の上のオーケストラ
耳をすませばきっと 聞こえる君の音色
繋がる echo 忘れないで
どんなことでも良いよ君のこと何でも聞かせて
嬉しいこと楽しいこと悲しいこと
叫びたいのに叫べない 世界が君を遮るなら
僕が君の代わりに叫ぶから
君と僕が共鳴して 響くメッセージ受け取ったよ
声が雲を切り裂いて もうすぐ射し込む光
繋がる echo 忘れないで
Wow 止まない echo
砂の上の書きかけの願い事
その下にもう一つの願い事
君についてのことだけど今は言わないよ
今度会った時にね
🔤 ローマ字
suna no ue no ka kikake no nega i goto
sikaku i gamen ga kana eru ironna koto
dezitaru na zyouhou dake zya kokoro no ondo ha
kitto tuta wara nai ne
mada nemu xtu ta mama no koe to maxtu ta mama no zikan
hito tu hito tu aru ki da su ima
hora kodou ga ki koeru yo kasa nari a u kanzyou
sema i kura i sekai wo ka e te
kimi to boku ga kyoumei si te hibi ku messe-zi u ke to xtu ta yo
koe ga kumo wo ki ri sa i te mousugu sa si ko mu hikari
tuna garu echo wasu re nai de
Wow ya ma nai echo
me ni ha mi e nai oto no nami ni no xtu te
kun no monogatari no naka wo tabi si tai na
hitomi ni utu ri ko n da kirei na kimi no egao
tura re te boku mo wara xtu ta
kimi to boku de kana deru no ha suna no ue no o-kesutora
mimi wosumaseba kitto ki koeru kimi no neiro
tuna garu echo wasu re nai de
donna koto demo yo i yo kimi no koto nan demo ki ka se te
ure sii koto tano sii koto kana sii koto
sake bi tai no ni sake be nai sekai ga kimi wo saegi ru nara
boku ga kimi no ka wari ni sake bu kara
kimi to boku ga kyoumei si te hibi ku messe-zi u ke to xtu ta yo
koe ga kumo wo ki ri sa i te mousugu sa si ko mu hikari
tuna garu echo wasu re nai de
Wow ya ma nai echo
suna no ue no ka kikake no nega i goto
sono sita ni mou hito tu no nega i goto
kun ni tui te no koto da kedo ima ha i wa nai yo
kondo a xtu ta toki ni ne
sikaku i gamen ga kana eru ironna koto
dezitaru na zyouhou dake zya kokoro no ondo ha
kitto tuta wara nai ne
mada nemu xtu ta mama no koe to maxtu ta mama no zikan
hito tu hito tu aru ki da su ima
hora kodou ga ki koeru yo kasa nari a u kanzyou
sema i kura i sekai wo ka e te
kimi to boku ga kyoumei si te hibi ku messe-zi u ke to xtu ta yo
koe ga kumo wo ki ri sa i te mousugu sa si ko mu hikari
tuna garu echo wasu re nai de
Wow ya ma nai echo
me ni ha mi e nai oto no nami ni no xtu te
kun no monogatari no naka wo tabi si tai na
hitomi ni utu ri ko n da kirei na kimi no egao
tura re te boku mo wara xtu ta
kimi to boku de kana deru no ha suna no ue no o-kesutora
mimi wosumaseba kitto ki koeru kimi no neiro
tuna garu echo wasu re nai de
donna koto demo yo i yo kimi no koto nan demo ki ka se te
ure sii koto tano sii koto kana sii koto
sake bi tai no ni sake be nai sekai ga kimi wo saegi ru nara
boku ga kimi no ka wari ni sake bu kara
kimi to boku ga kyoumei si te hibi ku messe-zi u ke to xtu ta yo
koe ga kumo wo ki ri sa i te mousugu sa si ko mu hikari
tuna garu echo wasu re nai de
Wow ya ma nai echo
suna no ue no ka kikake no nega i goto
sono sita ni mou hito tu no nega i goto
kun ni tui te no koto da kedo ima ha i wa nai yo
kondo a xtu ta toki ni ne
🇺🇸 English
Writing Wishes on the Sand
Various things that a square screen can make come true
Digital information is not enough to convey the temperature of the heart
I'm sure that digital information is not enough to convey the temperature of the heart
Voices still asleep, time still stopped
Now that I'm starting to walk one by one
I can hear your heartbeat, overlapping emotions
Changing the small, dark world
You and I resonate with each other I got your echoing message
Your voice is breaking through the clouds and soon the light will shine through
♪ We're connected, echo, don't you forget it
Wow, the echo that never stops
Riding on the waves of invisible sound
I want to travel through your story
Your beautiful smile reflected in my eyes
I laughed along with you
You and I play an orchestra on the sand
If I listen carefully, I'm sure I can hear your tone
We're connected, echo, don't forget it
I don't care what you say, just tell me anything about you
Happy things, happy things, sad things
I want to scream but I can't, if the world is blocking you
I'll scream for you
You and I resonate with each other I got your echoing message
Your voice is breaking through the clouds and soon the light will shine through
♪ Don't forget the echoes that connect us
Wow, echoes that won't stop
A half-written wish on the sand
And underneath it, another wish
It's about you, but I won't tell you now
I'll tell you next time I see you
Various things that a square screen can make come true
Digital information is not enough to convey the temperature of the heart
I'm sure that digital information is not enough to convey the temperature of the heart
Voices still asleep, time still stopped
Now that I'm starting to walk one by one
I can hear your heartbeat, overlapping emotions
Changing the small, dark world
You and I resonate with each other I got your echoing message
Your voice is breaking through the clouds and soon the light will shine through
♪ We're connected, echo, don't you forget it
Wow, the echo that never stops
Riding on the waves of invisible sound
I want to travel through your story
Your beautiful smile reflected in my eyes
I laughed along with you
You and I play an orchestra on the sand
If I listen carefully, I'm sure I can hear your tone
We're connected, echo, don't forget it
I don't care what you say, just tell me anything about you
Happy things, happy things, sad things
I want to scream but I can't, if the world is blocking you
I'll scream for you
You and I resonate with each other I got your echoing message
Your voice is breaking through the clouds and soon the light will shine through
♪ Don't forget the echoes that connect us
Wow, echoes that won't stop
A half-written wish on the sand
And underneath it, another wish
It's about you, but I won't tell you now
I'll tell you next time I see you