🎌 歌詞
夕日に背を預けて
君の隣歩いている
手をつないでいるのは
長く伸びた影だけ
思いは強くなるのに
タイミング 指をすり抜けてく
うるさい心臓の音を
涼風に冷ましながら
夏の終わり 友達止まり 焦る心そばに
オレンジから赤く染まっていく
どうか聞いてほしい
何度も何度も溢れてく
僕の気持ちは まるでサイダー
痛みも迷いも預けてほしい
分かってしまった
きっと愛だ
言葉に変えてしまえば
たった 2文字 簡単なはずなのに
いつまでも握りしめる
夕立のせいにして
雲の隙間 差し込む光 見透かされるように
呆れるほど君に染まっていく
どうか聞いてほしい
何度も何度も飲み込んだ
もういらないや ぬるいサイダー
言葉より先に抱き寄せてた
頭の中でだけ
やるせないなぁ
透明なままの名前のない関係はもうやだよ
閉じ込めたい 君を腕の中に
ギュッと 離さないから
何度も何度も溢れてく
僕らの気持ちはいつのまにか
迷いなく透き通り重なってく
もう止めたくないよ
君のせいだ
2人の間に甘いサイダー
君の隣歩いている
手をつないでいるのは
長く伸びた影だけ
思いは強くなるのに
タイミング 指をすり抜けてく
うるさい心臓の音を
涼風に冷ましながら
夏の終わり 友達止まり 焦る心そばに
オレンジから赤く染まっていく
どうか聞いてほしい
何度も何度も溢れてく
僕の気持ちは まるでサイダー
痛みも迷いも預けてほしい
分かってしまった
きっと愛だ
言葉に変えてしまえば
たった 2文字 簡単なはずなのに
いつまでも握りしめる
夕立のせいにして
雲の隙間 差し込む光 見透かされるように
呆れるほど君に染まっていく
どうか聞いてほしい
何度も何度も飲み込んだ
もういらないや ぬるいサイダー
言葉より先に抱き寄せてた
頭の中でだけ
やるせないなぁ
透明なままの名前のない関係はもうやだよ
閉じ込めたい 君を腕の中に
ギュッと 離さないから
何度も何度も溢れてく
僕らの気持ちはいつのまにか
迷いなく透き通り重なってく
もう止めたくないよ
君のせいだ
2人の間に甘いサイダー
🔤 ローマ字
yuuhi ni se wo azu ke te
kun no tonari aru i te iru
te wo tunai de iru no ha
naga ku no bi ta kage dake
omo i ha tuyo ku naru noni
taimingu yubi wo suri nu ke teku
urusai sinzou no oto wo
suzukaze ni sa masi nagara
natu no o wari tomodati to mari ase ru kokoro soba ni
orenzi kara aka ku so maxtu te iku
dou ka ki i te hosii
nando mo nando mo ahu re teku
boku no kimo ti ha marude saida-
ita mi mo mayo i mo azu ke te hosii
wa kaxtu te simaxtu ta
kitto ai da
kotoba ni ka e te simae ba
taxtu ta 2 mozi kantan na hazu na no ni
itu made mo nigi risimeru
yuudati no sei ni si te
gumo no sukima sa si ko mu hikari misu kasa reru you ni
aki reru hodo kimi ni so maxtu te iku
dou ka ki i te hosii
nando mo nando mo no mi ko n da
mou ira nai ya nurui saida-
kotoba yori saki ni da ki yo se te ta
atama no naka de dake
yarusenai naxa
toumei na mama no namae no nai kankei ha mou ya dayo
to zi ko me tai kimi wo ude no naka ni
gyutto hana sa nai kara
nando mo nando mo ahu re teku
boku ra no kimo ti ha itunomanika
mayo i naku su ki too ri kasa naxtu teku
mou to me taku nai yo
kun no sei da
2 nin no aida ni ama i saida-
kun no tonari aru i te iru
te wo tunai de iru no ha
naga ku no bi ta kage dake
omo i ha tuyo ku naru noni
taimingu yubi wo suri nu ke teku
urusai sinzou no oto wo
suzukaze ni sa masi nagara
natu no o wari tomodati to mari ase ru kokoro soba ni
orenzi kara aka ku so maxtu te iku
dou ka ki i te hosii
nando mo nando mo ahu re teku
boku no kimo ti ha marude saida-
ita mi mo mayo i mo azu ke te hosii
wa kaxtu te simaxtu ta
kitto ai da
kotoba ni ka e te simae ba
taxtu ta 2 mozi kantan na hazu na no ni
itu made mo nigi risimeru
yuudati no sei ni si te
gumo no sukima sa si ko mu hikari misu kasa reru you ni
aki reru hodo kimi ni so maxtu te iku
dou ka ki i te hosii
nando mo nando mo no mi ko n da
mou ira nai ya nurui saida-
kotoba yori saki ni da ki yo se te ta
atama no naka de dake
yarusenai naxa
toumei na mama no namae no nai kankei ha mou ya dayo
to zi ko me tai kimi wo ude no naka ni
gyutto hana sa nai kara
nando mo nando mo ahu re teku
boku ra no kimo ti ha itunomanika
mayo i naku su ki too ri kasa naxtu teku
mou to me taku nai yo
kun no sei da
2 nin no aida ni ama i saida-
🇺🇸 English
Leaning my back against the setting sun
I'm walking beside you
Holding hands with you
Only the shadows that have grown long
Though my feelings grow stronger
Timing, it's slipping through my fingers
The sound of my noisy heart
Cooled by the cool breeze
Summer's end, my friends stop, my fidgety heart by my side
turning from orange to red
please listen to me
Over and over again, my feelings overflow
My feelings are like cider
I want you to take care of my pain and my hesitation
I know what I'm feeling
It's love
If only I could put it into words
It's just two words. It should be so simple.
I'll hold on to it forever
Blame it on the evening shower
I can see through the clouds like I can see through the light that shines through.
I'm becoming so dyed in love with you that I'm astonished
Please listen to me.
I've swallowed it over and over again
No more lukewarm cider
I held you before you could say a word
Only in my head
I can't stand it.
I don't want to be in a relationship with no name
I want to lock you up in my arms
I won't let you go
Over and over again, our feelings overflow
Before I know it, our feelings
I don't know how long our feelings will last
I don't want to stop anymore
It's because of you
Sweet cider between us
I'm walking beside you
Holding hands with you
Only the shadows that have grown long
Though my feelings grow stronger
Timing, it's slipping through my fingers
The sound of my noisy heart
Cooled by the cool breeze
Summer's end, my friends stop, my fidgety heart by my side
turning from orange to red
please listen to me
Over and over again, my feelings overflow
My feelings are like cider
I want you to take care of my pain and my hesitation
I know what I'm feeling
It's love
If only I could put it into words
It's just two words. It should be so simple.
I'll hold on to it forever
Blame it on the evening shower
I can see through the clouds like I can see through the light that shines through.
I'm becoming so dyed in love with you that I'm astonished
Please listen to me.
I've swallowed it over and over again
No more lukewarm cider
I held you before you could say a word
Only in my head
I can't stand it.
I don't want to be in a relationship with no name
I want to lock you up in my arms
I won't let you go
Over and over again, our feelings overflow
Before I know it, our feelings
I don't know how long our feelings will last
I don't want to stop anymore
It's because of you
Sweet cider between us