🎌 歌詞
Yeah come on FAKE TYPE.
Swing by FAKE TYPE.
今日もスマートにアップップ 素知らぬ顔してアップップ
自由気ままにアップップ Upload on the web
さぁコンスタントにアップップ レンズとにらめっこアップップ
誰でも簡単にアップップ Upload on the web
人の目はカメラさ 一挙手一投足 民間人相互監視型社会
被写体もとい容疑者 Don’t be shy
盛り盛りなメディア How to do it well? 鵜呑みよしな
無加工 Show me 出来ない 不可解な言い分オンリー
がしかしそれもカルチャーに昇華 半ば強引
見せ方天晴れ ファンファーレ鳴らせ
Give me some ガンバレ!! あっと言わせよう
Make you fun and more…
DYES IWASAKI’s Hyper scat…
今日とて真っ当にアップップ 見知らぬ顔でもアップップ
いつでも好き勝手アップップ Upload on the hell
冗談でも本気でもアップップ 憑りつかれたようにアップップ
I can’t stop it またアップップ Upload on the hell
些細な災難 苛もうと一定数沸いちゃうクレーマー
声が大きすぎ毒々しい奔放かつ豪胆
肥大化する自尊心に依存する My opinion
世論無視 失せろ妄信 脳なしの名無し
嗚呼悲しい 安価な Sin So I finding 新たなシーン
プロアマ問わず数が仇となる Rat a tat
表裏一体 おバカとカス Hell yeah!
DYES IWASAKI’s Hyper scat…
Humble, Pride 抱えた数字は武器にも敵にもなるから注意さ
扱えない程に膨れたウォッチャーズ 共依存紛いの関係性も今や止まらず
手に負えないくせにイキリ誤魔化す ”推し”だと持て囃され天狗のお子ちゃま
狭い視野に美辞麗句じゃガッカリ ときめいた感情は無に帰す
期して Bye, I just leave 結局誰かの幸せは誰かの不幸
崩壊する擬似帝国 破滅のプレリュード
名も知らぬ君に送る 失墜のエチュード
DYES IWASAKI’s Hyper scat…
TOPHAMHAT-KYO from FAKE TYPE. (Rock rock on!)
DYES IWASAKI from FAKE TYPE. (Rock rock on!)
Thanks to all our supporters and audience (Rock rock on!)
This is Japanese Electro Swing… You know?
Swing by FAKE TYPE.
今日もスマートにアップップ 素知らぬ顔してアップップ
自由気ままにアップップ Upload on the web
さぁコンスタントにアップップ レンズとにらめっこアップップ
誰でも簡単にアップップ Upload on the web
人の目はカメラさ 一挙手一投足 民間人相互監視型社会
被写体もとい容疑者 Don’t be shy
盛り盛りなメディア How to do it well? 鵜呑みよしな
無加工 Show me 出来ない 不可解な言い分オンリー
がしかしそれもカルチャーに昇華 半ば強引
見せ方天晴れ ファンファーレ鳴らせ
Give me some ガンバレ!! あっと言わせよう
Make you fun and more…
DYES IWASAKI’s Hyper scat…
今日とて真っ当にアップップ 見知らぬ顔でもアップップ
いつでも好き勝手アップップ Upload on the hell
冗談でも本気でもアップップ 憑りつかれたようにアップップ
I can’t stop it またアップップ Upload on the hell
些細な災難 苛もうと一定数沸いちゃうクレーマー
声が大きすぎ毒々しい奔放かつ豪胆
肥大化する自尊心に依存する My opinion
世論無視 失せろ妄信 脳なしの名無し
嗚呼悲しい 安価な Sin So I finding 新たなシーン
プロアマ問わず数が仇となる Rat a tat
表裏一体 おバカとカス Hell yeah!
DYES IWASAKI’s Hyper scat…
Humble, Pride 抱えた数字は武器にも敵にもなるから注意さ
扱えない程に膨れたウォッチャーズ 共依存紛いの関係性も今や止まらず
手に負えないくせにイキリ誤魔化す ”推し”だと持て囃され天狗のお子ちゃま
狭い視野に美辞麗句じゃガッカリ ときめいた感情は無に帰す
期して Bye, I just leave 結局誰かの幸せは誰かの不幸
崩壊する擬似帝国 破滅のプレリュード
名も知らぬ君に送る 失墜のエチュード
DYES IWASAKI’s Hyper scat…
TOPHAMHAT-KYO from FAKE TYPE. (Rock rock on!)
DYES IWASAKI from FAKE TYPE. (Rock rock on!)
Thanks to all our supporters and audience (Rock rock on!)
This is Japanese Electro Swing… You know?
🔤 ローマ字
Yeah come on FAKE TYPE .
Swing by FAKE TYPE .
kyou mo suma-to ni appuppu sosi ranu kao si te appuppu
ziyuuki mama ni appuppu Upload on the web
sa xa konsutanto ni appuppu renzu to niramekko appuppu
dare demo kantan ni appuppu Upload on the web
zin no me ha kamera sa ikkyosyu ittousoku minkanzin sougo kansi gata syakai
hisyatai mo toi yougisya Don’t be shy
zaka ri zaka ri na medhia How to do it well ? uno mi yosi na
mu kakou Show me deki nai hukakai na i i bun onri-
ga sikasi sore mo karutya- ni syouka naka ba gouin
mi se kata appa re fanfa-re na rase
Give me some ganbare ! ! atto i wa seyo u
Make you fun and more …
DYES IWASAKI’s Hyper scat …
kyou tote ma xtu tou ni appuppu misi ranu kao demo appuppu
itu demo su ki katte appuppu Upload on the hell
zyoudan demo honki demo appuppu hyou ri tuka re ta you ni appuppu
I can’t stop it mata appuppu Upload on the hell
sasai na sainan saina mo u to ittei suu wa i tyau kure-ma-
koe ga oo ki sugi dokudoku sii honpou katu goutan
hidai ka suru zisonsin ni izon suru My opinion
seron musi u sero mousin nou nasi no nana si
aa kana sii anka na Sin So I finding ara ta na si-n
puroama to wa zu kazu ga ada to naru Rat a tat
hyouriittai o baka to kasu Hell yeah !
DYES IWASAKI’s Hyper scat …
Humble , Pride kaka e ta suuzi ha buki ni mo teki ni mo naru kara tyuui sa
atuka e nai hodo ni huku re ta whottya-zu kyouison maga i no kankeisei mo ima ya to mara zu
te ni o e nai kuse ni ikiri gomaka su ” o si ” da to mo te haya sa re tengu no o ko tyama
sema i siya ni bizireiku zya gakkari tokimei ta kanzyou ha mu ni ki su
ki si te Bye , I just leave kekkyoku dare ka no siawa se ha dare ka no hukou
houkai suru gizi teikoku hametu no pureryu-do
mei mo si ra nu kimi ni oku ru sittui no etyu-do
DYES IWASAKI’s Hyper scat …
TOPHAMHAT-KYO from FAKE TYPE . ( Rock rock on ! )
DYES IWASAKI from FAKE TYPE . ( Rock rock on ! )
Thanks to all our supporters and audience ( Rock rock on ! )
This is Japanese Electro Swing … You know ?
Swing by FAKE TYPE .
kyou mo suma-to ni appuppu sosi ranu kao si te appuppu
ziyuuki mama ni appuppu Upload on the web
sa xa konsutanto ni appuppu renzu to niramekko appuppu
dare demo kantan ni appuppu Upload on the web
zin no me ha kamera sa ikkyosyu ittousoku minkanzin sougo kansi gata syakai
hisyatai mo toi yougisya Don’t be shy
zaka ri zaka ri na medhia How to do it well ? uno mi yosi na
mu kakou Show me deki nai hukakai na i i bun onri-
ga sikasi sore mo karutya- ni syouka naka ba gouin
mi se kata appa re fanfa-re na rase
Give me some ganbare ! ! atto i wa seyo u
Make you fun and more …
DYES IWASAKI’s Hyper scat …
kyou tote ma xtu tou ni appuppu misi ranu kao demo appuppu
itu demo su ki katte appuppu Upload on the hell
zyoudan demo honki demo appuppu hyou ri tuka re ta you ni appuppu
I can’t stop it mata appuppu Upload on the hell
sasai na sainan saina mo u to ittei suu wa i tyau kure-ma-
koe ga oo ki sugi dokudoku sii honpou katu goutan
hidai ka suru zisonsin ni izon suru My opinion
seron musi u sero mousin nou nasi no nana si
aa kana sii anka na Sin So I finding ara ta na si-n
puroama to wa zu kazu ga ada to naru Rat a tat
hyouriittai o baka to kasu Hell yeah !
DYES IWASAKI’s Hyper scat …
Humble , Pride kaka e ta suuzi ha buki ni mo teki ni mo naru kara tyuui sa
atuka e nai hodo ni huku re ta whottya-zu kyouison maga i no kankeisei mo ima ya to mara zu
te ni o e nai kuse ni ikiri gomaka su ” o si ” da to mo te haya sa re tengu no o ko tyama
sema i siya ni bizireiku zya gakkari tokimei ta kanzyou ha mu ni ki su
ki si te Bye , I just leave kekkyoku dare ka no siawa se ha dare ka no hukou
houkai suru gizi teikoku hametu no pureryu-do
mei mo si ra nu kimi ni oku ru sittui no etyu-do
DYES IWASAKI’s Hyper scat …
TOPHAMHAT-KYO from FAKE TYPE . ( Rock rock on ! )
DYES IWASAKI from FAKE TYPE . ( Rock rock on ! )
Thanks to all our supporters and audience ( Rock rock on ! )
This is Japanese Electro Swing … You know ?
🇺🇸 English
Yeah come on FAKE TYPE.
Swing by FAKE TYPE.
Upload on the web freely and freely
Upload on the web
Constant uploading, staring at the lens uploading
Anyone can easily upload Upload on the web
The human eye is a camera, a society of civilians watching each other's every move.
Subject or Suspect Don't be shy
Don't be shy
No processing, no Show me, only incomprehensible stories.
But it's also sublimated into a culture, half-assed and half-assed
Show me some fanfare!
Give me some! Give me some fun!
Make you fun and more...
DYES IWASAKI's Hyper scat...
Upload today, just like any other day Upload even if you don't know me
Upload on the hell
Joke or no joke, upup, up, up, up, up, up, up, up, up, up, up, up, up, up, up, up, up, up, up
I can't stop it Upload on the hell
A minor mishap A constant stream of complainers
Too loud, too toxic, uninhibited and bold
My opinion depends on my growing self-esteem
Ignore public opinion Get lost, delusional, brainless nobody
Sadness cheap Sin So I finding a new scene
Pro or amateur, numbers can be a bane Rat a tat
Two sides of the same coin, stupidity and scum Hell yeah!
DYES IWASAKI's Hyper scat...
Humble, Pride, beware that the numbers you hold can be your weapon or your enemy
Watchers, too much to handle, codependent relationship that won't stop now
Unruly, but still a little girl with a big ego, who's a "guesser" and a "cheater
my narrow-mindedness and flattering words are disappointing, my crush is lost
I just leave, Bye, I just leave In the end, someone else's happiness is someone else's misfortune
A collapsing pseudo-empire, a prelude to ruin
I send to you, whose name is unknown, an etude of downfall
DYES IWASAKI's Hyper scat...
TOPHAMHAT-KYO from FAKE TYPE.
DYES IWASAKI from FAKE TYPE.
Thanks to all our supporters and audience (Rock rock rock on!)
This is Japanese Electro Swing... You know?
Swing by FAKE TYPE.
Upload on the web freely and freely
Upload on the web
Constant uploading, staring at the lens uploading
Anyone can easily upload Upload on the web
The human eye is a camera, a society of civilians watching each other's every move.
Subject or Suspect Don't be shy
Don't be shy
No processing, no Show me, only incomprehensible stories.
But it's also sublimated into a culture, half-assed and half-assed
Show me some fanfare!
Give me some! Give me some fun!
Make you fun and more...
DYES IWASAKI's Hyper scat...
Upload today, just like any other day Upload even if you don't know me
Upload on the hell
Joke or no joke, upup, up, up, up, up, up, up, up, up, up, up, up, up, up, up, up, up, up, up
I can't stop it Upload on the hell
A minor mishap A constant stream of complainers
Too loud, too toxic, uninhibited and bold
My opinion depends on my growing self-esteem
Ignore public opinion Get lost, delusional, brainless nobody
Sadness cheap Sin So I finding a new scene
Pro or amateur, numbers can be a bane Rat a tat
Two sides of the same coin, stupidity and scum Hell yeah!
DYES IWASAKI's Hyper scat...
Humble, Pride, beware that the numbers you hold can be your weapon or your enemy
Watchers, too much to handle, codependent relationship that won't stop now
Unruly, but still a little girl with a big ego, who's a "guesser" and a "cheater
my narrow-mindedness and flattering words are disappointing, my crush is lost
I just leave, Bye, I just leave In the end, someone else's happiness is someone else's misfortune
A collapsing pseudo-empire, a prelude to ruin
I send to you, whose name is unknown, an etude of downfall
DYES IWASAKI's Hyper scat...
TOPHAMHAT-KYO from FAKE TYPE.
DYES IWASAKI from FAKE TYPE.
Thanks to all our supporters and audience (Rock rock rock on!)
This is Japanese Electro Swing... You know?