krage – 夏の雪 歌詞 ( Lyrics)

しんしんと降り積もる雪を
まっくろに染めた私の運命に
だんだんと差し込む陽だまり
まっさらに溶かす夏の温もり

永遠に眠ったあなたの見た夢
叶える為に私ができること
(我想要帮助你 it’s true)
深い闇の中で陽が射すように
私に願いかけてくれたから

あなたのくれた
光の花束が今でも
交わることのない季節を繋ぐ
痛みの証明
夏に降る雪でいれるかな

sinsin to hu ri tu moru yuki wo
makkuro ni so me ta watasi no unmei ni
dandan to sa si ko mu hi damari
massara ni to kasu natu no nuku mori

eien ni nemu xtu ta anata no mi ta yume
kana eru tame ni watasi ga dekiru koto

huka i yami no naka de hi ga sa su you ni
watasi ni nega i kake te kure ta kara

anata no kure ta
hikari no hanataba ga ima demo
mazi waru koto no nai kisetu wo tuna gu
ita mi no syoumei
natu ni hu ru yuki de ireru ka na

The snow that piles up and piles up and piles up
To my destiny dyed in deep black
The sun that gradually shines through
The warmth of summer that melts away

The dream you saw as you slept forever
What I can do to make it come true
(我想要帮助你 it's true)
Like the sun shining in the deepest darkness
Because you made a wish for me

You gave me
The bouquet of light that you gave me
Connecting the seasons that will never intersect
Proof of the pain
I wonder if I can be the snow that falls in summer