League of Legends x 88rising – Fire to the Fuse (feat. Jackson Wang) 歌詞 ( Lyrics)

I lied awake for days
Counting all the ways I died
Everything I couldn’t save
Buried down, still half alive
It’s got me crawling in my skin
But no one’s coming now to hold me close
Pouring out the gasoline
Yeah, I’ve been making friends with all these ghosts
And I’ve got nothing left to lose

Fire to the fuse (yeah)
Fire to the fuse

I’m sick and it’s twisted
But I’m back with a match
Yeah and I’m a buzzkill
With nothing to lose
I’m sinking my teeth in
And I won’t let you go
We’re not having fun till
You set fire to the fuse

And this is not a warning
This is not a test
I’m zeroed in on you and I’m
Coming for the rest
And I’m about to ignite
Just try to play it cool
Echoes in your head like
Deja deja vu

私は何日も眠れなかった
数え切れないほどの死に方をした
救えなかったもの
埋もれても、まだ半分生きている
It's got me crawling in my skin
でも誰も私を抱きしめてくれない
ガソリンを注いでいる
そうだ、僕は幽霊たちと友達になったんだ
失うものは何もない

Fire to the fuse (yeah)
Fire to the fuse (導火線に火を)

I'm sick and it's twisted
♪But I'm back with a match
♪Yeah and I'm a buzzkill
With nothing to lose
私は歯を食いしばる
And I won't let you go
楽しむのはそれからだ
導火線に火をつけるまで

これは警告ではない
これはテストではない
私はあなたに照準を合わせていて
残りを取りに行く
そして、私は発火しようとしてる
Just try to play it cool
Echoes in your head like
Deja deja vu