FINLANDS – キスより遠く 歌詞 ( Lyrics)

知らなくたって恋をする
1秒きりで世界を気に入る
タブーも未来も競争も忘れる程
こころは閃いている
あなたにどうかしてしまうわたしは

逆らう重力　利口でいたいのに
無粋な正気と今夜も闘う
暇で触れ合う　癖付くキスは
何故　こんな悲しい

なけなしで保った愛想で
今日だって上手に負かされて
平熱の安全奪う人
逸らした視線探してしまうでしょう
今日もわたしは

知らなくたって恋をする
1秒きりで世界を気に入る
それなりの愛じゃ無い人に
じゃ何て言えばいい

わたしを惑わすあなたの能力
天才だからかみさまも呆れて
挨拶代わりのアイラブユーは
何故こんな悲しい

小慣れた微笑と順当な合図
咄嗟に選んだ態度の理由
占いじゃなくてまじないじゃなくて
恥じらう言葉　使って解ってみさせて

あなたをもっと覚えたいの
わたしをもっと口癖にして
キスよりもずっと遠くに
あるあなたが欲しいの

知らなくたって恋をする
1秒きりの余分な奇跡で
タブーも未来も競争も忘れる程
こころが閃めくまま
わたしをどうかしていて
あなたは

si ra naku tatte koi wo suru
1 byou kiri de sekai wo ki ni i ru
tabu- mo mirai mo kyousou mo wasu reru hodo
kokoro ha hirame i te iru
anata ni dou kasi te simau watasi ha

saka rau zyuuryoku 　 rikou de itai noni
busui na syouki to konya mo tataka u
hima de hu re a u 　 kusezu ku kisu ha
naze 　 konna kana sii

nakenasi de tamo xtu ta aiso de
kyou datte zyouzu ni ma kasa re te
heinetu no anzen uba u hito
so rasi ta sisen saga si te simau desyo u
kyou mo watasi ha

si ra naku tatte koi wo suru
1 byou kiri de sekai wo ki ni i ru
sorenari no ai zya na i hito ni
zya nan te i e ba ii

watasi wo mado wa su anata no nouryoku
tensai da kara kamisama mo aki re te
aisatu ka wari no airabuyu- ha
naze konna kana sii

syou na re ta bisyou to zyuntou na aizu
tossa ni era n da taido no riyuu
urana i zya naku te mazinai zya naku te
ha zirau kotoba 　 tuka xtu te waka xtu te mi sase te

anata wo motto obo e tai no
watasi wo motto kutiguse ni si te
kisu yori mo zutto too ku ni
aru anata ga ho sii no

si ra naku tatte koi wo suru
1 byou kiri no yobun na kiseki de
tabu- mo mirai mo kyousou mo wasu reru hodo
kokoro ga hirameki meku mama
watasi wo dou kasi te i te
anata ha

Fall in love even if you don't know it
I fall in love with the world in just one second
Forget the taboos, the future, the competition
My heart is flashing
I can't help but wonder about you

I want to be clever, but I'm fighting against gravity
I'm fighting tonight against sanity that's tactless
I'm so bored, I'm touching you, I'm in the habit of kissing you
Why is this so sad?

with the affection I've managed to keep for so little
Today, too, I'm being skillfully outdone
Who steals the safety of your normal temperature
I'll look for the gaze I've averted
Today, too, I'm still in love

I'll fall in love even if I don't know it
I'll fall in love with the world in just one second
to someone who doesn't love me in their own way
What can I say then?

Your ability to deceive me
You're a genius, that's why even my wife is dumbfounded
I love you as a greeting
why is this so sad?

A familiar smile and a proper cue
The reason for the attitude I chose on the spur of the moment
it's not fortune-telling, it's not a spell
Let me try to understand you with words of shame

I want to remember you more
make me more habitual
I want you far more than a kiss
I want you to be there

I'll fall in love even if I don't know
With one extra second, one extra miracle
I'll forget the taboo, the future, the competition
as my heart flashes on and on
You're crazy about me
You are