一青窈 – あひるの涙 歌詞 ( Lyrics)

川沿いに浮かぶ白鳥のゴンドラ
水の上、
金色のトロフィー
あの頃の僕にくれてるみたい
我慢比べのごほうび
手を繋いでくれたから許す
けど
もう他の人にしちゃダメだよ
いたずらに心寄せたり引いたり
君も世間がこわかったのかな
ゴールが違っただけさ
僕には心が一つしかなかった
もう誰も自分も傷つけないでね
あひるの涙はこれきり

一日だって離れたくなかった
何度か試してもダメだった
最後に行った温泉旅行
雲の親子、眺めてた
想像出来なかった未来も君も
向こう岸へと渡るみたいで
目のやり場をずっと探してたけど
僕も孤独がこわかったのかな

6月の窓から流れ込んできた噂で
君にうまく「おめでとう」が言えなかったな

ゴールが違っただけさ
君には心が二つあったみたいで
なんであんな意地悪ができたの
あひるの涙はこれきり
もう泣かないよ
君が風の果てで生きているなら
噂でも嘘でも元気でやっているなら
僕はもう泣かない
これきり

kawazo i ni u kabu siratori no gondora
mizu no ue 、
kiniro no torofi-
ano koro no boku ni kure teru mitai
gaman kura be no gohoubi
te wo tuna i de kure ta kara yuru su
kedo
mou hoka no hito ni si tya dame da yo
itazurani kokoroyo se tari hi i tari
kun mo seken ga kowakaxtu ta no kana
go-ru ga tiga xtu ta dake sa
boku ni ha kokoro ga hito tu sika nakaxtu ta
mou dare mo zibun mo kizu tuke nai de ne
ahiru no namida ha korekiri

一 niti datte hana re taku nakaxtu ta
nando ka tame si te mo dame daxtu ta
saigo ni i xtu ta onsen ryokou
gumo no oyako 、 naga me te ta
souzou deki nakaxtu ta mirai mo kimi mo
mu kou gisi he to wata ru mitai de
me no yari ba wo zutto saga si te ta kedo
boku mo kodoku ga kowakaxtu ta no kana

6 gatu no mado kara naga re ko n de ki ta uwasa de
kun ni umaku 「 omedetou 」 ga i e nakaxtu ta na

go-ru ga tiga xtu ta dake sa
kun ni ha kokoro ga huta tu axtu ta mitai de
na n de an na iziwaru ga deki ta no
ahiru no namida ha korekiri
mou na ka nai yo
kun ga kaze no ha te de i ki te iru nara
uwasa demo uso demo genki de yaxtu te iru nara
boku ha mou na ka nai
korekiri

Swan gondola floating by the river.
On the water,
Golden trophy
It seems to have been given to me at that time
The ultimate reward of patience.
Forgive me for holding my hand.
but
I can't do it for anyone else.
Love each other in vain, attract each other
Are you afraid of society, too
It's just that the destination is different.
I only have one heart.
Don't hurt anyone and yourself again.
Duck's tears more than once.

Don't want to leave for a day.
It's no use trying several times.
The last hot spring trip.
Cloud and son, watching.
An unimaginable future with you
It's like crossing a river to the other side.
I've been looking for my eyes.
Am I afraid of loneliness, too?

Because of the rumors coming from the window in June
I can't say "congratulations" to you well.

It's just that the destination is different.
You seem to have two hearts.
Why is there such a salt of the earth
Duck's tears more than once.
I won't cry anymore.
If you live at the end of the wind
Whether it's a rumor or a lie, if you do well
I won't cry anymore.
under the circumstances