🎌 歌詞
僕はいつも悲しいことに出会うそのたび
そっとまぶたを閉じて
しばらくじっとするんだ
決して涙我慢をするためじゃなくて
過去を振り返りたくなる
まだ幼い頃喧嘩して負けた僕に
普段から無口な父親にこう言われた
「悔しいと思っているなら泣くんだ
次は立とうと思えばいい」
自分の部屋の窓から見た
沈んでゆく夕日の空を
大人になっても覚えている
何があろうが一日は終わるんだと
Ah
誰にも一生忘れない
空の色があるらしい
いくつもの青やいくつもの赤があるって
この目で見て知ったよ
だから今でも時々思い浮かべる
知らないことや知らない色
ここで立ち止まりたくないこのまま進もう
悲しみとはきっかけ
笑顔になれるチャンスさ
もう少し休んだら顔をあげてごらんよ
さっきとは全然違った景色が広がる
真っ暗な空にひっそりと輝いた
あなたの星が希望だよ
何も無いと見過ごしてた
普通の一日のどこかに
自分にとっては大切なもの
紛れ込んでいたことに今更気づく
Ah
世界は静かに回ってる
少しずつ色を変えて
知ってる色だと油断をしてるうちに
知らないことだらけになる
だから自分でカーテン開けながら
見たことない空を見よう
東の地平線辺りが明るくなったよ
白と青が混ざった
Ah 新たな夜明けの色
自分が弱いって認めながら人は生きてゆく
ボロボロになって祈り始める
笑顔になれますように
Ah
誰にも一生忘れない空の色があるらしい
いくつもの青やいくつもの赤があるって
この目で見て知ったよ
だから今でも時々思い浮かべる
知らないことや知らない色
ここで立ち止まりたくないこのまま進もう
悲しみとはきっかけ
Ah 笑顔になれるチャンスさ
そっとまぶたを閉じて
しばらくじっとするんだ
決して涙我慢をするためじゃなくて
過去を振り返りたくなる
まだ幼い頃喧嘩して負けた僕に
普段から無口な父親にこう言われた
「悔しいと思っているなら泣くんだ
次は立とうと思えばいい」
自分の部屋の窓から見た
沈んでゆく夕日の空を
大人になっても覚えている
何があろうが一日は終わるんだと
Ah
誰にも一生忘れない
空の色があるらしい
いくつもの青やいくつもの赤があるって
この目で見て知ったよ
だから今でも時々思い浮かべる
知らないことや知らない色
ここで立ち止まりたくないこのまま進もう
悲しみとはきっかけ
笑顔になれるチャンスさ
もう少し休んだら顔をあげてごらんよ
さっきとは全然違った景色が広がる
真っ暗な空にひっそりと輝いた
あなたの星が希望だよ
何も無いと見過ごしてた
普通の一日のどこかに
自分にとっては大切なもの
紛れ込んでいたことに今更気づく
Ah
世界は静かに回ってる
少しずつ色を変えて
知ってる色だと油断をしてるうちに
知らないことだらけになる
だから自分でカーテン開けながら
見たことない空を見よう
東の地平線辺りが明るくなったよ
白と青が混ざった
Ah 新たな夜明けの色
自分が弱いって認めながら人は生きてゆく
ボロボロになって祈り始める
笑顔になれますように
Ah
誰にも一生忘れない空の色があるらしい
いくつもの青やいくつもの赤があるって
この目で見て知ったよ
だから今でも時々思い浮かべる
知らないことや知らない色
ここで立ち止まりたくないこのまま進もう
悲しみとはきっかけ
Ah 笑顔になれるチャンスさ
🔤 ローマ字
boku ha itumo kana sii koto ni dea u sono tabi
sotto mabuta wo to zi te
sibaraku zitto suru n da
kextu site namida gaman wo suru tame zya naku te
kako wo hu ri kae ri taku naru
mada osana i koro kenka si te ma ke ta boku ni
hudan kara mukuti na titioya ni kou i wa re ta
「 kuya sii to omo xtu te iru nara nakase kun da
tugi ha ta to u to omo e ba ii 」
zibun no heya no mado kara mi ta
sizu n de yuku yuuhi no sora wo
otona ni naxtu te mo obo e te iru
nani ga aro u ga 一 niti ha o waru n da to
Ah
dare ni mo issyou wasu re nai
sora no iro ga aru rasii
ikutumo no ao ya ikutumo no aka ga aru tte
kono me de mi te si xtu ta yo
da kara ima demo tokidoki omo i u kaberu
si ra nai koto ya si ra nai iro
koko de ta ti do mari taku nai konomama susu mo u
kana simi to ha kikkake
egao ni na reru tyansu sa
mou suko si yasu n dara kao wo age te goran yo
sakki to ha zenzen tiga xtu ta kesiki ga hiro garu
ma xtu kura na sora ni hissori to kagaya i ta
anata no hosi ga kibou da yo
nani mo na i to misu gosi te ta
hutuu no 一 niti no dokoka ni
zibun ni toxtu te ha taisetu na mono
magi re ko n de i ta koto ni imasara ki zuku
Ah
sekai ha sizu ka ni mawa xtu teru
suko sizutu iro wo ka e te
si xtu teru iro da to yudan wo si teru uti ni
si ra nai koto darake ni naru
da kara zibun de ka-ten a ke nagara
mi ta koto nai sora wo mi yo u
higasi no tiheisen ata ri ga aka ruku naxtu ta yo
siro to ao ga ma zaxtu ta
Ah ara ta na yoa ke no iro
zibun ga yowa i tte mito me nagara hito ha i ki te yuku
boroboro ni naxtu te ino ri hazi meru
egao ni nare masu you ni
Ah
dare ni mo issyou wasu re nai sora no iro ga aru rasii
ikutumo no ao ya ikutumo no aka ga aru tte
kono me de mi te si xtu ta yo
da kara ima demo tokidoki omo i u kaberu
si ra nai koto ya si ra nai iro
koko de ta ti do mari taku nai konomama susu mo u
kana simi to ha kikkake
Ah egao ni na reru tyansu sa
sotto mabuta wo to zi te
sibaraku zitto suru n da
kextu site namida gaman wo suru tame zya naku te
kako wo hu ri kae ri taku naru
mada osana i koro kenka si te ma ke ta boku ni
hudan kara mukuti na titioya ni kou i wa re ta
「 kuya sii to omo xtu te iru nara nakase kun da
tugi ha ta to u to omo e ba ii 」
zibun no heya no mado kara mi ta
sizu n de yuku yuuhi no sora wo
otona ni naxtu te mo obo e te iru
nani ga aro u ga 一 niti ha o waru n da to
Ah
dare ni mo issyou wasu re nai
sora no iro ga aru rasii
ikutumo no ao ya ikutumo no aka ga aru tte
kono me de mi te si xtu ta yo
da kara ima demo tokidoki omo i u kaberu
si ra nai koto ya si ra nai iro
koko de ta ti do mari taku nai konomama susu mo u
kana simi to ha kikkake
egao ni na reru tyansu sa
mou suko si yasu n dara kao wo age te goran yo
sakki to ha zenzen tiga xtu ta kesiki ga hiro garu
ma xtu kura na sora ni hissori to kagaya i ta
anata no hosi ga kibou da yo
nani mo na i to misu gosi te ta
hutuu no 一 niti no dokoka ni
zibun ni toxtu te ha taisetu na mono
magi re ko n de i ta koto ni imasara ki zuku
Ah
sekai ha sizu ka ni mawa xtu teru
suko sizutu iro wo ka e te
si xtu teru iro da to yudan wo si teru uti ni
si ra nai koto darake ni naru
da kara zibun de ka-ten a ke nagara
mi ta koto nai sora wo mi yo u
higasi no tiheisen ata ri ga aka ruku naxtu ta yo
siro to ao ga ma zaxtu ta
Ah ara ta na yoa ke no iro
zibun ga yowa i tte mito me nagara hito ha i ki te yuku
boroboro ni naxtu te ino ri hazi meru
egao ni nare masu you ni
Ah
dare ni mo issyou wasu re nai sora no iro ga aru rasii
ikutumo no ao ya ikutumo no aka ga aru tte
kono me de mi te si xtu ta yo
da kara ima demo tokidoki omo i u kaberu
si ra nai koto ya si ra nai iro
koko de ta ti do mari taku nai konomama susu mo u
kana simi to ha kikkake
Ah egao ni na reru tyansu sa
🇺🇸 English
Whenever I meet something sad.
Close your eyelids gently.
Stay still for a while.
Not to hold back tears.
Become want to look back.
For me who lost a quarrel when I was a child
My father, who usually doesn't like to talk, told me this
"If you feel regret, just cry.
I wish I could stand up next time. "
I saw it from the window of my room.
In the sinking sunset sky
Remember even when you grow up.
No matter what happens, the day will end.
Ah
I will never forget anyone in my life.
It seems to have the color of the sky.
It is said that there are several blues and several reds.
I saw it with my own eyes.
So now I often think of it.
Unknown or unknown color
I don't want to stop here, so let's move on.
Take grief as an opportunity
This is a chance to smile.
Take a rest and look up.
A completely different scene will unfold.
Shining quietly in the dark sky
I wish you were a star.
I turned a blind eye
Somewhere in an ordinary day
Things that are important to you.
It's only now that I find out that it was mixed in.
Ah
The world is turning quietly.
Change the color bit by bit
When I say I know the color by negligence.
Full of things I don't know
So I opened the curtains myself
Look at the sky you have never seen before.
It's bright near the horizon in the east.
White and blue are mixed together.
Ah, the color of the new dawn
People live while admitting their weakness.
Began to pray in rags
Hope to have a smile.
Ah
It seems that everyone has an unforgettable color of the sky.
It is said that there are several blues and several reds.
I saw it with my own eyes.
So now I often think of it.
Unknown or unknown color
I don't want to stop here, so let's move on.
Take grief as an opportunity
Ah, this is a chance to smile
Close your eyelids gently.
Stay still for a while.
Not to hold back tears.
Become want to look back.
For me who lost a quarrel when I was a child
My father, who usually doesn't like to talk, told me this
"If you feel regret, just cry.
I wish I could stand up next time. "
I saw it from the window of my room.
In the sinking sunset sky
Remember even when you grow up.
No matter what happens, the day will end.
Ah
I will never forget anyone in my life.
It seems to have the color of the sky.
It is said that there are several blues and several reds.
I saw it with my own eyes.
So now I often think of it.
Unknown or unknown color
I don't want to stop here, so let's move on.
Take grief as an opportunity
This is a chance to smile.
Take a rest and look up.
A completely different scene will unfold.
Shining quietly in the dark sky
I wish you were a star.
I turned a blind eye
Somewhere in an ordinary day
Things that are important to you.
It's only now that I find out that it was mixed in.
Ah
The world is turning quietly.
Change the color bit by bit
When I say I know the color by negligence.
Full of things I don't know
So I opened the curtains myself
Look at the sky you have never seen before.
It's bright near the horizon in the east.
White and blue are mixed together.
Ah, the color of the new dawn
People live while admitting their weakness.
Began to pray in rags
Hope to have a smile.
Ah
It seems that everyone has an unforgettable color of the sky.
It is said that there are several blues and several reds.
I saw it with my own eyes.
So now I often think of it.
Unknown or unknown color
I don't want to stop here, so let's move on.
Take grief as an opportunity
Ah, this is a chance to smile