VOI SQUARE CAT – タイムカプセル 歌詞 ( Lyrics)

あれは確か寒い季節
夢を追っている旅の途中
お互いの名前すらも知らぬまま出会った
恥ずかしそうな顔で君は
「共に夢を叶えたいんだ」なんて
本気の言葉に僕は
胸打たれた

そこから　旅を続けて
帰り道に　牛丼食べながら　語り合って
どんなに美味しいご飯より
希望が詰まっていたんだ

君がいるから
僕は僕でずっと
いることが出来てるんだ
I miss you when you’re gone
何十年先も
笑い合って今日も
歩み続けよう

長い長い道のりの中で
悔しくて　涙した日々も
君の些細な言葉で僕は救われた
今度は僕が伝える番だ
「絶対夢を叶えような」
心が折れそうなときは
背中押すから

いつかあの場所で
会おうと誓った想いは
大きな夢となって
生きてく糧になって
輝きが増していって
いまの僕を支えているんだ

君がいるから
僕は僕でずっと
いることが出来てるんだ
I miss you when you’re gone
何十年先も
笑い合って今日も
歩み続けよう

何十年先も
終わらない
夢の話をしよう

are ha tasi ka samu i kisetu
yume wo o xtu te iru tabi no totyuu
o taga i no namae sura mo si ra nu mama dea xtu ta
ha zukasi sou na kao de kimi ha
「 tomo ni yume wo kana e tai n da 」 nante
honki no kotoba ni boku ha
mune u ta re ta

soko kara 　 tabi wo tuzu ke te
kae ri miti ni 　 gyuudon ta be nagara 　 kata ri a xtu te
donna ni oi sii go han yori
kibou ga tu maxtu te itan da

kun ga iru kara
boku ha boku de zutto
iru koto ga deki teru n da
I miss you when you're gone
nani 十 nen saki mo
wara i a xtu te kyou mo
ayu mi tuzu keyo u

naga i naga i miti nori no naka de
kuya siku te 　 namida si ta hibi mo
kun no sasai na kotoba de boku ha suku wa re ta
kondo ha boku ga tuta eru ban da
「 zettai yume wo kana eyo u na 」
kokoro ga o re sou na toki ha
senaka o su kara

ituka ano basyo de
a o u to tika xtu ta omo i ha
oo kina yume to naxtu te
i ki teku kate ni naxtu te
kagaya ki ga ma site ixtu te
ima no boku wo sasa e te iru n da

kun ga iru kara
boku ha boku de zutto
iru koto ga deki teru n da
I miss you when you're gone
nani 十 nen saki mo
wara i a xtu te kyou mo
ayu mi tuzu keyo u

nani 十 nen saki mo
o wara nai
yume no hanasi wo siyo u

It was really a cold season.
On the journey of pursuing dreams
We met without knowing each other's names.
You look shy.
Say "I want to realize my dream together"
Seriously, I ...
I was moved.

Continue the trip from there
Chatting over beef and rice on the way home.
Biduo delicious rice
Full of hope

Because you are here.
I've always been me.
Can I get in
I miss you when you're gone
Decades ago
Laughing at each other today.
Keep walking.

On the long road
So are the days when you are unwilling to cry.
I was saved because of your words.
This time it's my turn to convey
"absolutely realize your dreams"
When my heart is about to break.
Because I will support you.

Someday in that place.
The idea of swearing to meet is
Become a big dream
Become the food for survival
Shining more and more
Support me now.

Because you are here.
I've always been me.
Can I get in
I miss you when you're gone
Decades ago
Laughing at each other today.
Keep walking.

Decades ago
Can't finish it
Talk about dreams.