歌手: GReeeeN
発売日:2021/12/22
作詞:GReeeeN
作曲:GReeeeN
忘れないでいて どんなに離れても
会えない時間のぶん あなたを思う
苦しむことばかりが 多くなりすぎて
誰かのせいにしてみたくなるよね
生きるってなんなの
抱きしめていて欲しい 涙が出ないように
隣で笑ってふざけて 心で話そう
僕らを隔てた壁が 見下してる
ただ大切にしたい人も 守れないのか
思い出話が したくなる頃でしょう
話さなきゃあの日も 風化するから
どうしたらいいのかわからないまま過ぎる
時間は止まらないって 知ってるのにね
『さみしいね わざと会わんて もう苦しいな もう苦しいな』
本当は今すぐにでも あなたに会えるといいけど
会いたい 会えない 心がやつれてく
あなたの意味 それはたぶんね 僕の光
生きるってなんなの
抱きしめていて欲しい 涙が出ないように
隣で歌ってあの曲 想い出すよメロディ
僕らを隔てた壁が 見下してる
ただ大切にしたい人も 守れないのか
あなたに触れたい
GReeeeN – ファイトソング Romaji Lyrics
wasu re nai de i te donna ni hana re te mo
a e nai zikan no bun anata wo omo u
kuru simu koto bakari ga oo ku nari sugi te
dare ka no sei ni si te mi taku naru yone
i kiru tte nanna no
ida kisime te i te ho sii namida ga de nai you ni
tonari de wara xtu te huzake te kokoro de hana so u
boku ra wo heda te ta kabe ga mikuda si teru
tada taisetu ni si tai hito mo mamo re nai no ka
omo i debanasi ga si taku naru koro desyo u
hana sa nakya ano hi mo huuka suru kara
dou si tara ii no ka wakara nai mama su giru
zikan ha to mara nai tte si xtu teru noni ne
『 samisii ne wazato a wa n te mou kuru sii na mou kuru sii na 』
hontou ha ima sugu ni demo anata ni a eru to ii kedo
a i tai a e nai kokoro ga yature teku
anata no imi sore ha tabun ne boku no hikari
i kiru tte nanna no
ida kisime te i te ho sii namida ga de nai you ni
tonari de uta xtu te ano kyoku omo i da su yo merodhi
boku ra wo heda te ta kabe ga mikuda si teru
tada taisetu ni si tai hito mo mamo re nai no ka
anata ni hu re tai
GReeeeN – ファイトソング 歌詞 翻訳
Don’t forget me, no matter how far away we are
I think of you every time I don’t see you
I’ve been suffering too much
It’s tempting to blame it on someone else
What is it to live?
I want you to hold me in your arms so that I don’t cry
Let’s laugh and joke next to each other and talk with our hearts
The wall that separates us is looking down on us
Can’t you protect the one you just want to cherish?
It’s time to talk about memories.
If we don’t talk about it, that day will fade away.
I don’t know what to do, but it’ll pass.
I know that time never stops.
“I miss you. I don’t want to see you on purpose. I’m already in pain. I’m already in pain.”
I really wish I could see you right now.
I wish I could see you right now, but I can’t. I’m losing heart.
Your meaning is probably my light
What is it to be alive?
I want you to hold me in your arms so I don’t burst into tears
I want you to sing next to me and remind me of that song, the melody.
The wall that separates us is looking down on us
Can’t you protect the one you want to cherish?
I want to touch you