黒崎真音 – 絢爛 – I'll never forget you – 歌詞 ( Lyrics)

作詞：黒崎真音
作曲：amazuti(KEYTONE)

舞い落ちる華のように
朽ちてゆく運命(さだめ)よ
咲き誇れ　刹那の夢幻(ゆめ)

あと何度あと何度朝陽を
何事もなく迎えられるのだろう
遠い空　同じ景色を眺めていた
ふと過る　あの横顔

あぁこの時代は移り行き
胸に刻んだ
情熱　駆けて走った

舞い散る華のように
朽ちてゆく運命よ
叶わぬ願いに気付いてた
痛み抱えて眠る夜
思い出す笑顔
その心　守りたくて

風が吹く行き先も知れずに
狂った世界の嘆きも絶えて
大地から飛び立つ鳥の羽音を聞き
戻れない　過去想った

あぁ耐えるこの瞬間にも
剣を握り
僅かな未来を歩く

この身体に課せられた
残酷の縛りよ
最期の蕾が開くまで
守りたいものを守るために
生まれてきた
咲き誇れ　今世の華

あと少しあと少し
此処にいたくて
無力　其の時は来る
何処に居ても　見守ってる
星が綺麗な夜
君がもしも微笑む世界なら

舞い散る花のように
朽ちて果てても良いと
叶うなら　君の幸福(しあわせ)を
やがて滅びゆく命　絢爛の風吹(ふぶき)
咲き誇る　今世の華
守り抜く決意と定め
永遠に
散りゆくまで

黒崎真音 – 絢爛 – I’ll never forget you – Romaji Lyrics

ma i o tiru hana no you ni
ku ti te yuku unmei ( sa dame ) yo
sa ki hoko re 　 setuna no mugen ( yume )

ato nando ato nando asai wo
nanigoto mo naku muka e rareru no daro u
too i sora 　 ona zi kesiki wo naga me te i ta
huto yogi ru 　 ano yokogao

axa kono zidai ha utu ri yu ki
mune ni kiza n da
zyounetu 　 ka ke te hasi xtu ta

ma i ti ru hana no you ni
ku ti te yuku unmei yo
kana wa nu nega i ni kizu i te ta
ita mi kaka e te nemu ru yoru
omo i da su egao
sono kokoro 　 mamo ri taku te

kaze ga hu ku i ki saki mo si re zu ni
kuru xtu ta sekai no nage ki mo ta ete
daiti kara to bi ta tu tori no hane ne wo ki ki
modo re nai 　 kako omo xtu ta

axa ta eru kono syunkan ni mo
ken wo nigi ri
wazu ka na mirai wo aru ku

kono sintai ni ka se rare ta
zankoku no siba ri yo
saigo no tubomi ga hira ku made
mamo ri tai mono wo mamo ru tame ni
u mare te ki ta
sa ki hoko re 　 konse no hana

ato suko si ato suko si
koko ni itaku te
muryoku 　 so no toki ha ku ru
doko ni i te mo 　 mimamo xtu teru
hosi ga kirei na yoru
kun ga mosimo hohoe mu sekai nara

ma i ti ru hana no you ni
ku ti te ha te te mo yo i to
kana u nara 　 kimi no kouhuku ( siawase ) wo
yagate horo bi yuku inoti 　 kenran no kazehuki ( hubuki )
sa ki hoko ru 　 konse no hana
mamo ri nu ku ketui to sada me
eien ni
ti ri yuku made

黒崎真音 – 絢爛 – I’ll never forget you – 歌詞 翻訳

Like a falling flower
O fate that decays
Blossom and shine, a momentary dream

How many more times can I greet the morning sun
How many more times will I be able to greet the morning sun without a hitch?
I was looking at the same scenery in the distant sky
Suddenly I see that profile

Oh, this time is moving on
Carved in my heart
Passion, I ran and ran

Like a fluttering flower
I’m doomed to decay
I was aware of my unfulfilled wish
The night I sleep with pain
I remember your smile
I want to protect your heart

I don’t know where the wind is blowing
The sorrow of the crazy world has died out
I hear the sound of birds’ wings flying from the earth
I thought of a past I can’t return to

Oh, even in this moment of endurance
I hold my sword
I walk in the slight future

imposed on this body
The shackles of cruelty
Until the last bud opens
In order to protect what I want to protect
I was born
bloom and shine, the flower of this life

A little more, a little more
I want to stay here
I’m helpless, my time will come
Wherever you are, I’m watching over you
The stars are so beautiful on this night
If you’re in a world that smiles

Like a flower in the air
I’d be willing to die in decay
If I could, I’d wish for your happiness
Eventually my life will perish, but the glorious wind blows
The flower of this life in full bloom
Determination and determination to protect
Eternally
Until it falls