黒崎真音 – 朱華 – The like Flowers – 歌詞 ( Lyrics)

作詞：黒崎真音
作曲：Kyosuke(KEYTONE)

己が誰なのかなど
この剣が証明するだけ
己が何処へ行くかは
この胸の高鳴りが決めた

黄昏　夕闇　火花散し
誓い合った云(い)つかの夜を想う

華よ舞え　乱れ　溢れゆく
天を咲く花弁　ひらひらと
遠い日の濡れる　明日の為
捧げて生きることを
志に

朱華色(はねずいろ)この生命(いのち)は
花弁　枯れゆく孤独と
束の間の陽は虚しく
時に心まで切り裂いた

信じて　貫く　命の果て
まごうなき闇夜でも　あぁ　構わぬと

華が舞う　息吹(いぶき)　炎(ひ)の花よ
嘘偽り無き眼に力を
進め今　時は満ちていく
選んだ人生(みち)を　はらり
誇りにして

駆けていく迷わず　云(い)つか来る最期に
心濡らして　見上げた　三日月
ゆらり揺れる陽炎
後ろは振り向かないと
想いはひとつ

華よ舞え　乱れ　落ちて行く
新たな四季が来る　ひらひらと
守りたい　美しき世界
花影に剣を抱く

華が舞う　風吹(ふぶき)　火(ひ)の花よ
天に咲く花弁　ひらひらと
進め今　風を身に纏い
選んだ人生(みち)を　はらり
誇りにして

黒崎真音 – 朱華 – The like Flowers – Romaji Lyrics

onore ga dare na no ka nado
kono ken ga syoumei suru dake
onore ga doko he i ku ka ha
kono mune no takana ri ga ki me ta

tasogare 　 yuuyami 　 hibana tira si
tika i a xtu ta un ( i ) tuka no yoru wo omo u

hana yo ma e 　 mida re 　 ahu re yuku
ten wo sa ku kaben 　 hirahira to
too i hi no nu reru 　 asita no tame
sasa ge te i kiru koto wo
kokorozasi ni

hanezu syoku ( hane zu iro ) kono seimei ( inoti ) ha
kaben 　 ka reyuku kodoku to
tuka no ma no hi ha muna siku
zi ni kokoro made ki ri sa i ta

sin zi te 　 turanu ku 　 inoti no ha te
magou naki anya demo 　 axa 　 kama wa nu to

hana ga ma u 　 ibuki ( ibuki ) 　 honoo ( hi ) no hana yo
usoituwa ri na ki me ni tikara wo
susu me ima 　 toki ha mi ti te iku
era n da zinsei ( miti ) wo 　 hara ri
hoko ri ni si te

ka ke te iku mayo wa zu 　 un ( i ) tuka ku ru saigo ni
kokoro nu rasi te 　 mia ge ta 　 mikazuki
yurari yu reru kagerou
usi ro ha hu ri mu ka nai to
omo i ha hitotu

hana yo ma e 　 mida re 　 o ti te i ku
ara ta na siki ga ku ru 　 hirahira to
mamo ri tai 　 utuku siki sekai
hanakage ni ken wo ida ku

hana ga ma u 　 kazehuki ( hubuki ) 　 hi ( hi ) no hana yo
ten ni sa ku kaben 　 hirahira to
susu me ima 　 kaze wo mi ni mato i
era n da zinsei ( miti ) wo 　 hara ri
hoko ri ni si te

黒崎真音 – 朱華 – The like Flowers – 歌詞 翻訳

I don’t know who I am.
Only this sword will prove it
Where I’m going
I’ve decided where I’m going with the thumping of my heart

twilight, evening darkness, sparks flying
I think of the night we vowed to each other

I’ve been thinking about the night we swore
The petals bloom in the sky, fluttering
For the wet tomorrow of a distant day
To live in dedication
To aspiration

Vermilion is the color of this life
petals, withering solitude
The fleeting sunshine is empty
Sometimes I even cut through my heart

Believe in me, I’ll carry on, the end of life
Even in the unbelievable dark night, oh, it doesn’t matter

The flower is dancing, it’s a breath of air, it’s a flower of fire
Power to the eyes that tell no lies
Go forward, now the time is filling up
The life you’ve chosen, it’s clear
I’m proud of my choice

I’ll run, without hesitation, to the end of my life
I look up at the crescent moon, wetting my heart
The shimmering shimmering shimmer
I’ll never look back
My thoughts are one

I’m not going to look back.
The new four seasons are coming, fluttering
I want to protect the beautiful world
Embrace the sword in the shadow of the flower

The flower dances, the wind blows, the flower of fire
Flower petals bloom in the sky, fluttering
Go forward, now, with the wind in your body
The life you’ve chosen is clear
With pride