スピッツ – アケホノ 歌詞 ( Lyrics)

つながっていた　僕らはたぶんいつも
それぞれ闇の奥にいた時でさえ
そのぬくもりは　あえて例えるならば
救いのない映画の後の甘い物

影はグレーから徐々に白くなり
二人の頬も染まる頃

アケホノに誓いましょう　昔じゃありえないあの
失ったふりしてた愛の言葉
諦めるちょい前なら　連れて行くよ怖いかな
もう大丈夫泣いちゃうね　ほわんと淡い光

否定の中に　なんとか理由を拾って
高級な笑顔の渦に飲まれてみたり
嫌いな自分を　無理やり正当化しようと
もがいて穴の外へ逃れてからは

ザラザラで冷たい地面を這ってきた
汚れた腕を讃えあって

アケホノに誓いましょう　この気持ちはもうなんなの？
上書きされる初恋の定義
ナマケモノのまんまで　走れるかもね頑張れ
メモして残したい　懐かしい痛み

生きていて良かったそんな夜を　探していくつもの
夜更かしして　やっと会えた朝

アケホノに誓いましょう　昔じゃありえないあの
失ったふりしてたクッサイ言葉
諦めるちょい前なら　連れて行くよ怖いかな
もう大丈夫泣いちゃうね　ほわんと淡い光

tunagaxtu te i ta 　 boku ra ha tabun itumo
sorezore yami no oku ni i ta toki de sae
sono nukumori ha 　 aete tato eru nara ba
suku inonai eiga no ato no ama i mono

kage ha gure- kara zyozyo ni siro ku nari
hutari no hoo mo so maru koro

ake hono ni tika i masyo u 　 mukasi zya arie nai ano
usina xtu ta huri si te ta ai no kotoba
akira meru tyoi mae nara 　 tu re te i ku yo kowa i ka na
mou daizyoubu na i tyau ne 　 ho wan to awa i hikari

hitei no naka ni 　 nantoka riyuu wo hiro xtu te
koukyuu na egao no uzu ni no ma re te mi tari
kira i na zibun wo 　 muri yari seitouka siyo u to
mogai te ana no soto he noga re te kara ha

zarazara de tume tai zimen wo ha xtu te ki ta
yogo re ta ude wo tata e axtu te

ake hono ni tika i masyo u 　 kono kimo ti ha mou na n nano ？
uwaga ki sa reru hatukoi no teigi
namakemono no manma de 　 hasi reru kamo ne ganba re
memo si te noko si tai 　 natu kasii ita mi

i ki te i te yo kaxtu ta sonna yoru wo 　 saga si te ikutumo no
yohu kasi si te 　 yatto a e ta asa

ake hono ni tika i masyo u 　 mukasi zya arie nai ano
usina xtu ta huri si te ta kuxtu sai kotoba
akira meru tyoi mae nara 　 tu re te i ku yo kowa i ka na
mou daizyoubu na i tyau ne 　 ho wan to awa i hikari

We are probably always linked together
Even when they are in the dark.
That warmth, if you want to make an analogy,
A hopeless dessert after the movie.

The shadow gradually changed from gray to white.
When two people's cheeks are dyed.

Swear to Akehono, it can't be the old one.
Pretend to lose the language of love.
Just before giving up, I will take you there.
It's okay, I'll cry, faint light

Try to find out the reason in negation.
Or swallowed up by the whirlpool of senior smiles.
In order to force the annoying self to be justified
After struggling to escape to the outside of the cave

Crawling around on the cold ground in sparse bursts
Compliment each other on dirty arms.

Swear to Akehono, what is this mood already?
Definition of first love to be covered
Maybe you can run like a sloth. Come on.
I want to write down the pain I miss.

It's great to be alive. I've been looking for that night
The morning when we finally met after staying up late.

Swear to Akehono, it can't be the old one.
Sweet words that pretend to be lost
Just before giving up, I will take you there.
It's okay, I'll cry, faint light