Takun – 思い出の夏の日 (feat. Ryo) 歌詞 ( Lyrics)

君と出会い恋に落ちた、
思い出の夏の日
今年もまた同じ様に、
熱い夏が来る
青い空、青い海、
ぎらぎら輝く太陽に
小麦色した笑顔の君が、
真夏の女神に見えてくる

君と二人そろって浴衣、
夏の花火に出かけてく
浴衣を着て無邪気にはしゃぐ、
君に惚れ直す
黒い空に光の花が、
つぎからつぎへと咲いてゆく
花火を見つめる君の瞳にも、
光の華が乱れ咲く

初めて人を、愛したからには、
全てを賭けて、君を愛すと、
心に誓った
そんな僕の君への想いを
知ってか知らずか、
花火を見つめる君は幸せそう

君と二人愛を誓った、
思い出の夏の日
たとえ時が流れようとも、
愛は変わらない
そんな二人の永遠の愛情を
そっと空からお日様見ている、
思い出の夏の日

kimi to dea i koi ni o ti ta 、
omo i de no natu no hi
kotosi mo mata ona zi you ni 、
atu i natu ga ku ru
ao i sora 、 ao i umi 、
giragira kagaya ku taiyou ni
komugiiro si ta egao no kimi ga 、
manatu no megami ni mi e te kuru

kimi to hutari soroxtu te yukata 、
natu no hanabi ni de kake teku
yukata wo ki te muzyaki ni hasyagu 、
kun ni ho re nao su
kuro i sora ni hikari no hana ga 、
tugi kara tugi he to sa i te yuku
hanabi wo mi tumeru kimi no hitomi ni mo 、
hikari no hana ga mida re sa ku

hazi mete zin wo 、 ai si ta karaniha 、
sube te wo ka ke te 、 kimi wo ai su to 、
kokoro ni tika xtu ta
sonna boku no kimi he no omo i wo
si xtu te ka si ra zu ka 、
hanabi wo mi tumeru kimi ha siawa se sou

kimi to hutari ai wo tika xtu ta 、
omo i de no natu no hi
tatoe toki ga naga reyo u tomo 、
ai ha ka wara nai
sonna hutari no eien no aizyou wo
sotto sora kara o hisama mi te iru 、
omo i de no natu no hi

I met you and fell in love with you.
A memorable summer day
This year is the same,
The hot summer is coming.
Blue sky, blue sea,
In the bright sunshine
You with a wheat smile,
Looks like a goddess in midsummer

Wear a bathrobe with both of you,
Go out and set off summer fireworks.
Playing innocently in a bathrobe,
Fall in love with you again
There are flowers of light in the black sky,
Open one after another.
Staring at the fireworks in your eyes,
shining with boundless radiance/gloriously radiant

Since it is the first time to love someone else,
I bet everything and love you,
I swear in my heart.
Put my thoughts on you
Unconsciously,
You look happy staring at the fireworks.

I swear to love you both,
A memorable summer day
Even if time passes,
Love will never change.
Put the eternal love of two people like that
Looking at the sun gently from the sky,
A memorable summer day