水曜日のカンパネラ – 金剛力士像 歌詞 ( Lyrics)

二人は「I know you」に始まって
お互いにリスペクトを送った
康慶の後継者やがて
作る金剛力士像

それから「あ、うん」の呼吸合わせ
お互いのバイブスが重なった
運慶と快慶が作り出す
君の金剛力士像

伐折羅陀羅(ばざらだら)
跋闍羅波膩(ばじゃらぱに)

From 平安 to 鎌倉
東大寺の再建 in 奈良
南大門に2体のフィギュア
厄払いのける強いパワー

阿形・吽形で左右に安置
高さ8メータ40センチ
いい出来に満足してハイタッチ
以心伝心で通じ合う仏師

ハンマー・ノミ
カンナ・定規
チェーンソー・キリ
で木材加工

呼気・吸気
息ぴったり
掘り進む

二人は「I know you」に始まって
お互いにリスペクトを送った
康慶の後継者やがて
作る金剛力士像

それから「あ、うん」の呼吸合わせ
お互いのバイブスが重なった
運慶と快慶が作り出す
君の金剛力士像

伐折羅陀羅(ばざらだら)
跋闍羅波膩(ばじゃらぱに)

運慶の行きつけの店
快慶がお会計
仏像を愛する仲間が
集まるお店
朝5時まで営業中

たまにはこういう日も悪くない
今夜は二人でゆっくり話そう
双方に伝わるシンパシー
心シンクロナイズド

昔はこうやってよく並んで
無邪気に目指す夢語り合った
後世に重要文化財
残せたら最高だろ？

二人は「I know you」に始まって
お互いにリスペクトを送った
康慶の後継者やがて
作る金剛力士像

それから「あ、うん」の呼吸合わせ
お互いのバイブスが重なった
運慶と快慶が作り出す
君の金剛力士像

hutari ha 「 I know you 」 ni hazi maxtu te
o taga ini risupekuto wo oku xtu ta
koukei no koukeisya yagate
tuku ru kongourikisi zou

sore kara 「 a 、 un 」 no kokyuu a wase
o taga i no baibusu ga kasa naxtu ta
unkei to kaikei ga tuku ri da su
kun no kongourikisi zou

basara ta usumono ( ba zara dara )
batu zya usumono nami zi ( ba zya ra pa ni )

From heian to kamakura
toudaizi no saiken in nara
minamidaimon ni 2 tai no figyua
yakubara i no keru tuyo i pawa-

agata ・ in katati de sayuu ni anti
taka sa 8 me-ta 40 senti
ii deki ni manzoku si te haitatti
isindensin de tuu zi a u bussi

hanma- ・ nomi
kanna ・ zyougi
che-nso- ・ kiri
de mokuzai kakou

koki ・ kyuuki
iki pittari
ho ri susu mu

hutari ha 「 I know you 」 ni hazi maxtu te
o taga ini risupekuto wo oku xtu ta
koukei no koukeisya yagate
tuku ru kongourikisi zou

sore kara 「 a 、 un 」 no kokyuu a wase
o taga i no baibusu ga kasa naxtu ta
unkei to kaikei ga tuku ri da su
kun no kongourikisi zou

basara ta usumono ( ba zara dara )
batu zya usumono nami zi ( ba zya ra pa ni )

unkei no i kituke no mise
kaikei ga o kaikei
butuzou wo ai suru nakama ga
atu maru o mise
asa 5 zi made eigyou tyuu

tama ni ha kou iu hi mo waru ku nai
konya ha hutari de yukkuri hana so u
souhou ni tuta waru sinpasi-
kokoro sinkuronaizudo

mukasi ha kou yaxtu te yoku nara n de
muzyaki ni meza su yume kata ri a xtu ta
kousei ni zyuuyou bunkazai
noko se tara saikou daro ？

hutari ha 「 I know you 」 ni hazi maxtu te
o taga ini risupekuto wo oku xtu ta
koukei no koukeisya yagate
tuku ru kongourikisi zou

sore kara 「 a 、 un 」 no kokyuu a wase
o taga i no baibusu ga kasa naxtu ta
unkei to kaikei ga tuku ri da su
kun no kongourikisi zou

The two started with "I know you"
Sent requests to each other
Kang Qing's successor soon.
The statue of King Kong Lux made by us.

Then with the breath of "ah, um"
The vibrations of each other overlap.
Yunqing and Kuaiqing created it.
Your statue of King Kong.

Datura Cutting Folding Luo
Luobo Jiong

From Ping 'an to Kamakura
Reconstruction of Toda Temple in Nara
There are two hands on the south gate.
A powerful force that can eliminate bad luck

Place in a u-shaped left and right position
8 meters and 40 meters high
Satisfied with good things, high five.
Buddhists who communicate with each other from heart to heart

Hammer chisel
Beauty ruler
hacksaw
woodworking

Exhale and inhale
just right
drive

The two started with "I know you"
Sent requests to each other
Kang Qing's successor soon.
The statue of King Kong Lux made by us.

Then with the breath of "ah, um"
The vibrations of each other overlap.
Yunqing and Kuaiqing created it.
Your statue of King Kong.

Datura Cutting Folding Luo
Luobo Jiong

Yun Qing Chang qu de branch
Quick celebration checkout
Buddhists who love Buddha statues
Jujide store
Open until five o'clock in the morning

Occasionally, such a day is not bad.
Let's talk slowly tonight.
Telepathy conveyed to both sides
Psychological synchronization

I used to line up like this
Innocently discussed the goal dream.
Important cultural relics for later generations
Wouldn't it be best if you could stay?

The two started with "I know you"
Sent requests to each other
Kang Qing's successor soon.
The statue of King Kong Lux made by us.

Then with the breath of "ah, um"
The vibrations of each other overlap.
Yunqing and Kuaiqing created it.
Your statue of King Kong.