fuzzy knot – Before Daybreak 歌詞 ( Lyrics)

作詞：田澤孝介
作曲：Shinji

あの頃　僕たちは　欲しいものだけ数えて
いつも夢の途中で　迷い込んでた midnight

未来を眺めすぎて
今日がちっぽけだと泣いた
越えられないなら　回り道を探して
進むことをやめないで

幸せよ　降り注げ　世界中の明日に
本当の声を出して　この夜に歌えば
寂しくて　もがいて　やるせなくて
見上げた空　あの日と同じ月が
あまりに綺麗だった

近頃　僕たちは　失くしたものを数えて
シビアな現実に　思い描けぬ sunrise

いつのまにか折れてた　気持ちの奥にずっと
燻っている　心残りは燃料
羽ばたきは　今　そこから

幸せよ　降り注げ　君だけの明日に
本当の声を出して　この夜に歌えば
羨んで　堪えて　眠れなくて
失くしたフリしてた心に触れて
見上げた空に　あの日と同じ月が
綺麗だった

fuzzy knot – Before Daybreak Romaji Lyrics

ano koro 　 boku tati ha 　 ho sii mono dake kazo e te
itumo yume no totyuu de 　 mayo i ko n de ta midnight

mirai wo naga me sugi te
kyou ga tippoke da to na i ta
ko e rare nai nara 　 mawa ri miti wo saga si te
susu mu koto wo yame nai de

siawa se yo 　 hu ri soso ge 　 sekai tyuu no asita ni
hontou no koe wo da si te 　 kono yoru ni uta e ba
sabi siku te 　 mogai te 　 yarusenaku te
mia ge ta sora 　 ano hi to ona zi tuki ga
amari ni kirei daxtu ta

tikagoro 　 boku tati ha 　 na kusi ta mono wo kazo e te
sibia na genzitu ni 　 omo i ega ke nu sunrise

itunomanika o re te ta 　 kimo ti no oku ni zutto
ibu xtu te iru 　 kokoronoko ri ha nenryou
ha bataki ha 　 ima 　 soko kara

siawa se yo 　 hu ri soso ge 　 kimi dake no asita ni
hontou no koe wo da si te 　 kono yoru ni uta e ba
uraya n de 　 kota e te 　 nemu re naku te
na kusi ta huri si te ta kokoro ni hu re te
mia ge ta sora ni 　 ano hi to ona zi tuki ga
kirei daxtu ta

fuzzy knot – Before Daybreak 歌詞 翻訳

Back then, we only counted what we wanted.
We were always lost in the middle of our dreams midnight

We looked too far into the future
We cried that today was too small
If you can’t get past it, find a way around it
Don’t stop moving forward

Happiness, pour it down on all the tomorrows in the world
Let out your true voice and sing on this night
I’m lonely, I’m struggling, I’m helpless
I looked up at the sky and saw the same moon as that day
It’s so beautiful

Lately, we’ve been counting what we’ve lost
I can’t imagine a sunrise in the harsh reality

Before I knew it, I was broken.
The smoldering residue is fuel
The flapping of wings starts right there

Happiness, pour it down, on your own tomorrow
Let out your true voice and sing on this night
I’m jealous, I’m holding back, I can’t sleep
Touch my heart that I pretended to lose
I looked up at the sky and saw the same moon as that day
It was beautiful.