🎌 歌詞
36℃、記録的な夏
ラブソング縛りの このヘッドホンとユー
嫌いさ 好きさ 僕らそれだけ
答えのない問いばかり解いている
恋の2乗って＝愛だっけ？
分解出来ない僕らってYとX？
自分勝手に夢見て、病んでして
根も葉もない運命を泳いでんだね
君は何を見ているの？
Moment, 不意に出会う目の色
駆け抜ける等圧線超える風
本当を告げるよ！ 雨、あがれ！
「…快晴！」
恋せよ！見上げた夏の色
その透明に君を見つけてしまった
(Oh oh oh oh Oh oh oh oh)
あぁ、一瞬さ 一生の全部だよ
曖昧じゃダメだ、君が好きさ
この真っ青な風に吹かれてみようぜ
(Oh oh oh oh Oh oh oh oh)
まるで、まんま運命じゃね？
夏、恋が始まるよ！
正比例しない行動と可能性
採点してみない？ 僕らって何％？
思いがけない答え、期待しちゃって
また懲りないで浮いて沈んでんだね
微笑めば目も眩む Moment
浮かび上がる蜃気楼
見つめ合う瞬間に吹いた風
急上昇！ 胸に雨あられ！
「…雷鳴！」
追いかけろ！はしゃぐ夏の背を
この不安定な風にその身をまかせ
(Oh oh oh oh Oh oh oh oh)
さぁ、一瞬さ 永遠を超えてみろ
鼓動は告げる 「君が好きさ」
何ひとつ怖い物があるもんか
(Oh oh oh oh Oh oh oh oh)
…ここ、世界の中心じゃね？
夏、恋が始まるよ！
We are 青春の天才
騒げ、時止めて
(Oh oh oh oh Oh oh oh oh)
恋焦がれた 夏の記憶
群青に紛れ、君を連れ去った
(Oh oh oh oh Oh oh oh oh)
終わらない季節にKissしよう！
「…快晴！」
恋せよ！見上げた夏の色
その透明に君を見つけてしまった
(Oh oh oh oh Oh oh oh oh)
あぁ、一瞬さ 一生の全部だよ
曖昧じゃダメだ、君が好きさ
この真っ青な風に吹かれてみようぜ
(Oh oh oh oh Oh oh oh oh)
まるで、まんま運命じゃね？
夏、恋が始まるよ！
ラブソング縛りの このヘッドホンとユー
嫌いさ 好きさ 僕らそれだけ
答えのない問いばかり解いている
恋の2乗って＝愛だっけ？
分解出来ない僕らってYとX？
自分勝手に夢見て、病んでして
根も葉もない運命を泳いでんだね
君は何を見ているの？
Moment, 不意に出会う目の色
駆け抜ける等圧線超える風
本当を告げるよ！ 雨、あがれ！
「…快晴！」
恋せよ！見上げた夏の色
その透明に君を見つけてしまった
(Oh oh oh oh Oh oh oh oh)
あぁ、一瞬さ 一生の全部だよ
曖昧じゃダメだ、君が好きさ
この真っ青な風に吹かれてみようぜ
(Oh oh oh oh Oh oh oh oh)
まるで、まんま運命じゃね？
夏、恋が始まるよ！
正比例しない行動と可能性
採点してみない？ 僕らって何％？
思いがけない答え、期待しちゃって
また懲りないで浮いて沈んでんだね
微笑めば目も眩む Moment
浮かび上がる蜃気楼
見つめ合う瞬間に吹いた風
急上昇！ 胸に雨あられ！
「…雷鳴！」
追いかけろ！はしゃぐ夏の背を
この不安定な風にその身をまかせ
(Oh oh oh oh Oh oh oh oh)
さぁ、一瞬さ 永遠を超えてみろ
鼓動は告げる 「君が好きさ」
何ひとつ怖い物があるもんか
(Oh oh oh oh Oh oh oh oh)
…ここ、世界の中心じゃね？
夏、恋が始まるよ！
We are 青春の天才
騒げ、時止めて
(Oh oh oh oh Oh oh oh oh)
恋焦がれた 夏の記憶
群青に紛れ、君を連れ去った
(Oh oh oh oh Oh oh oh oh)
終わらない季節にKissしよう！
「…快晴！」
恋せよ！見上げた夏の色
その透明に君を見つけてしまった
(Oh oh oh oh Oh oh oh oh)
あぁ、一瞬さ 一生の全部だよ
曖昧じゃダメだ、君が好きさ
この真っ青な風に吹かれてみようぜ
(Oh oh oh oh Oh oh oh oh)
まるで、まんま運命じゃね？
夏、恋が始まるよ！
🔤 ローマ字
36 ℃ 、 kirokuteki na natu
rabu songu siba ri no kono heddohon to yu-
kira i sa su ki sa boku ra soredake
kota e no nai to i bakari to i te iru
koi no 2 zyou tte ＝ ai da kke ？
bunkai deki nai boku ra tte Y to X ？
zibunkatte ni yumemi te 、 yamai n desi te
ne mo ha monai unmei wo oyo i den da ne
kun ha nani wo mi te iru no ？
Moment , hui ni dea u me no iro
ka ke nu keru touatusen ko eru kaze
hontou wo tu geru yo ！ ame 、 agare ！
「 … kaisei ！ 」
koi seyo ！ mia ge ta natu no iro
sono toumei ni kimi wo mi tuke te simaxtu ta
( Oh oh oh oh Oh oh oh oh )
axa 、 issyun sa issyou no zenbu da yo
aimai zya dame da 、 kimi ga su ki sa
kono ma xtu sao na kaze ni hu ka re te miyo u ze
( Oh oh oh oh Oh oh oh oh )
marude 、 manma unmei zya ne ？
natu 、 koi ga hazi maru yo ！
seihirei si nai koudou to kanousei
saiten si te mi nai ？ boku ra tte nan ％ ？
omo igakenai kota e 、 kitai si tyaxtu te
mata ko ri nai de u i te sizu n den da ne
hohoe me ba me mo kura mu Moment
u kabi a garu kaiyagura
mi tume a u syunkan ni hu i ta kaze
kyuuzyousyou ！ mune ni ame arare ！
「 … raimei ！ 」
o ikakero ！ hasyagu natu no se wo
kono huantei na kaze ni sono mi wo makase
( Oh oh oh oh Oh oh oh oh )
sa xa 、 issyun sa eien wo ko e te miro
kodou ha tu geru 「 kimi ga su ki sa 」
nani hitotu kowa i mono ga aru mon ka
( Oh oh oh oh Oh oh oh oh )
… koko 、 sekai no tyuusin zya ne ？
natu 、 koi ga hazi maru yo ！
We are seisyun no tensai
sawa ge 、 toki to me te
( Oh oh oh oh Oh oh oh oh )
koiko gare ta natu no kioku
gunzyou ni magi re 、 kimi wo tu re sa xtu ta
( Oh oh oh oh Oh oh oh oh )
o wara nai kisetu ni Kiss siyo u ！
「 … kaisei ！ 」
koi seyo ！ mia ge ta natu no iro
sono toumei ni kimi wo mi tuke te simaxtu ta
( Oh oh oh oh Oh oh oh oh )
axa 、 issyun sa issyou no zenbu da yo
aimai zya dame da 、 kimi ga su ki sa
kono ma xtu sao na kaze ni hu ka re te miyo u ze
( Oh oh oh oh Oh oh oh oh )
marude 、 manma unmei zya ne ？
natu 、 koi ga hazi maru yo ！
rabu songu siba ri no kono heddohon to yu-
kira i sa su ki sa boku ra soredake
kota e no nai to i bakari to i te iru
koi no 2 zyou tte ＝ ai da kke ？
bunkai deki nai boku ra tte Y to X ？
zibunkatte ni yumemi te 、 yamai n desi te
ne mo ha monai unmei wo oyo i den da ne
kun ha nani wo mi te iru no ？
Moment , hui ni dea u me no iro
ka ke nu keru touatusen ko eru kaze
hontou wo tu geru yo ！ ame 、 agare ！
「 … kaisei ！ 」
koi seyo ！ mia ge ta natu no iro
sono toumei ni kimi wo mi tuke te simaxtu ta
( Oh oh oh oh Oh oh oh oh )
axa 、 issyun sa issyou no zenbu da yo
aimai zya dame da 、 kimi ga su ki sa
kono ma xtu sao na kaze ni hu ka re te miyo u ze
( Oh oh oh oh Oh oh oh oh )
marude 、 manma unmei zya ne ？
natu 、 koi ga hazi maru yo ！
seihirei si nai koudou to kanousei
saiten si te mi nai ？ boku ra tte nan ％ ？
omo igakenai kota e 、 kitai si tyaxtu te
mata ko ri nai de u i te sizu n den da ne
hohoe me ba me mo kura mu Moment
u kabi a garu kaiyagura
mi tume a u syunkan ni hu i ta kaze
kyuuzyousyou ！ mune ni ame arare ！
「 … raimei ！ 」
o ikakero ！ hasyagu natu no se wo
kono huantei na kaze ni sono mi wo makase
( Oh oh oh oh Oh oh oh oh )
sa xa 、 issyun sa eien wo ko e te miro
kodou ha tu geru 「 kimi ga su ki sa 」
nani hitotu kowa i mono ga aru mon ka
( Oh oh oh oh Oh oh oh oh )
… koko 、 sekai no tyuusin zya ne ？
natu 、 koi ga hazi maru yo ！
We are seisyun no tensai
sawa ge 、 toki to me te
( Oh oh oh oh Oh oh oh oh )
koiko gare ta natu no kioku
gunzyou ni magi re 、 kimi wo tu re sa xtu ta
( Oh oh oh oh Oh oh oh oh )
o wara nai kisetu ni Kiss siyo u ！
「 … kaisei ！ 」
koi seyo ！ mia ge ta natu no iro
sono toumei ni kimi wo mi tuke te simaxtu ta
( Oh oh oh oh Oh oh oh oh )
axa 、 issyun sa issyou no zenbu da yo
aimai zya dame da 、 kimi ga su ki sa
kono ma xtu sao na kaze ni hu ka re te miyo u ze
( Oh oh oh oh Oh oh oh oh )
marude 、 manma unmei zya ne ？
natu 、 koi ga hazi maru yo ！
🇺🇸 English
36℃, a record summer
This pair of headphones with love songs and you
Hate, like, that's all we have.
Only answer unanswered questions.
The square of love = love again?
Are we y and x that can't be decomposed?
Dream as you please, get sick.
You are wandering in an unfounded fate.
what are you reading?
Moment, a sudden wink
A speeding isobar, a wind beyond it
I will tell you the truth! It's raining, come on!
"... sunny!"
Fall in love! The color of summer when you look up
Found you in that transparent place
( Oh oh oh oh Oh oh oh oh )
Ah, a moment is a lifetime.
Can't be ambiguous, I like you.
Let's blow the blue wind.
( Oh oh oh oh Oh oh oh oh )
It's like destiny takes a hand, right?
Summer, love is about to start!
Disproportionate behavior and possibility
Do you want to grade it? What percentage are we?
The unexpected answer made me look forward to it.
I don't regret it again. It floats and sinks.
Smiling is dazzling.
A mirage that emerges in front of us
The wind blowing at the moment of gazing at each other
A sharp rise! Absent-minded!
"... thunder!"
Go after it! Stand up to the happy summer back
At the mercy of this unstable wind
( Oh oh oh oh Oh oh oh oh )
Come on, try to surpass forever in an instant.
The heartbeat declares "like you"
What's so terrible about it?
( Oh oh oh oh Oh oh oh oh )
... this is not the center of the world, is it?
Summer, love is about to start!
We are a youthful genius
Disturbance, pause.
( Oh oh oh oh Oh oh oh oh )
Memories of yearning summer.
Wandering around, taking you away
( Oh oh oh oh Oh oh oh oh )
Kiss in the endless season!
"... sunny!"
Fall in love! The color of summer when you look up
Found you in that transparent place
( Oh oh oh oh Oh oh oh oh )
Ah, a moment is a lifetime.
Can't be ambiguous, I like you.
Let's blow the blue wind.
( Oh oh oh oh Oh oh oh oh )
It's like destiny takes a hand, right?
Summer, love is about to start!
This pair of headphones with love songs and you
Hate, like, that's all we have.
Only answer unanswered questions.
The square of love = love again?
Are we y and x that can't be decomposed?
Dream as you please, get sick.
You are wandering in an unfounded fate.
what are you reading?
Moment, a sudden wink
A speeding isobar, a wind beyond it
I will tell you the truth! It's raining, come on!
"... sunny!"
Fall in love! The color of summer when you look up
Found you in that transparent place
( Oh oh oh oh Oh oh oh oh )
Ah, a moment is a lifetime.
Can't be ambiguous, I like you.
Let's blow the blue wind.
( Oh oh oh oh Oh oh oh oh )
It's like destiny takes a hand, right?
Summer, love is about to start!
Disproportionate behavior and possibility
Do you want to grade it? What percentage are we?
The unexpected answer made me look forward to it.
I don't regret it again. It floats and sinks.
Smiling is dazzling.
A mirage that emerges in front of us
The wind blowing at the moment of gazing at each other
A sharp rise! Absent-minded!
"... thunder!"
Go after it! Stand up to the happy summer back
At the mercy of this unstable wind
( Oh oh oh oh Oh oh oh oh )
Come on, try to surpass forever in an instant.
The heartbeat declares "like you"
What's so terrible about it?
( Oh oh oh oh Oh oh oh oh )
... this is not the center of the world, is it?
Summer, love is about to start!
We are a youthful genius
Disturbance, pause.
( Oh oh oh oh Oh oh oh oh )
Memories of yearning summer.
Wandering around, taking you away
( Oh oh oh oh Oh oh oh oh )
Kiss in the endless season!
"... sunny!"
Fall in love! The color of summer when you look up
Found you in that transparent place
( Oh oh oh oh Oh oh oh oh )
Ah, a moment is a lifetime.
Can't be ambiguous, I like you.
Let's blow the blue wind.
( Oh oh oh oh Oh oh oh oh )
It's like destiny takes a hand, right?
Summer, love is about to start!