曲名:FiNAL SHiTS
歌手:

発売日:2022/01/12

作詞:松隈ケンタ・JxSxK
作曲:松隈ケンタ

いつか終わりは来ちゃうから
後悔しないように

言葉じゃほら
表せないから
意味もなく
もがいてた
やり残し数知れず
まだやれるはずさ

もう一度なんて
思わないから
ただ前を向いて oh yeah
突き進むだけ

サラバ
僕ら出会えたんだ
共に歩き涙流したね
そしてまだ
繰り返す
超えてゆく未来を
いつか終わりが来ること
わかってたはずなのに
寂しんだ
そしてまた
繰り返す
いつかまたこの場所へ

本当はまだ
悩んでるんだ
意味もなく
もがいてる
正解わからないけど
信じるは自分

数えきれないほど
もらったものを
全部抱きしめて oh yeah
落とさないように

サラバ
僕ら出会えたんだ
共に歩き涙流したね
そしてまだ
繰り返す
超えてゆく未来を
いつか終わりが来ること
わかってたはずなのに
寂しんだ
そしてまた
繰り返す
いつかまたこの場所へ

思い出すのは
苦痛になんないよ
何回でも言いたい
ありがとう
本当ありがとう
言えるのあと
何回だろ?

サラバ
僕ら出会えたんだ
共に歩き涙流したね
そしてまだ
繰り返す
超えてゆく未来を
いつか終わりが来ること
わかってたはずなのに
寂しんだ
そしてまた
繰り返す
いつかまたこの場所へ

 

BiSH – FiNAL SHiTS Romaji Lyrics

ituka o wari ha ki tyau kara
koukai si nai you ni

kotoba zya hora
arawa se nai kara
imi mo naku
mogai te ta
yari noko si kazusi rezu
mada ya reru hazu sa

mou itido nante
omo wa nai kara
tada mae wo mu i te   oh yeah
tu ki susu mu dake

saraba
boku ra dea e ta n da
tomo ni aru ki namida naga si ta ne
sosite mada
ku ri kae su
ko e te yuku mirai wo
ituka o wari ga ku ru koto
wakaxtu te ta hazu na no ni
sabi sin da
sosite mata
ku ri kae su
ituka mata kono basyo he

hontou ha mada
naya n deru n da
imi mo naku
mogai teru
seikai wakara nai kedo
sin ziru ha zibun

kazo e ki re nai hodo
moraxtu ta mono wo
zenbu ida kisime te   oh yeah
o tosa nai you ni

saraba
boku ra dea e ta n da
tomo ni aru ki namida naga si ta ne
sosite mada
ku ri kae su
ko e te yuku mirai wo
ituka o wari ga ku ru koto
wakaxtu te ta hazu na no ni
sabi sin da
sosite mata
ku ri kae su
ituka mata kono basyo he

omo i da su no ha
kutuu ni nan nai yo
nankai demo i i tai
arigatou
hontou arigatou
i eru no ato
nankai daro ?

saraba
boku ra dea e ta n da
tomo ni aru ki namida naga si ta ne
sosite mada
ku ri kae su
ko e te yuku mirai wo
ituka o wari ga ku ru koto
wakaxtu te ta hazu na no ni
sabi sin da
sosite mata
ku ri kae su
ituka mata kono basyo he

BiSH – FiNAL SHiTS 歌詞 翻訳

Because one day the end will come
You won’t regret it

Words can’t express
Because words can’t express
For no reason at all
I’ve been struggling
So many things left undone
We can do it again

I don’t want to do it all over again
Because I don’t think
I just look forward and oh yeah
I’m just going forward

Saraba
We’ve met, we’ve met
We walked together and wept together
And still
I repeat
The future that we will surpass
That one day the end will come
And we knew it would end
But I miss you
And again
And again
Someday we’ll be here again

But the truth is
I’m still struggling
For no reason
I’m struggling
I don’t know what to do
But I believe in myself

I’ve got more than I can count
All the things I’ve received
I’ll hold on to everything oh yeah
Don’t drop it

Saraba
We’ve met, we’ve met
We walked together and wept together
And still
I repeat
The future that we will surpass
That one day the end will come
And we knew it would end
But I miss you
And again
And again
Someday I’ll come back to this place

To remember
It doesn’t hurt to remember
I want to say it again and again
Thank you
Thank you so much
How many more times can I say it?
How many more times?

Saraba.
We’ve met.
We walked together, we wept together.
And still
Again and again
The future that we will surpass
That one day the end will come
And we knew it would end
But I miss you
And again
And again
Someday we’ll come back to this place