花リナ – 願い事ひとつだけ-One wish come true 歌詞 ( Lyrics)

曲名:願い事ひとつだけ-One wish come true
歌手:

配信/発売日:2023/05/28
作詞:Miho Komatsu・英訳:Karina
作曲:Miho Komatsu

願い事ひとつだけ
I would pray for only me and you
Don’t let the pain, come, and take us away
Our love is here and to stay

I believe in destiny, when two lovers meet
So lonely, want you to see, your love is setting right down on me
Trying to find a word to show my love returned
Then you appeared, now it’s so clear,
with you around, I just need you here
Said goodbye with a smile, Wave my hand just a bit for awhile
Hoping that you would know, my emotions won’t leave me alone

願い事ひとつだけ
I would pray for only me and you
Don’t let the pain, come, and take us away
Our love is here and to stay

Every time I listen to our song, sweet memories
I still believe, we’re meant to be,
your love is really all that I need
You’re so free, you never seem to give up on your dream
It’s like you’re here, but not so near,
feeling like nothing is even clear
I’m scared to look away, cause I don’t want to go separate ways
Ahh, God tell me now, I don’t want to be waiting around now

願い事ひとつだけ
I would pray for only me and you
Don’t let the pain, come, and take us away
Our love is here and to stay

It’s like I’m not even here, never wanted to show any tears
Let’s just take it real slow, Take our time and let our love grow

願い事ひとつだけ
Love is hard to find, I don’t know why
Tell me before, All I need is to know
Take my chance and won’t let it go

願い事ひとつだけ
I would pray for only me and you
Living inside of your memory, is the only dream for me

願い事ひとつだけ
あなたと私のために祈るだけです
痛みを与えないで、さあ、私たちを連れて行ってください
私たちの愛はここにあり、ずっと維持されます

運命を信じて、二人の恋人が出会った時
こんなに孤独で、あなたに見せたい、あなたの愛は私にある
私の愛が戻ってきたことを表現する言葉を見つけようとしました
そしてあなたが現れて、今ははっきりしています、
あなたがいて、私はあなたがここにいるだけです
笑顔でさよならを言い、そっと手を振った
私の感情が私を孤独にしないことを知ってほしい

願い事ひとつだけ
あなたと私のために祈るだけです
痛みを与えないで、さあ、私たちを連れて行ってください
私たちの愛はここにあり、ずっと維持されます

私は私たちの歌を聞くたびに、甘い思い出
私たちは運命だと信じています
あなたの愛は本当に私が必要とするものです
あなたはこんなに自由で、あなたは永遠にあなたの夢を諦めないようです
あなたがここにいるようなものですが、そんなに近くはありません。
何もわからない
私は目を離すのが怖いです。袂を分かちたくないからです
ああ、神は今、私は今、もう待ちたくないと言ってくれました

願い事ひとつだけ
あなたと私のために祈るだけです
痛みを与えないで、さあ、私たちを連れて行ってください
私たちの愛はここにあり、ずっと維持されます

私がここにいないように、涙を流したくない
ゆっくりして、ゆっくりして、私たちの愛を成長させましょう

願い事ひとつだけ
愛は見つけるのが難しい、なぜか分からない
私に言う前に、私が必要としているのはただ知っていることだけです
私のチャンスを掴んで、逃げないでください

願い事ひとつだけ
あなたと私のために祈るだけです
あなたの記憶の中で生きることは、私の唯一の夢です

Scroll to Top