阿部真央 – Sailing 歌詞 ( Lyrics)

作詞：阿部真央
作曲：阿部真央

どれほど傷ついたの？　あなたは
信じることも出来ぬほど
でもどんなに怖くても　私は
ふたりを諦めないから

ずるいところも　何もかも愛してる

HA-　まだ消えぬ想いを　届けよう　もう一度
HA-　愛してるというこの鼓動だけは　守りたいから

喜び　同じだけの悲しみ
教え合ってた　今も尚

それでもいつも　残るのは愛だけで

HA-　まだ癒えぬ想いを　繋ぎ合いたい　あなたと
HA-　愛してるというこの答えだけは　ごまかせない
刺すような言葉も　そのまま抱きしめて

何度も失くそうと思った
背中を向けようとした
それでもいつも残るのは　愛だけで

HA-　まだ消えぬ想いを　届けよう　もう一度
HA-　愛してるというこの鼓動だけを　守りたい
刺すような言葉も　そのまま抱きしめて
あなたの全てを　そのまま抱きしめて

阿部真央 – Sailing Romaji Lyrics

dorehodo kizu tui ta no ？ 　 anata ha
sin ziru koto mo deki nu hodo
demo donna ni kowa ku te mo 　 watasi ha
hutari wo akira me nai kara

zurui tokoro mo 　 nani mokamo ai si teru

HA- 　 mada ki e nu omo i wo 　 todo keyo u 　 mou itido
HA- 　 ai si teru to iu kono kodou dake ha 　 mamo ri tai kara

yoroko bi 　 ona zi dake no kana simi
osi e a xtu te ta 　 ima mo nao

sore demo itumo 　 noko ru no ha ai dake de

HA- 　 mada i e nu omo i wo 　 tuna gi a i tai 　 anata to
HA- 　 ai si teru to iu kono kota e dake ha 　 gomaka se nai
sa su you na kotoba mo 　 sonomama ida kisime te

nando mo na kuso u to omo xtu ta
senaka wo mu keyo u to si ta
sore demo itumo noko ru no ha 　 ai dake de

HA- 　 mada ki e nu omo i wo 　 todo keyo u 　 mou itido
HA- 　 ai si teru to iu kono kodou dake wo 　 mamo ri tai
sa su you na kotoba mo 　 sonomama ida kisime te
anata no sube te wo 　 sonomama ida kisime te

阿部真央 – Sailing 歌詞 翻訳

How much have you been hurt?　You are
I can’t even believe it
But no matter how scared I am
I’ll never give up on you both

I love you even when you’re cheating

HA- I’ll send you my undying love once again
HA- Because I want to protect this heartbeat that says I love you

We’re just as happy as we are sad
We taught each other, even now

But always, all that remains is love

HA- I want to connect my still unhealed feelings with you
HA- I love you is the only answer I can’t hide
I’ll hold on to the words that sting

I’ve thought of losing you so many times
I’ve tried to turn my back on you
But all that’s left is love

HA- Let’s deliver the feelings that haven’t disappeared, once again
HA- I want to protect my heartbeat that says I love you
I want to hold on to the words that sting
I want to hold on to everything about you