Cornelius – 無常の世界 歌詞 ( Lyrics)

彗星 尾を引いて
閃光 夜の空に 広がる
幼虫蝶になって
空中弧を描いて 消え去る

誕生 消滅
繁栄 衰退
天体 膨張
惑星 回転

現在進行中

強風 急に吹いて
落葉 宙に舞って 飛ぴ散る
残像 目の奥
残響 脳の中に響く

情景 状況
環境 関係
細胞 欲望
転換 円環

地水火風空
諸行無常

始ま り終わり
繫が り巡リ
天体 膨張
惑星 公転

地水火風空
諸行無常

Suisei o hitei shite
Senkō yoru no sora ni hirogaru
Yōchū chō ni natte
Kūchū-ko o egaite kiesaru

Tanjō shōmetsu
Han'ei suita
Tentai bōchō
Wakusei kaiten

Genzai shinkō-chū

Kyōfū kyū ni fuite
Rakuyō chū ni matte tobi chiru
Zanzō me no oku
Zankyō nō no naka ni hibiku

Jōkei jōkyō
Kankyō kankei
Saibō yokubō
Tenkan enkan

Chisuikafūkū
Shogyō mujō

Hajimari owari
Tsuna ga ri meguri
Tentai bōchō
Wakusei kōten

Chisuikafūkū
Shogyō mujō

Pull the tail of a comet
Spread out in the shining night sky
Become a larva butterfly
Form an arc in the air and disappear

Birth and extinction
Prosperity and decline
Celestial expansion
Planetary rotation

It's in progress now.

The strong wind blew fiercely.
Fallen leaves
The ghosting is unbearable.
Echo in my mind

Situational situation
Environmental relations
Cell desire
Conversion ring

Fire, water, wind and air
Impermanence of behavior

Start and end
heart links to heart
Celestial expansion
Planetary revolution

Fire, water, wind and air
Impermanence of behavior