🎌 歌詞
Pass away!
夏は早すぎた追いつけないほど
思い出もろくに作れないまま
瞳に映ったすべてを覚える
なくしてばっかじゃ嫌になるから
ああそうだ 明日はどこで
会おうかその手を引いて
ああきみはきみでひとりで
ぼくはぼくだけであり
当たり前のようで不思議なこと
ああ明日は別の誰かで
きみのことも忘れて
武器も捨て生きてるかも
ああ時にひどく醜い色に見えたとしても
きみは生きてるだけで美しい
ああきみよきみだけであれ
ぼくもぼくだけであり続けると誓うから
同じ息を吸ってたまにふざけあって
そんな奇跡をまた選ぶ
秋は少しだけ物悲しい色
真っ赤に咲いたらあとは散るだけ
風が頬を撫でてどこかに誘う
まだ見ぬ風景 目に焼き付ける
ああそうか すべてはこの 鼓動の高鳴る方へ
ああめぐりめぐりめぐって
まわりまわり続けて
またこうしてきみと会えたんだよ
ああ時に草や花にも
なって風に吹かれて
枯れて大地に還った
ああぼくは何を見てきた
きみは何を見てきた
それが魂の仕組みなんだと思う
それだけが生まれる理由で十分だろ
ああきみはきみでひとりで
ぼくはぼくだけであり
当たり前のようで不思議なこと
ああ明日は別の誰かで
きみのことも忘れて
それぞれの朝迎える
ああ時にひどく哀れで
死にたくなる日もある
だけどそれこそが人間だから
ああきみよきみだけであれ
ぼくもぼくだけであり続けると誓うから
歌は響いてゆく
千の夜も超えて
いつか永遠を数える
同じ息を吸って たまにふざけあって
そんな奇跡をまた選ぶ
夏は早すぎた追いつけないほど
思い出もろくに作れないまま
瞳に映ったすべてを覚える
なくしてばっかじゃ嫌になるから
ああそうだ 明日はどこで
会おうかその手を引いて
ああきみはきみでひとりで
ぼくはぼくだけであり
当たり前のようで不思議なこと
ああ明日は別の誰かで
きみのことも忘れて
武器も捨て生きてるかも
ああ時にひどく醜い色に見えたとしても
きみは生きてるだけで美しい
ああきみよきみだけであれ
ぼくもぼくだけであり続けると誓うから
同じ息を吸ってたまにふざけあって
そんな奇跡をまた選ぶ
秋は少しだけ物悲しい色
真っ赤に咲いたらあとは散るだけ
風が頬を撫でてどこかに誘う
まだ見ぬ風景 目に焼き付ける
ああそうか すべてはこの 鼓動の高鳴る方へ
ああめぐりめぐりめぐって
まわりまわり続けて
またこうしてきみと会えたんだよ
ああ時に草や花にも
なって風に吹かれて
枯れて大地に還った
ああぼくは何を見てきた
きみは何を見てきた
それが魂の仕組みなんだと思う
それだけが生まれる理由で十分だろ
ああきみはきみでひとりで
ぼくはぼくだけであり
当たり前のようで不思議なこと
ああ明日は別の誰かで
きみのことも忘れて
それぞれの朝迎える
ああ時にひどく哀れで
死にたくなる日もある
だけどそれこそが人間だから
ああきみよきみだけであれ
ぼくもぼくだけであり続けると誓うから
歌は響いてゆく
千の夜も超えて
いつか永遠を数える
同じ息を吸って たまにふざけあって
そんな奇跡をまた選ぶ
🔤 ローマ字
Pass away !
natu ha haya sugi ta o itu ke nai hodo
omo i de mo rokuni tuku re nai mama
hitomi ni utu xtu ta subete wo obo eru
nakusi te bakka zya iya ni naru kara
aa sou da asita ha doko de
a o u ka sono te wo hi i te
aa kimiha kimi de hitori de
boku ha boku dake de ari
a tari mae no you de husigi na koto
aa asita ha betu no dare ka de
kimi no koto mo wasu re te
buki mo su te i ki teru kamo
aa toki ni hidoku miniku i iro ni mi e ta to si te mo
kimiha i ki teru dake de utuku sii
aa kimiyo kimi dake de are
boku mo boku dake de ari tuzu keru to tika u kara
ona zi iki wo su xtu te tama ni huzakeaxtu te
sonna kiseki wo mata era bu
aki ha suko si dake monogana sii iro
ma xtu ka ni sa i tara ato ha ti ru dake
huu ga hoo wo na de te dokoka ni saso u
mada mi nu huukei me ni ya ki tu keru
aa sou ka subete ha kono kodou no takana ru hou he
aa meguri meguri meguxtu te
mawari mawari tuzu ke te
mata kou si te kimi to a e ta n da yo
aa toki ni kusa ya hana ni mo
na tte kaze ni hu ka re te
ka re te daiti ni kae xtu ta
aa boku ha nani wo mi te ki ta
kimiha nani wo mi te ki ta
sore ga tamasii no siku mi na n da to omo u
soredake ga u mareru riyuu de zyuubun daro
aa kimiha kimi de hitori de
boku ha boku dake de ari
a tari mae no you de husigi na koto
aa asita ha betu no dare ka de
kimi no koto mo wasu re te
sorezore no asa muka eru
aa toki ni hidoku awa re de
si ni taku naru hi mo aru
da kedo sore koso ga ningen da kara
aa kimiyo kimi dake de are
boku mo boku dake de ari tuzu keru to tika u kara
uta ha hibi i te yuku
千 no yoru mo ko e te
ituka eien wo kazo eru
ona zi iki wo su xtu te tama ni huzakeaxtu te
sonna kiseki wo mata era bu
natu ha haya sugi ta o itu ke nai hodo
omo i de mo rokuni tuku re nai mama
hitomi ni utu xtu ta subete wo obo eru
nakusi te bakka zya iya ni naru kara
aa sou da asita ha doko de
a o u ka sono te wo hi i te
aa kimiha kimi de hitori de
boku ha boku dake de ari
a tari mae no you de husigi na koto
aa asita ha betu no dare ka de
kimi no koto mo wasu re te
buki mo su te i ki teru kamo
aa toki ni hidoku miniku i iro ni mi e ta to si te mo
kimiha i ki teru dake de utuku sii
aa kimiyo kimi dake de are
boku mo boku dake de ari tuzu keru to tika u kara
ona zi iki wo su xtu te tama ni huzakeaxtu te
sonna kiseki wo mata era bu
aki ha suko si dake monogana sii iro
ma xtu ka ni sa i tara ato ha ti ru dake
huu ga hoo wo na de te dokoka ni saso u
mada mi nu huukei me ni ya ki tu keru
aa sou ka subete ha kono kodou no takana ru hou he
aa meguri meguri meguxtu te
mawari mawari tuzu ke te
mata kou si te kimi to a e ta n da yo
aa toki ni kusa ya hana ni mo
na tte kaze ni hu ka re te
ka re te daiti ni kae xtu ta
aa boku ha nani wo mi te ki ta
kimiha nani wo mi te ki ta
sore ga tamasii no siku mi na n da to omo u
soredake ga u mareru riyuu de zyuubun daro
aa kimiha kimi de hitori de
boku ha boku dake de ari
a tari mae no you de husigi na koto
aa asita ha betu no dare ka de
kimi no koto mo wasu re te
sorezore no asa muka eru
aa toki ni hidoku awa re de
si ni taku naru hi mo aru
da kedo sore koso ga ningen da kara
aa kimiyo kimi dake de are
boku mo boku dake de ari tuzu keru to tika u kara
uta ha hibi i te yuku
千 no yoru mo ko e te
ituka eien wo kazo eru
ona zi iki wo su xtu te tama ni huzakeaxtu te
sonna kiseki wo mata era bu
🇺🇸 English
Pass away!
Summer is too fast to catch up
Without being able to make memories easily
I remember everything reflected in my eyes
I hate it when I lose it all the time
oh yes where tomorrow
Let's meet or take that hand
Ah you are alone
I am the only one
strange things that seem normal
oh tomorrow will be someone else
forget about you
I might throw away my weapons and live
Ah, even if it looks terribly ugly at times
You are beautiful just by being alive
Oh you, just you
Because I swear that I will continue to be myself
We take the same breath and occasionally joke around
I choose such a miracle again
Autumn is a slightly melancholy color
When it blooms bright red, all that's left is to scatter
The wind caresses her cheek and invites me somewhere
The still unseen scenery is burned into my eyes
Oh yeah, all of her is to this throbbing heart
Oh, round, round, round
keep going around
I met you again like this
Oh, sometimes grass and flowers
blowing in the wind
Withered and returned to earth
oh what have i seen
what have you seen
I think that's how the soul works
That's enough reason to be born
Ah you are alone
I am the only one
strange things that seem normal
oh tomorrow will be someone else
forget about you
greet each morning
oh so pitiful at times
There are days when I want to die
But that's what humans are
Oh you, just you
Because I swear that I will continue to be myself
the song echoes
beyond a thousand nights
count eternity someday
Inhaling the same breath, she sometimes jokes
I choose such a miracle again
Summer is too fast to catch up
Without being able to make memories easily
I remember everything reflected in my eyes
I hate it when I lose it all the time
oh yes where tomorrow
Let's meet or take that hand
Ah you are alone
I am the only one
strange things that seem normal
oh tomorrow will be someone else
forget about you
I might throw away my weapons and live
Ah, even if it looks terribly ugly at times
You are beautiful just by being alive
Oh you, just you
Because I swear that I will continue to be myself
We take the same breath and occasionally joke around
I choose such a miracle again
Autumn is a slightly melancholy color
When it blooms bright red, all that's left is to scatter
The wind caresses her cheek and invites me somewhere
The still unseen scenery is burned into my eyes
Oh yeah, all of her is to this throbbing heart
Oh, round, round, round
keep going around
I met you again like this
Oh, sometimes grass and flowers
blowing in the wind
Withered and returned to earth
oh what have i seen
what have you seen
I think that's how the soul works
That's enough reason to be born
Ah you are alone
I am the only one
strange things that seem normal
oh tomorrow will be someone else
forget about you
greet each morning
oh so pitiful at times
There are days when I want to die
But that's what humans are
Oh you, just you
Because I swear that I will continue to be myself
the song echoes
beyond a thousand nights
count eternity someday
Inhaling the same breath, she sometimes jokes
I choose such a miracle again