🎌 歌詞
忘れたくない「痛み」があるんだ
極彩色の庭園で
季節外れの 白く控え目に一輪
夏の暑さも 世界の不条理さも
君はきっと
無縁で知らなかったのだろう
惹かれた合ったのは遠い遠い昔
交わした言葉
砂のように零れ落ちる
強烈な日差しがまた
アスファルトに陰を落とす
募る悲しみが それだけが
残された 大切な傷跡
「大丈夫、まだ痛みは在る」
凪といえば凪 黄昏が心地よい
思い出徐徐(おもむろ)に
闇に溶けゆく
この悲しみはいつか消えて
心は穏やかさを取り戻しても
夏に似つかわしくない
儚いその花の名前を
「大丈夫、大丈夫」
まだ覚えている
枯れゆくと知って
花は咲く 咲いていた
「どうして、どうして、君なんだ」
花が落ちたのも遠い遠い昔
記憶のかけら
ゆるやかに剥がれ落ちる
なだらかな下り坂の
終点(おわり)見ては 陰が伸びる
水面は静寂
星は淀みなく空を流れ
「そちらは変わりなく
過ごしてますか？」
移ろう季節は
波のように寄せては返す
君と僕のすべて置き去りにして
この悲しみはいつか消えて
心は穏やかさを取り戻しても
夏に似つかわしくない
儚いその花の名前を
「大丈夫、大丈夫」
まだ覚えている
決して忘れない
極彩色の庭園で
季節外れの 白く控え目に一輪
夏の暑さも 世界の不条理さも
君はきっと
無縁で知らなかったのだろう
惹かれた合ったのは遠い遠い昔
交わした言葉
砂のように零れ落ちる
強烈な日差しがまた
アスファルトに陰を落とす
募る悲しみが それだけが
残された 大切な傷跡
「大丈夫、まだ痛みは在る」
凪といえば凪 黄昏が心地よい
思い出徐徐(おもむろ)に
闇に溶けゆく
この悲しみはいつか消えて
心は穏やかさを取り戻しても
夏に似つかわしくない
儚いその花の名前を
「大丈夫、大丈夫」
まだ覚えている
枯れゆくと知って
花は咲く 咲いていた
「どうして、どうして、君なんだ」
花が落ちたのも遠い遠い昔
記憶のかけら
ゆるやかに剥がれ落ちる
なだらかな下り坂の
終点(おわり)見ては 陰が伸びる
水面は静寂
星は淀みなく空を流れ
「そちらは変わりなく
過ごしてますか？」
移ろう季節は
波のように寄せては返す
君と僕のすべて置き去りにして
この悲しみはいつか消えて
心は穏やかさを取り戻しても
夏に似つかわしくない
儚いその花の名前を
「大丈夫、大丈夫」
まだ覚えている
決して忘れない
🔤 ローマ字
wasu re taku nai 「 ita mi 」 ga aru n da
gokusaisiki no teien de
kisetu hazu re no siro ku hika e me ni 一 rin
natu no atu sa mo sekai no huzyouri sa mo
kun ha kitto
muen de si ra nakaxtu ta no daro u
hi ka re ta a xtu ta no ha too i too i mukasi
ka wasi ta kotoba
suna no you ni kobo re o tiru
kyouretu na hiza si ga mata
asufaruto ni kage wo o tosu
tuno ru kana simi ga soredake ga
noko sa re ta taisetu na kizuato
「 daizyoubu 、 mada ita mi ha a ru 」
nagi to ie ba nagi tasogare ga kokoti yoi
omo i de zyozyo ( o mo muro ) ni
yami ni to ke yuku
kono kana simi ha ituka ki e te
kokoro ha oda yaka sa wo to ri modo si te mo
natu ni ni tukawasiku nai
hakana i sono hana no na mae wo
「 daizyoubu 、 daizyoubu 」
mada obo e te iru
ka reyuku to si xtu te
bana ha sa ku sa i te i ta
「 dou si te 、 dou si te 、 kimi na n da 」
hana ga o ti ta no mo too i too i mukasi
kioku no kakera
yuruyaka ni ha gare o tiru
nadaraka na kuda ri zaka no
syuuten ( owari ) mi te ha kage ga no biru
suimen ha seizyaku
hosi ha yodo minaku sora wo naga re
「 sotira ha ka wari naku
su gosi te masu ka ？ 」
utu rou kisetu ha
nami no you ni yo se te ha kae su
kimi to boku no subete o ki za ri ni si te
kono kana simi ha ituka ki e te
kokoro ha oda yaka sa wo to ri modo si te mo
natu ni ni tukawasiku nai
hakana i sono hana no na mae wo
「 daizyoubu 、 daizyoubu 」
mada obo e te iru
kextu site wasu re nai
gokusaisiki no teien de
kisetu hazu re no siro ku hika e me ni 一 rin
natu no atu sa mo sekai no huzyouri sa mo
kun ha kitto
muen de si ra nakaxtu ta no daro u
hi ka re ta a xtu ta no ha too i too i mukasi
ka wasi ta kotoba
suna no you ni kobo re o tiru
kyouretu na hiza si ga mata
asufaruto ni kage wo o tosu
tuno ru kana simi ga soredake ga
noko sa re ta taisetu na kizuato
「 daizyoubu 、 mada ita mi ha a ru 」
nagi to ie ba nagi tasogare ga kokoti yoi
omo i de zyozyo ( o mo muro ) ni
yami ni to ke yuku
kono kana simi ha ituka ki e te
kokoro ha oda yaka sa wo to ri modo si te mo
natu ni ni tukawasiku nai
hakana i sono hana no na mae wo
「 daizyoubu 、 daizyoubu 」
mada obo e te iru
ka reyuku to si xtu te
bana ha sa ku sa i te i ta
「 dou si te 、 dou si te 、 kimi na n da 」
hana ga o ti ta no mo too i too i mukasi
kioku no kakera
yuruyaka ni ha gare o tiru
nadaraka na kuda ri zaka no
syuuten ( owari ) mi te ha kage ga no biru
suimen ha seizyaku
hosi ha yodo minaku sora wo naga re
「 sotira ha ka wari naku
su gosi te masu ka ？ 」
utu rou kisetu ha
nami no you ni yo se te ha kae su
kimi to boku no subete o ki za ri ni si te
kono kana simi ha ituka ki e te
kokoro ha oda yaka sa wo to ri modo si te mo
natu ni ni tukawasiku nai
hakana i sono hana no na mae wo
「 daizyoubu 、 daizyoubu 」
mada obo e te iru
kextu site wasu re nai
🇺🇸 English
There are "pains" that I don't want to forget.
In the colorful courtyard
Unseasonable white rides a flower cautiously.
Whether it's the heat of summer or the absurdity of the world.
You must be.
Probably because I didn't know it.
I was attracted a long time ago.
Language of conversation
Fall like sand
The strong sunlight hit again.
Cast a shadow over the asphalt
Only more and more sadness.
Important scars left behind
"Never mind, the pain is still there."
Speaking of Kay, Kay is very comfortable at dusk.
Recall slowly.
Melt in the darkness
This sadness will disappear one day.
Even if inner peace is restored.
Out of proportion to summer
Put the name of that imaginary flower
"Never mind, never mind."
Still remember
Know it will wither
Flowers bloom.
"Why, why you"
It was a long time ago that the flowers fell.
The Memory of The 3d
Peel off slowly
Gently downhill
Seen from the end, the shadow will extend.
Water silence
The stars are constantly flowing in the air.
"There is no change.
How are you doing? "
Different seasons
Drift with the tide
Leave everything behind you and me.
This sadness will disappear one day.
Even if inner peace is restored.
Out of proportion to summer
Put the name of that imaginary flower
"Never mind, never mind."
Still remember
Never forget
In the colorful courtyard
Unseasonable white rides a flower cautiously.
Whether it's the heat of summer or the absurdity of the world.
You must be.
Probably because I didn't know it.
I was attracted a long time ago.
Language of conversation
Fall like sand
The strong sunlight hit again.
Cast a shadow over the asphalt
Only more and more sadness.
Important scars left behind
"Never mind, the pain is still there."
Speaking of Kay, Kay is very comfortable at dusk.
Recall slowly.
Melt in the darkness
This sadness will disappear one day.
Even if inner peace is restored.
Out of proportion to summer
Put the name of that imaginary flower
"Never mind, never mind."
Still remember
Know it will wither
Flowers bloom.
"Why, why you"
It was a long time ago that the flowers fell.
The Memory of The 3d
Peel off slowly
Gently downhill
Seen from the end, the shadow will extend.
Water silence
The stars are constantly flowing in the air.
"There is no change.
How are you doing? "
Different seasons
Drift with the tide
Leave everything behind you and me.
This sadness will disappear one day.
Even if inner peace is restored.
Out of proportion to summer
Put the name of that imaginary flower
"Never mind, never mind."
Still remember
Never forget