🎌 歌詞
アイマジャンキーさ酒飲み
満員電車は悲しみばかりが
募り重なり今日も唸っている
疲れと性 溜まっている
不意にぶつかる肩と肩
忙しい日々の無駄な論争が
虚しい程鈍く響いていた
誰だ誰だ悪いのは誰だ？
見つかり次第晒し上げだ
誰のせいか分からずみな
酒のせいにしたがるクソ野郎
アイマジャンキーさ酒飲み
浮世 忍耐 がぶ飲み
分かり合えない奴との諍論が
今日も杯を進めて止まない
アイマジャンキーさ酒飲み
分かり合えなくても
酔いに託けて忘れたらいいんだった
飲めば飲むほどに飲み込まれそうなんだ
はぁ。。。
朧げ記憶 頭の中には
千鳥足乗り込んだタクシーと
グラス音が残っている
打って変わって六畳間
孤独 ストレスは部屋のチリや
着信履歴より積もっていた
アイマジャンキーさ酒飲み
馬鹿は精進あるのみ
飲めばどんどん喉が乾く様に
心まで潤しちゃくれない
アイマジャンキーさ酒飲み
恥晒しになっても
兎に角其の場を凌げたらいいんだった
必死に生きてる最悪な今日なんだ
はぁ？
oh damn drinkin’ so not sippin’
血の酒 火の酒 苦い酒を
more drinkin’ ヤバい雰囲気
呂律反比例 回ってんな
oh パニック パニック マジマジパニック
知らぬ駅気づきゃ座ってんだ
もう失くしたい記憶の全てを
酒のせいにしちゃえば？クソ野郎
アイマジャンキーさ酒飲み
飲み腐ったら抱くのみ
その度数にも満たぬ薄い愛で
僕の胸を満たして下さい
アイマジャンキーさ酒飲み
忘れられないのさ
頭に染みつく「構わずにもう一杯」
振り払うように飲み進めようったって
嗚呼 逃れやしないんだった
はぁ。。。
満員電車は悲しみばかりが
募り重なり今日も唸っている
疲れと性 溜まっている
不意にぶつかる肩と肩
忙しい日々の無駄な論争が
虚しい程鈍く響いていた
誰だ誰だ悪いのは誰だ？
見つかり次第晒し上げだ
誰のせいか分からずみな
酒のせいにしたがるクソ野郎
アイマジャンキーさ酒飲み
浮世 忍耐 がぶ飲み
分かり合えない奴との諍論が
今日も杯を進めて止まない
アイマジャンキーさ酒飲み
分かり合えなくても
酔いに託けて忘れたらいいんだった
飲めば飲むほどに飲み込まれそうなんだ
はぁ。。。
朧げ記憶 頭の中には
千鳥足乗り込んだタクシーと
グラス音が残っている
打って変わって六畳間
孤独 ストレスは部屋のチリや
着信履歴より積もっていた
アイマジャンキーさ酒飲み
馬鹿は精進あるのみ
飲めばどんどん喉が乾く様に
心まで潤しちゃくれない
アイマジャンキーさ酒飲み
恥晒しになっても
兎に角其の場を凌げたらいいんだった
必死に生きてる最悪な今日なんだ
はぁ？
oh damn drinkin’ so not sippin’
血の酒 火の酒 苦い酒を
more drinkin’ ヤバい雰囲気
呂律反比例 回ってんな
oh パニック パニック マジマジパニック
知らぬ駅気づきゃ座ってんだ
もう失くしたい記憶の全てを
酒のせいにしちゃえば？クソ野郎
アイマジャンキーさ酒飲み
飲み腐ったら抱くのみ
その度数にも満たぬ薄い愛で
僕の胸を満たして下さい
アイマジャンキーさ酒飲み
忘れられないのさ
頭に染みつく「構わずにもう一杯」
振り払うように飲み進めようったって
嗚呼 逃れやしないんだった
はぁ。。。
🔤 ローマ字
aima zyanki- sa sakeno mi
manindensya ha kana simi bakari ga
tuno ri kasa nari kyou mo una xtu te iru
tuka re to sei ta maxtu te iru
hui ni butukaru kata to kata
isoga sii hibi no muda na ronsou ga
muna sii hodo nibu ku hibi i te i ta
dare da dare da waru i no ha dare da ？
mi tukari sidai sara si a ge da
dare no sei ka wa kara zu mina
sake no sei ni si ta garu kuso yarou
aima zyanki- sa sakeno mi
ukiyo nintai gabu no mi
wa kari a e nai yatu to no isakai ron ga
kyou mo hai wo susu me te ya ma nai
aima zyanki- sa sakeno mi
wa kari a e naku te mo
yo i ni kakotu ke te wasu re tara ii n daxtu ta
no me ba no mu hodo ni no mi ko ma re sou na n da
haxa 。 。 。
oboro ge kioku atama no naka ni ha
tidoriasi no ri ko n da takusi- to
gurasu on ga noko xtu te iru
u tte ka waxtu te 六 zyou kan
kodoku sutoresu ha heya no tiri ya
tyakusin rireki yori tu moxtu te i ta
aima zyanki- sa sakeno mi
baka ha syouzin aru nomi
no me ba dondon nodo ga kawa ku you ni
kokoro made uruo si tya kure nai
aima zyanki- sa sakeno mi
hazi sara si ni naxtu te mo
to ni kaku so no ba wo sino ge tara ii n daxtu ta
hissi ni i ki teru saiaku na kyou na n da
haxa ？
oh damn drinkin' so not sippin'
ti no sake hi no sake niga i sake wo
more drinkin' yabai huniki
roretu hanpirei mawa xtu ten na
oh panikku panikku mazimazi panikku
si ra nu eki ki zukya suwa xtu ten da
mou na kusi tai kioku no sube te wo
sake no sei ni si tyae ba ？ kuso yarou
aima zyanki- sa sakeno mi
no mi kusa xtu tara ida ku nomi
sono dosuu ni mo mi ta nu usu i ai de
boku no mune wo mi tasi te kuda sai
aima zyanki- sa sakeno mi
wasu re rare nai no sa
atama ni si mituku 「 kama wa zu ni mou ippai 」
hu ri hara u you ni no mi susu meyo u ttatte
aa noga re ya si nai n daxtu ta
haxa 。 。 。
manindensya ha kana simi bakari ga
tuno ri kasa nari kyou mo una xtu te iru
tuka re to sei ta maxtu te iru
hui ni butukaru kata to kata
isoga sii hibi no muda na ronsou ga
muna sii hodo nibu ku hibi i te i ta
dare da dare da waru i no ha dare da ？
mi tukari sidai sara si a ge da
dare no sei ka wa kara zu mina
sake no sei ni si ta garu kuso yarou
aima zyanki- sa sakeno mi
ukiyo nintai gabu no mi
wa kari a e nai yatu to no isakai ron ga
kyou mo hai wo susu me te ya ma nai
aima zyanki- sa sakeno mi
wa kari a e naku te mo
yo i ni kakotu ke te wasu re tara ii n daxtu ta
no me ba no mu hodo ni no mi ko ma re sou na n da
haxa 。 。 。
oboro ge kioku atama no naka ni ha
tidoriasi no ri ko n da takusi- to
gurasu on ga noko xtu te iru
u tte ka waxtu te 六 zyou kan
kodoku sutoresu ha heya no tiri ya
tyakusin rireki yori tu moxtu te i ta
aima zyanki- sa sakeno mi
baka ha syouzin aru nomi
no me ba dondon nodo ga kawa ku you ni
kokoro made uruo si tya kure nai
aima zyanki- sa sakeno mi
hazi sara si ni naxtu te mo
to ni kaku so no ba wo sino ge tara ii n daxtu ta
hissi ni i ki teru saiaku na kyou na n da
haxa ？
oh damn drinkin' so not sippin'
ti no sake hi no sake niga i sake wo
more drinkin' yabai huniki
roretu hanpirei mawa xtu ten na
oh panikku panikku mazimazi panikku
si ra nu eki ki zukya suwa xtu ten da
mou na kusi tai kioku no sube te wo
sake no sei ni si tyae ba ？ kuso yarou
aima zyanki- sa sakeno mi
no mi kusa xtu tara ida ku nomi
sono dosuu ni mo mi ta nu usu i ai de
boku no mune wo mi tasi te kuda sai
aima zyanki- sa sakeno mi
wasu re rare nai no sa
atama ni si mituku 「 kama wa zu ni mou ippai 」
hu ri hara u you ni no mi susu meyo u ttatte
aa noga re ya si nai n daxtu ta
haxa 。 。 。
🇺🇸 English
Idiot addict, alcoholic
A full tram is full of sadness.
Accumulate over a long period, and I regret it today.
I'm getting tired and impatient.
A sudden bump on the shoulder and shoulder
Busy and pointless arguments every day
Made an empty, dull sound
Who is it? Who is the bad one?
As soon as it is found, it is exposed.
I don't know whose fault it is.
Asshole who wants to drink
Idiot addict, alcoholic
An intolerant alcoholic.
An argument with a shady guy
I also raised my glasses today.
Idiot addict, alcoholic
Even if we can't understand each other
I wish I had forgotten about holding the wine.
The more you drink, the faster you get swallowed up.
Ha ha. . .
Vague memories are in my mind
And a thousand birds in a taxi.
There's still a glass sound
Make a makeover and lay six tatami sheets.
Lonely stress is the dust in the room and
More than call records.
Idiot addict, alcoholic
Fools only strive for perfection.
After drinking, your throat will get drier and drier.
Cann't nourish the soul
Idiot addict, alcoholic
Even if you are shy.
It would be nice to be able to perfunctory.
This is the worst day of hard life.
Huh?
oh damn drinkin' so not sippin '
Put the wine of blood, the wine of fire and the bitter wine
A dangerous atmosphere
Lvlv is inversely proportional.
Oh panic, really panic
I was sitting when I noticed the strange station.
Put all the memories I want to lose
If it's the wine? blackguard; bastard; son of a bitch; chat good for nothing; wretch; skunk
Idiot addict, alcoholic
I can only hold it when I'm drunk
A touch of love that doesn't take that degree
Please fill my heart.
Idiot addict, alcoholic
I can't forget.
"Desperate for another drink" deeply imprinted in my mind
He said he'd drink it like a ditch.
Ah, ah, ah, ah, ah, ah.
Ha ha. . .
A full tram is full of sadness.
Accumulate over a long period, and I regret it today.
I'm getting tired and impatient.
A sudden bump on the shoulder and shoulder
Busy and pointless arguments every day
Made an empty, dull sound
Who is it? Who is the bad one?
As soon as it is found, it is exposed.
I don't know whose fault it is.
Asshole who wants to drink
Idiot addict, alcoholic
An intolerant alcoholic.
An argument with a shady guy
I also raised my glasses today.
Idiot addict, alcoholic
Even if we can't understand each other
I wish I had forgotten about holding the wine.
The more you drink, the faster you get swallowed up.
Ha ha. . .
Vague memories are in my mind
And a thousand birds in a taxi.
There's still a glass sound
Make a makeover and lay six tatami sheets.
Lonely stress is the dust in the room and
More than call records.
Idiot addict, alcoholic
Fools only strive for perfection.
After drinking, your throat will get drier and drier.
Cann't nourish the soul
Idiot addict, alcoholic
Even if you are shy.
It would be nice to be able to perfunctory.
This is the worst day of hard life.
Huh?
oh damn drinkin' so not sippin '
Put the wine of blood, the wine of fire and the bitter wine
A dangerous atmosphere
Lvlv is inversely proportional.
Oh panic, really panic
I was sitting when I noticed the strange station.
Put all the memories I want to lose
If it's the wine? blackguard; bastard; son of a bitch; chat good for nothing; wretch; skunk
Idiot addict, alcoholic
I can only hold it when I'm drunk
A touch of love that doesn't take that degree
Please fill my heart.
Idiot addict, alcoholic
I can't forget.
"Desperate for another drink" deeply imprinted in my mind
He said he'd drink it like a ditch.
Ah, ah, ah, ah, ah, ah.
Ha ha. . .