バルーン – パメラ 歌詞 ( Lyrics)

作詞：バルーン
作曲：バルーン

長い夜は貴方の事ばかり考えて時を過ごす
近づいた夏の気配
茹だるその声で触れて欲しい

眩暈がする
その仕草も言葉選びすら理解出来ず
瞬きのような毎日が無常にも過ぎていく

熱を持つ呼吸
割れた花瓶
いずれ全て何気なくなっていく
雲隠れする水色
言葉で片付くものなんて
一つも要らないと思う

だんだん独りが染み付いて
寂しさの感度も忘れていく
最低な夜は切り裂いて
この夢が覚める前に

覚えのある愛の言葉
偽物な貴方によく似合う
黄昏が街を包む
風穴の空いた心だ

有り余る理想
欠けた虚像
いずれ全て何気なくなっていく
うつつは未だ灰色
言葉で片付くものなんて
一つも要らないと思う

がんがん鼓膜をつんざいた
迷えるあの雷火も鳴いている
最低な夜は出し抜いて
遠い朝へ逃げる為に

だんだん独りが染み付いて
寂しさの感度も忘れていく
最低な夜は切り裂いて
その手を差し伸べておくれ

だんだん独りが染み付いて
寂しさの感度も忘れていく
最低な夜は切り裂いて
この夢が覚める前に
この歌が終わる前に

バルーン – パメラ Romaji Lyrics

naga i yoru ha anata no koto bakari kanga e te toki wo su gosu
tika zui ta natu no kehai
yu daru sono koe de hu re te ho sii

memai ga suru
sono sigusa mo kotoba era bi sura rikai deki zu
sibatata ki no you na mainiti ga muzyou ni mo su gi te iku

netu wo mo tu kokyuu
wa re ta kabin
izure sube te nanige naku naxtu te iku
kumogaku re suru mizuiro
kotoba de katazu ku mono nante
hito tu mo i ra nai to omo u

dandan hito ri ga si mi tu i te
sabi si sa no kando mo wasu re te iku
saitei na yoru ha ki ri sa i te
kono yume ga sa meru mae ni

obo e no aru ai no kotoba
nisemono na anata ni yoku nia u
tasogare ga mati wo tutu mu
huuketu no a i ta kokoro da

a ri ama ru risou
ka ke ta kyozou
izure sube te nanige naku naxtu te iku
ututu ha ima da haiiro
kotoba de katazu ku mono nante
hito tu mo i ra nai to omo u

gangan komaku wo tunzai ta
mayo eru ano raika mo na i te iru
saitei na yoru ha da si nu i te
too i asa he ni geru tame ni

dandan hito ri ga si mi tu i te
sabi si sa no kando mo wasu re te iku
saitei na yoru ha ki ri sa i te
sono te wo sa si no be te okure

dandan hito ri ga si mi tu i te
sabi si sa no kando mo wasu re te iku
saitei na yoru ha ki ri sa i te
kono yume ga sa meru mae ni
kono uta ga o waru mae ni

バルーン – パメラ 歌詞 翻訳

I spend long nights thinking only of you
The signs of summer approaching
I want you to touch me with your boiling voice

I feel dizzy
I can’t understand your gestures or even your choice of words
Each day like a blink of an eye passes inexorably

Breathing with heat
A broken vase
Sooner or later, everything will become casual
Light blue hiding in the clouds
I don’t think there’s anything that can be put into words
I don’t think I need a single thing

I’m getting more and more used to being alone
I’ll forget the sensitivity of loneliness
Cut through the lousy night
Before I wake up from this dream

I remember the words of love
You’re a fake and it suits you well
Twilight envelops the city
A heart with a hole in it

Too much of an ideal
A false image lacking
Sooner or later, everything will become casual
The sky is still gray
I don’t think I need any words
I don’t think I need a single thing

My eardrums are clenched
I can’t stop the thunder and fire
I’ll outrun the worst night
To escape to the distant morning

I’m getting more and more used to being alone
I’m forgetting the sensitivity of loneliness
Cut through the lousy night
Reach out your hand to me

As I become more and more alone
And I’m forgetting the sensitivity of loneliness
Cut through the lousy nights
Before this dream wakes up
Before this song is over