🎌 歌詞
止め処ない恋に依存してるの
あなたの気持ちは見ないフリで
独善的な幸福に犯された
わたしに罰をちょうだい
止め処ない愛に固執してるの
あなたの表情見ないフリで
内省的な憂鬱に毒された
わたしにハグをちょうだい
傷んだ心臓の奥の方に
ガソリンを混ぜた水を差して
弱いわたしのこころが爆ぜた
水銀入りの甘いキスをして
ねぇ わたしはクラムみたいだね
ドクドクと漏れる愛があったよ
生温い体温感じる度
制服を開いてほしいの
はぁ あなたもクラムみたいだね
バクバクと爆ぜる心臓あったよ
頬委ね桃色に染まると
あなたといて幸せと謳うの
ねぇ わたしは駄目みたいだ
ドクドクと漏れる愛も枯れるよ
生温い口づけを交わして
制服を開いてしまうの
はぁ わたしは弱いみたいだ
フラフラと揺れる心は
あなたと居たいと思った
わたしが間違えちゃったのに
ねぇ わたしはクラムみたいだよ
ドクドクと漏れる愛は空っぽ
生温い愛情感じていた
制服は燃やしておいたよ
はぁ あなたもクラムみたいだね
それでもわたしは大切だったの
頬委ね桃色に染まった
あなたといた季節は幸せ
止め処ない恋に依存していた
わたしをそっと思い出に
我儘で弱い幸福に縋ってた
わたしはもういないね
あなたの気持ちは見ないフリで
独善的な幸福に犯された
わたしに罰をちょうだい
止め処ない愛に固執してるの
あなたの表情見ないフリで
内省的な憂鬱に毒された
わたしにハグをちょうだい
傷んだ心臓の奥の方に
ガソリンを混ぜた水を差して
弱いわたしのこころが爆ぜた
水銀入りの甘いキスをして
ねぇ わたしはクラムみたいだね
ドクドクと漏れる愛があったよ
生温い体温感じる度
制服を開いてほしいの
はぁ あなたもクラムみたいだね
バクバクと爆ぜる心臓あったよ
頬委ね桃色に染まると
あなたといて幸せと謳うの
ねぇ わたしは駄目みたいだ
ドクドクと漏れる愛も枯れるよ
生温い口づけを交わして
制服を開いてしまうの
はぁ わたしは弱いみたいだ
フラフラと揺れる心は
あなたと居たいと思った
わたしが間違えちゃったのに
ねぇ わたしはクラムみたいだよ
ドクドクと漏れる愛は空っぽ
生温い愛情感じていた
制服は燃やしておいたよ
はぁ あなたもクラムみたいだね
それでもわたしは大切だったの
頬委ね桃色に染まった
あなたといた季節は幸せ
止め処ない恋に依存していた
わたしをそっと思い出に
我儘で弱い幸福に縋ってた
わたしはもういないね
🔤 ローマ字
to me do nai koi ni izon si teru no
anata no kimo ti ha mi nai huri de
dokuzenteki na kouhuku ni oka sa re ta
watasi ni batu wo tyoudai
to me do nai ai ni kosyuu si teru no
anata no hyouzyou mi nai huri de
naiseiteki na yuuutu ni doku sa re ta
watasi ni hagu wo tyoudai
ita n da sinzou no oku no hou ni
gasorin wo ma ze ta mizu wo sa si te
yowa i watasi no kokoro ga ha ze ta
suigin i ri no ama i kisu wo si te
nexe watasi ha kuramu mitai da ne
dokudoku to mo reru ai ga axtu ta yo
namanuru i taion kan ziru tabi
seihuku wo hira i te hosii no
haxa anata mo kuramu mitai da ne
bakubaku to ha zeru sinzou axtu ta yo
hoo yuda ne momoiro ni so maru to
anata to i te siawa se to uta u no
nexe watasi ha dame mitai da
dokudoku to mo reru ai mo ka reru yo
namanuru i kuti zuke wo ka wasi te
seihuku wo hira i te simau no
haxa watasi ha yowa i mitai da
hurahura to yu reru kokoro ha
anata to i tai to omo xtu ta
watasi ga matiga e tyaxtu ta noni
nexe watasi ha kuramu mitai da yo
dokudoku to mo reru ai ha kara ppo
namanuru i aizyou kan zi te i ta
seihuku ha mo yasi te oi ta yo
haxa anata mo kuramu mitai da ne
sore demo watasi ha taisetu daxtu ta no
hoo yuda ne momoiro ni so maxtu ta
anata to i ta kisetu ha siawa se
to me do nai koi ni izon si te i ta
watasi wo sotto omo i de ni
wagamama de yowa i kouhuku ni suga xtu te ta
watasi ha mou i nai ne
anata no kimo ti ha mi nai huri de
dokuzenteki na kouhuku ni oka sa re ta
watasi ni batu wo tyoudai
to me do nai ai ni kosyuu si teru no
anata no hyouzyou mi nai huri de
naiseiteki na yuuutu ni doku sa re ta
watasi ni hagu wo tyoudai
ita n da sinzou no oku no hou ni
gasorin wo ma ze ta mizu wo sa si te
yowa i watasi no kokoro ga ha ze ta
suigin i ri no ama i kisu wo si te
nexe watasi ha kuramu mitai da ne
dokudoku to mo reru ai ga axtu ta yo
namanuru i taion kan ziru tabi
seihuku wo hira i te hosii no
haxa anata mo kuramu mitai da ne
bakubaku to ha zeru sinzou axtu ta yo
hoo yuda ne momoiro ni so maru to
anata to i te siawa se to uta u no
nexe watasi ha dame mitai da
dokudoku to mo reru ai mo ka reru yo
namanuru i kuti zuke wo ka wasi te
seihuku wo hira i te simau no
haxa watasi ha yowa i mitai da
hurahura to yu reru kokoro ha
anata to i tai to omo xtu ta
watasi ga matiga e tyaxtu ta noni
nexe watasi ha kuramu mitai da yo
dokudoku to mo reru ai ha kara ppo
namanuru i aizyou kan zi te i ta
seihuku ha mo yasi te oi ta yo
haxa anata mo kuramu mitai da ne
sore demo watasi ha taisetu daxtu ta no
hoo yuda ne momoiro ni so maxtu ta
anata to i ta kisetu ha siawa se
to me do nai koi ni izon si te i ta
watasi wo sotto omo i de ni
wagamama de yowa i kouhuku ni suga xtu te ta
watasi ha mou i nai ne
🇺🇸 English
Rely on an unstoppable love.
Pretend not to look at your mood
Be violated by self-righteous happiness
Please punish me.
Insist on the unstoppable love.
Pretend not to look at your face
Poisoned by introspective melancholy
Please give me a hug.
Deep in the wounded heart
Plug in water mixed with gasoline.
My weak heart exploded.
Give me a sweet kiss with mercury.
Hey, I look like Cramer.
There used to be a kind of love that would go by with time.
Feel the warm body temperature
I want you to open your uniform.
Ah, you look like Cramer, too.
There is a heart that will explode.
If your cheeks are dyed pink,
I feel very happy with you.
Hey, I don't think I can
Love in a fog will wither.
Have a passionate kiss
Can you open the uniform?
He looks weak.
A wobbly heart
I want to be with you.
Obviously I made a mistake.
Hey, I'm like Cramer.
Round and round love is empty.
Feel the warm love
The uniform has been burned
Ah, you look like Cramer, too.
Still, I am very important.
Cheeks were dyed pink.
The season with you is very happy.
Dependent on uncontrollable love
Treat me gently as a memory.
By wayward and weak happiness
I'm not here anymore.
Pretend not to look at your mood
Be violated by self-righteous happiness
Please punish me.
Insist on the unstoppable love.
Pretend not to look at your face
Poisoned by introspective melancholy
Please give me a hug.
Deep in the wounded heart
Plug in water mixed with gasoline.
My weak heart exploded.
Give me a sweet kiss with mercury.
Hey, I look like Cramer.
There used to be a kind of love that would go by with time.
Feel the warm body temperature
I want you to open your uniform.
Ah, you look like Cramer, too.
There is a heart that will explode.
If your cheeks are dyed pink,
I feel very happy with you.
Hey, I don't think I can
Love in a fog will wither.
Have a passionate kiss
Can you open the uniform?
He looks weak.
A wobbly heart
I want to be with you.
Obviously I made a mistake.
Hey, I'm like Cramer.
Round and round love is empty.
Feel the warm love
The uniform has been burned
Ah, you look like Cramer, too.
Still, I am very important.
Cheeks were dyed pink.
The season with you is very happy.
Dependent on uncontrollable love
Treat me gently as a memory.
By wayward and weak happiness
I'm not here anymore.