僕たちは夜な夜な – 鏡色 歌詞 ( Lyrics)

曲名:鏡色
歌手:

配信/発売日:2023/08/24
作詞:x0o0x_
作曲:x0o0x_

歌詞

ああもう嫌だうんざりだ
今日もレンズ越しに笑ってる
本当を隠して
締め付ける自分はもうやめたいから
せめて嫌われずに
心を消す練習でさえ
もう変われない
それじゃNo No No No
他の誰かに秘めてるなんて
もう自分が消えてくだけ
お前の犬になる気なんてないから

それぞれ好きにやれ
自分をなくす前に
その汚い嘘
戯言見せない努力しろよ
本当なら普通に接して居たいだけ
都合よく使われるたび
言えないNo No No No
他の誰かに秘めてるなんて
もう自分が消えてくだけ
代わりの人なんて居なくなれば良い
言えないことを隠してさ
その自分勝手な夢覚ませ
人のことをこんな背けて
自分だけで押し付けて
鏡も見ないで生きれていいね
そのまま楽しく過ごせたらいいね

僕たちは夜な夜な – 鏡色 Romaji Lyrics

aa mou iya da unzari da
kyou mo renzu go si ni wara xtu teru
hontou wo kaku si te
si me tu keru zibun ha mou yame tai kara
semete kira wa re zu ni
kokoro wo ke su rensyuu de sae
mou ka wa re nai
sore zya No No No No
hoka no dare ka ni hi me teru nante
mou zibun ga ki e teku dake
o mae no inu ni naru ki nante nai kara

sorezore su ki ni yare
zibun wo nakusu mae ni
sono kitana i uso
zaregoto mi se nai doryoku siro yo
hontou nara hutuu ni sextu si te i tai dake
tugou yoku tuka wa reru tabi
i e nai No No No No
hoka no dare ka ni hi me teru nante
mou zibun ga ki e teku dake
ka wari no hito nante i naku nare ba yo i
i e nai koto wo kaku si te sa
sono zibunkatte na yume sa mase
zin no koto wo konna somu ke te
zibun dake de o si tu ke te
kagami mo mi nai de i ki re te ii ne
sonomama tano siku su go se tara ii ne

僕たちは夜な夜な – 鏡色 歌詞 翻(和)訳

Ah, I've had enough.
Laughing through the camera today, too
suppress the truth
Because I want to give up my bondage.
At least not to be hated
Even the practice of eliminating the heart.
Can't change it anymore
Then no, no, no.
I cann't believe I hid it on someone else
It's just that I've disappeared
Because I don't want to be your dog.

each goes to his respective place
Before I lose myself
That dirty lie
Don't joke, work hard.
If it's true, I just want to treat you normally.
Convenient to use every time
Can't say no, no, no.
I cann't believe I hid it on someone else
It's just that I've disappeared
If only there were no substitutes.
Hiding what you can't say
Wake up that selfish dream
Betraying others like this
Impose oneself on others
It's nice to live without looking in the mirror.
If only I could spend it happily like this.

Scroll to Top