小鳥遊キアラ – Retrospective 歌詞 ( Lyrics)

曲名:Retrospective
歌手:

配信/発売日:2023/08/30
作詞:monii
作曲:五条下位・monii・Johnny R

歌詞

Oh baby
I’m looking at what remains
I couldn’t tell you the same
I guess that’s life

If you couldn’t tell by now I’m hopelessly waiting
Begging all night to breakthrough

Stuck in an endless loop
I’ll deny the truth
Asking why

I can’t redo
The past and present calls me to truth
And every part of
my being doubts the best feeling
So tell me what am I to you?

I can’t renew
The part of me I lost in the view
Hooked up on all the
Wavering eyes, Leaves me paralyzed
Taking two steps back but I keep on moving on!

Concern is filling up your lies
Once again, I’m all but broken
I’ll save me if I can
Ah let it go, let it go, breathe again

If you couldn’t tell by now I’m hopelessly wasting
Away to the core inside

It keeps eating away
At me everyday
Asking why

I can’t redo
The past and present calls me to truth
And every part of
my being doubts the best feeling
So tell me what am I to you?

I can’t renew
The part of me I lost in the view
Hooked up on all the
Wavering eyes, Leaves me paralyzed
Taking two steps back but I keep on moving on!

And I tried to change me
But my mind can’t just erase me
Anymore than I have already done
[Ah~]

And looking back I’m ready
To admit that it was all me
Who destroyed everything I am
[I am~]

Caught up in my demise
[Caught up and I can’t ignite] The doubt puts out my light

I can’t be sure
Of who I am or when I’m
Alive

I can’t redo
The past and present calls me to truth
And every part of
my being doubts the best feeling
So tell me what am I to you?

Ooh~
Oh I’m~
Turning back

小鳥遊キアラ – Retrospective 歌詞 翻(和)訳

ああ、ベイビー
残ったものを見ている
あなたにも同じことは言えなかった
それが人生なんだろうね

今まで分からなかったとしても、私は絶望的に待っています
突破口を開くために一晩中懇願する

無限ループにはまってしまう
真実を否定します
理由を尋ねる

やり直すことはできない
過去と現在が私を真実へと誘う
そして、そのあらゆる部分が
私の存在は最高の感情を疑う
それで教えてください、あなたにとって私は何ですか?

更新できません
景色の中で失ってしまった私の一部
すべてに接続されています
揺れる瞳、私を麻痺させる
2歩後退しますが、私は進み続けます!

心配があなたの嘘を埋めていく
またしても、私はもう壊れてしまった
できるなら救ってあげるよ
ああ、手放して、手放して、また息をして

今までに分からなかったとしたら、私は絶望的に無駄遣いしている
心の奥深くまで

どんどん侵食していく
毎日私に
理由を尋ねる

やり直すことはできない
過去と現在が私を真実へと誘う
そして、そのあらゆる部分が
私の存在は最高の感情を疑う
それで教えてください、あなたにとって私は何ですか?

更新できません
景色の中で失ってしまった私の一部
すべてに接続されています
揺れる瞳、私を麻痺させる
2歩後退しますが、私は進み続けます!

そして私は私を変えようとした
でも私の心は私を消すことはできない
これまでにやってきた以上のことは
[あ~]

そして振り返ってみると準備はできています
それはすべて私だったと認めること
私のすべてを破壊したのは誰ですか
[私は~です]

私の死に巻き込まれた
【引っかかって点火できない】
疑いが私の光を消してしまう

確かではない
私が誰であるか、私がいつであるかについて
生きている

やり直すことはできない
過去と現在が私を真実へと誘う
そして、そのあらゆる部分が
私の存在は最高の感情を疑う
それで教えてください、あなたにとって私は何ですか?

おお~
ああ、私は~
振り返る

Scroll to Top