🎌 歌詞
しんしんと 降り積もった
白い夢が 溢れ出した
どこにも行けない さらさら零れる
どうして 思い出の欠片
忘れようとするたびに
また浮かぶの あなたの残像が Ah
(あなたの 残像 今も)
(消えないままでくすぶり続けた)
炎に燃えた土の中
もう一度芽吹くキルタンサス (綻ぶ)
ずっと言えなかった胸の中
もう一度恋が匂い立つ (Ah)
ああ 想いの花
咲き誇って 冬を越す
ああ 埋め尽くされて
白く 降り積もる
(今日も 心を白く塗りつぶしてゆく)
一面に咲くウィンターコスモス
叶わない恋を 何度も 何度も
(Ah 夢見てしまう)
夢見てしまう…
泣き出しそうな低い空が
最初の白いピースを降らせた
ひらひら舞い散る はらはら落ちる Ah
(遠い昔のお話みたいに この雪がいつか花に変わるのなら)
零れてしまった一雫
願わなければ傷つかないのに (綻ぶ)
春を待ち続けるスノードロップ
あなたとの温かい記憶を抱きしめて (Ah)
ああ 散る花びら
羽根のように 空を舞う
ああ 溶けないままで
全て 包み込む
(白く 覆い隠した気持ちはどこへ？)
立ち上った あの香りが離れない
雪の下に秘めた
(土の奥で根を張り いつか顔を出す)
残り火の果て
ああ 想いの花
咲き誇って 冬を越す
ああ 届かなくても
あなたをまだ…
(きっと この温もりを何度も思い出す)
ああ 想いの花
実をつけない 冬の花
ああ 寒さに耐えて
白く 咲き誇る
(今日も 心を白く塗りつぶしてゆく)
一面に咲くウィンターコスモス
叶わない恋を 何度も夢見て
(Ah 夢見ている)
(White Blossom)
一面に舞う空から降る花は
(白く白く視界を埋める)
(だんだん視界が埋め尽くされてゆく)
しんしんと 降り積もった
白い夢が 溢れ出した
春はまだ…
(しんしんと 降り積もった 白い花)
白い夢が 溢れ出した
どこにも行けない さらさら零れる
どうして 思い出の欠片
忘れようとするたびに
また浮かぶの あなたの残像が Ah
(あなたの 残像 今も)
(消えないままでくすぶり続けた)
炎に燃えた土の中
もう一度芽吹くキルタンサス (綻ぶ)
ずっと言えなかった胸の中
もう一度恋が匂い立つ (Ah)
ああ 想いの花
咲き誇って 冬を越す
ああ 埋め尽くされて
白く 降り積もる
(今日も 心を白く塗りつぶしてゆく)
一面に咲くウィンターコスモス
叶わない恋を 何度も 何度も
(Ah 夢見てしまう)
夢見てしまう…
泣き出しそうな低い空が
最初の白いピースを降らせた
ひらひら舞い散る はらはら落ちる Ah
(遠い昔のお話みたいに この雪がいつか花に変わるのなら)
零れてしまった一雫
願わなければ傷つかないのに (綻ぶ)
春を待ち続けるスノードロップ
あなたとの温かい記憶を抱きしめて (Ah)
ああ 散る花びら
羽根のように 空を舞う
ああ 溶けないままで
全て 包み込む
(白く 覆い隠した気持ちはどこへ？)
立ち上った あの香りが離れない
雪の下に秘めた
(土の奥で根を張り いつか顔を出す)
残り火の果て
ああ 想いの花
咲き誇って 冬を越す
ああ 届かなくても
あなたをまだ…
(きっと この温もりを何度も思い出す)
ああ 想いの花
実をつけない 冬の花
ああ 寒さに耐えて
白く 咲き誇る
(今日も 心を白く塗りつぶしてゆく)
一面に咲くウィンターコスモス
叶わない恋を 何度も夢見て
(Ah 夢見ている)
(White Blossom)
一面に舞う空から降る花は
(白く白く視界を埋める)
(だんだん視界が埋め尽くされてゆく)
しんしんと 降り積もった
白い夢が 溢れ出した
春はまだ…
(しんしんと 降り積もった 白い花)
🔤 ローマ字
sinsin to hu ri tu moxtu ta
siro i yume ga ahu re da si ta
doko ni mo i ke nai sarasara kobo reru
dou si te omo i de no kakera
wasu reyo u to suru tabi ni
mata u kabu no anata no zanzou ga Ah
( anata no zanzou ima mo )
( ki e nai mama de kusuburi tuzu ke ta )
en ni mo e ta tuti no naka
mou itido mebu ku kiru tan sasu ( hokoro bu )
zutto i e nakaxtu ta mune no naka
mou itido koi ga nio i ta tu ( Ah )
aa omo i no hana
sa ki hoko xtu te huyu wo ko su
aa u me tu kusa re te
siro ku hu ri tu moru
( kyou mo kokoro wo siro ku nu ritubusi te yuku )
itimen ni sa ku whinta- kosumosu
kana wa nai koi wo nando mo nando mo
( Ah yumemi te simau )
yumemi te simau …
na ki da si sou na hiku i sora ga
saisyo no siro i pi-su wo hu ra se ta
hirahira ma i ti ru harahara o tiru Ah
( too i mukasi no o hanasi mitai ni kono yuki ga ituka hana ni ka waru no nara )
kobo re te simaxtu ta hitosizuku
nega wa nakere ba kizu tuka nai noni ( hokoro bu )
haru wo ma ti tuzu keru suno-doroppu
anata to no atata kai kioku wo ida kisime te ( Ah )
aa ti ru hana bira
hane no you ni sora wo ma u
aa to ke nai mama de
sube te tutu mi ko mu
( siro ku oo i kaku si ta kimo ti ha doko he ？ )
ta ti aga xtu ta ano kao ri ga hana re nai
yuki no sita ni hi me ta
( tuti no oku de ne wo ha ri ituka kao wo da su )
noko ri bi no ha te
aa omo i no hana
sa ki hoko xtu te huyu wo ko su
aa todo ka naku te mo
anata wo mada …
( kitto kono nuku mori wo nando mo omo i da su )
aa omo i no hana
mi wo tuke nai huyu no hana
aa samu sa ni ta e te
siro ku sa ki hoko ru
( kyou mo kokoro wo siro ku nu ritubusi te yuku )
itimen ni sa ku whinta- kosumosu
kana wa nai koi wo nando mo yumemi te
( Ah yumemi te iru )
( White Blossom )
itimen ni ma u sora kara hu ru hana ha
( siro ku siro ku sikai wo u meru )
( dandan sikai ga u me tu kusa re te yuku )
sinsin to hu ri tu moxtu ta
siro i yume ga ahu re da si ta
haru ha mada …
( sinsin to hu ri tu moxtu ta siro i hana )
siro i yume ga ahu re da si ta
doko ni mo i ke nai sarasara kobo reru
dou si te omo i de no kakera
wasu reyo u to suru tabi ni
mata u kabu no anata no zanzou ga Ah
( anata no zanzou ima mo )
( ki e nai mama de kusuburi tuzu ke ta )
en ni mo e ta tuti no naka
mou itido mebu ku kiru tan sasu ( hokoro bu )
zutto i e nakaxtu ta mune no naka
mou itido koi ga nio i ta tu ( Ah )
aa omo i no hana
sa ki hoko xtu te huyu wo ko su
aa u me tu kusa re te
siro ku hu ri tu moru
( kyou mo kokoro wo siro ku nu ritubusi te yuku )
itimen ni sa ku whinta- kosumosu
kana wa nai koi wo nando mo nando mo
( Ah yumemi te simau )
yumemi te simau …
na ki da si sou na hiku i sora ga
saisyo no siro i pi-su wo hu ra se ta
hirahira ma i ti ru harahara o tiru Ah
( too i mukasi no o hanasi mitai ni kono yuki ga ituka hana ni ka waru no nara )
kobo re te simaxtu ta hitosizuku
nega wa nakere ba kizu tuka nai noni ( hokoro bu )
haru wo ma ti tuzu keru suno-doroppu
anata to no atata kai kioku wo ida kisime te ( Ah )
aa ti ru hana bira
hane no you ni sora wo ma u
aa to ke nai mama de
sube te tutu mi ko mu
( siro ku oo i kaku si ta kimo ti ha doko he ？ )
ta ti aga xtu ta ano kao ri ga hana re nai
yuki no sita ni hi me ta
( tuti no oku de ne wo ha ri ituka kao wo da su )
noko ri bi no ha te
aa omo i no hana
sa ki hoko xtu te huyu wo ko su
aa todo ka naku te mo
anata wo mada …
( kitto kono nuku mori wo nando mo omo i da su )
aa omo i no hana
mi wo tuke nai huyu no hana
aa samu sa ni ta e te
siro ku sa ki hoko ru
( kyou mo kokoro wo siro ku nu ritubusi te yuku )
itimen ni sa ku whinta- kosumosu
kana wa nai koi wo nando mo yumemi te
( Ah yumemi te iru )
( White Blossom )
itimen ni ma u sora kara hu ru hana ha
( siro ku siro ku sikai wo u meru )
( dandan sikai ga u me tu kusa re te yuku )
sinsin to hu ri tu moxtu ta
siro i yume ga ahu re da si ta
haru ha mada …
( sinsin to hu ri tu moxtu ta siro i hana )
🇺🇸 English
A thick layer of snow fell.
The white dream overflowed.
I can't go anywhere, I'm in a fog.
Why are fragments of memories?
Every time I try to forget
The remnant of you that reappears is Ah.
(Your residual image is still there.)
(Continue to smoke without disappearing)
In the burning soil
Kyrgyzstan sprouting again (smile)
I can't say it all the time.
Smell love again (Ah)
Ah, the flower of missing
Bloom for the winter
Yeah, it's filled.
It snows heavily.
Paint your heart white today, too.
Big cosmos blooming everywhere in winter
Unreachable love again and again.
(dreaming of Ah)
Dreaming ...
A low altitude that is about to cry
Drop the first piece of white peace.
Dancing and falling Ah
If, like the story of a long time ago, this snow will turn into a flower one day.
A falling drop
If you don't wish, you won't get hurt (smile)
Continue to wait for the snow fruit in spring
Hugs and your warm memories (Ah)
Ah, withered petals
Flying in the air like feathers
Ah, keep it from melting
Wrap it all in
(Where is the mood covered by white? )
The smell of standing up lingers.
Hide under the snow
Take root in the deep soil and will show up one day.
The end of the embers
Ah, the flower of missing
Bloom for the winter
Yeah, even if you can't reach it
I haven't put you ...
(I will definitely think of this warmth many times)
Ah, the flower of missing
Fruitless winter flowers
Yeah, endure the cold
In full bloom
Paint your heart white today, too.
Big cosmos blooming everywhere in winter
Dreaming of unattainable love many times
(dreaming of Ah)
( White Blossom )
Flowers falling in the flying sky
(Whiteness fills the field of vision)
(The field of vision gradually fills up)
A thick layer of snow fell.
The white dream overflowed.
Spring is still …
(White flowers falling quietly)
The white dream overflowed.
I can't go anywhere, I'm in a fog.
Why are fragments of memories?
Every time I try to forget
The remnant of you that reappears is Ah.
(Your residual image is still there.)
(Continue to smoke without disappearing)
In the burning soil
Kyrgyzstan sprouting again (smile)
I can't say it all the time.
Smell love again (Ah)
Ah, the flower of missing
Bloom for the winter
Yeah, it's filled.
It snows heavily.
Paint your heart white today, too.
Big cosmos blooming everywhere in winter
Unreachable love again and again.
(dreaming of Ah)
Dreaming ...
A low altitude that is about to cry
Drop the first piece of white peace.
Dancing and falling Ah
If, like the story of a long time ago, this snow will turn into a flower one day.
A falling drop
If you don't wish, you won't get hurt (smile)
Continue to wait for the snow fruit in spring
Hugs and your warm memories (Ah)
Ah, withered petals
Flying in the air like feathers
Ah, keep it from melting
Wrap it all in
(Where is the mood covered by white? )
The smell of standing up lingers.
Hide under the snow
Take root in the deep soil and will show up one day.
The end of the embers
Ah, the flower of missing
Bloom for the winter
Yeah, even if you can't reach it
I haven't put you ...
(I will definitely think of this warmth many times)
Ah, the flower of missing
Fruitless winter flowers
Yeah, endure the cold
In full bloom
Paint your heart white today, too.
Big cosmos blooming everywhere in winter
Dreaming of unattainable love many times
(dreaming of Ah)
( White Blossom )
Flowers falling in the flying sky
(Whiteness fills the field of vision)
(The field of vision gradually fills up)
A thick layer of snow fell.
The white dream overflowed.
Spring is still …
(White flowers falling quietly)