ZILLION – Whisper 歌詞 ( Lyrics) ジャケット
Whisper

歌手:

配信/発売日:2023/10/04
作詞:Kosato Manabe・ラップ詞:Ryohei Yamamoto
作曲:h-wonder

🎌 歌詞

月が微笑み 空は微睡み
真夏の闇へ溶けてく
君の眼差し そっと瞬き
抗う術がない

夜の帳に 潜むシンフォニー
密やかに踊る影たち
隠してた想いに 身を委ねて
秘密の宵に堕ちよう

一回きり…
今夜だけなの 教えて君のこと
小さな声で…
心の奥を 吐息に混ぜて
囁き…
朝が来るまで 教えて僕にだけ
じっとしちゃいられない…
心重ねて 踊り明かそう

胸に秘めた切なさ
宥め合うよう抱きしめて
一回きり…
今夜だけなの 教えて君のこと
月が夢から醒めて 空が目覚めるまで

Breathe in… Breathe in… 深くUnderWater
潜る I’m a diver 胸の奥 潜めた
強く締め付け はち切れそうなHeart
Imaginary 何度も放った言葉

Breathe out… Breathe out… Champagne の泡
ハジけるくらいの軽やかさでいいから
夜風にのせ 優しくSweet in ur ear
君の耳元 目指し 飛び立て

出逢ったあの日 世界が揺れて
街並みは色を変えた
迷い込んだ 特別な場所
惹かれ合う魔法のよう

甘い猛毒 禁断の果実
心蝕み 囚われた
灯された想いに 身を焦がして
秘密の恋に堕ちよう

一回きり…
今夜だけなの 教えて君のこと
小さな声で…
心の奥を 吐息に混ぜて
囁き…
朝が来るまで 教えて僕にだけ
じっとしちゃいられない…
心重ねて 踊り明かそう

胸に秘めた切なさ
宥め合うよう抱きしめて
一回きり…
今夜だけなの 教えて君のこと
月が夢から醒めて 空が目覚めるまで

🔤 ローマ字

tuki ga hohoe mi   sora ha madoro mi

manatu no yami he to ke teku

kun no manaza si   sotto matata ki

araga u sube ga nai

yoru no tobari ni   hiso mu sinfoni-

hiso yaka ni odo ru kage tati

kaku si te ta omo i ni   mi wo yuda ne te

himitu no yoi ni o tiyo u

一 kai kiri . . .

konya dake nano   osi e te kimi no koto

tii sana koe de . . .

kokoro no oku wo   toiki ni ma ze te

sasaya ki . . .

asa ga ku ru made   osi e te boku ni dake

zitto si tya i rare nai . . .

kokoro kasa ne te   odo ri a kaso u

mune ni hi me ta setu na sa

nada me a u you ida kisime te

一 kai kiri . . .

konya dake nano   osi e te kimi no koto

tuki ga yume kara sa me te   sora ga meza meru made

Breathe in . . . Breathe in . . .   huka ku UnderWater

mogu ru I'm a diver   mune no oku   hiso me ta

tuyo ku si me tu ke   hati ki re sou na Heart

Imaginary   nando mo hana xtu ta kotoba

Breathe out . . . Breathe out . . . Champagne   no awa

hazikeru kurai no karo yaka sa de ii kara

yokaze ni nose   yasa siku Sweet in ur ear

kun no mimimoto   meza si   to bi ta te

dea xtu ta ano hi   sekai ga yu re te

matina mi ha iro wo ka e ta

mayo i ko n da   tokubetu na basyo

hi ka re a u mahou no you

ama i moudoku   kindan no kazitu

kokoro musiba mi   tora ware ta

tomo sa re ta omo i ni   mi wo ko gasi te

himitu no koi ni o tiyo u

一 kai kiri . . .

konya dake nano   osi e te kimi no koto

tii sana koe de . . .

kokoro no oku wo   toiki ni ma ze te

sasaya ki . . .

asa ga ku ru made   osi e te boku ni dake

zitto si tya i rare nai . . .

kokoro kasa ne te   odo ri a kaso u

mune ni hi me ta setu na sa

nada me a u you ida kisime te

一 kai kiri . . .

konya dake nano   osi e te kimi no koto

tuki ga yume kara sa me te   sora ga meza meru made

🇺🇸 English

The moon is smiling and the sky is sleeping.

Melt in the darkness of midsummer

Your eyes twinkle gently.

Irresistible

Symphony in the night

Shadows dancing in secret

Let the hidden thoughts go

Fall into a secret night

for once only ...

Tell me it's just you tonight.

Keep your voice down ...

Mix your heart with your breath

mutter sth. to oneself ...

Tell me before the morning, just tell me.

fidget ...

Let's concentrate on dancing all night.

Sadness hidden in my heart

Hug each other

for once only ...

Tell me it's just you tonight.

Until the moon wakes up from a dream and the sky wakes up.

Breathe in... Breathe in ... go deep into underground water

Sneak into the heart of I'm a diver

Hold the broken Heart tightly.

What Imaginary said many times

Breathe out ... breathe out ... Champagne's foam

Light enough to be framed.

Sweet in ur ear gently in the night wind

Fly to your ear

The world shook on the day we met.

The street changed color.

Misentered special place

It's like magic that attracts each other

Sweet, poisonous and forbidden fruit

Heart erosion was imprisoned.

Burned by the idea of being lit.

Fall in love in secret.

for once only ...

Tell me it's just you tonight.

Keep your voice down ...

Mix your heart with your breath

mutter sth. to oneself ...

Tell me before the morning, just tell me.

fidget ...

Let's concentrate on dancing all night.

Sadness hidden in my heart

Hug each other

for once only ...

Tell me it's just you tonight.

Until the moon wakes up from a dream and the sky wakes up.