曲名:精霊流し
歌手:

配信/発売日:2023/10/25
作詞:さだまさし
作曲:さだまさし

去年のあなたの想い出が
テープレコーダーから こぼれています
あなたのために お友達も
集まってくれました
二人でこさえたおそろいの
浴衣も今夜は一人で着ます
せんこう花火が見えますか 空の上から

約束通りに あなたの愛した
レコードも一緒に流しましょう
そしてあなたの 舟のあとを
ついてゆきましょう

私の小さな弟が 何にも知らずに
はしゃぎ廻って
精霊流しが華やかに始まるのです

あの頃あなたがつま弾いた
ギターを私が奏いてみました
いつの間にさびついた糸で
くすり指を切りました
あなたの愛した母さんの
今夜の着物は浅黄色
わずかの間に年老いて 寂しそうです

約束通りに あなたの嫌いな
涙は見せずに 過ごしましょう
そして黙って舟のあとを
ついてゆきましょう

人ごみの中を縫う様に
静かに時間が通り過ぎます
あなたと私の人生を かばうみたいに

kyonen no anata no omo i de ga
te-pu reko-da- kara   kobore te i masu
anata no tame ni   o tomodati mo
atu maxtu te kure masi ta
hutari de kosae ta osoroi no
yukata mo konya ha hitori de ki masu
senkou hanabi ga mi e masu ka   sora no ue kara

yakusoku doo ri ni   anata no ai si ta
reko-do mo issyo ni naga si masyo u
sosite anata no   hune no ato wo
tui te yuki masyo u

watasi no tii sana otouto ga   nan nimo si ra zu ni
hasyagi mawa xtu te
syouryounaga si ga hana yaka ni hazi maru no desu

ano koro anata ga tuma bi i ta
gita- wo watasi ga sou i te mi masi ta
ituno ma ni sabitui ta ito de
kusuri yubi wo ki ri masi ta
anata no ai si ta kaa san no
konya no kimono ha asagiiro
wazuka no aida ni tosio i te   sabi si sou desu

yakusoku doo ri ni   anata no kira i na
namida ha mi se zu ni   su gosi masyo u
sosite dama xtu te hune no ato wo
tui te yuki masyo u

hito gomi no naka wo nu u you ni
sizu ka ni zikan ga too ri su gi masu
anata to watasi no zinsei wo   kabau mitai ni

Your memories of last year
Spilled from a tape recorder.
For you, so are friends.
Gathered together
Can both of them hold up?
Bathrobe is also worn alone tonight.
Can you see fireworks? From the sky

As promised, what you love
Let's play the record together.
And then behind your boat
Go with it.

My little brother knows nothing.
gambol about/around―be healthy and vivacious
The elf flow began in splendor.

You played it at that time.
I tried playing the guitar.
I don't know when to use rusty thread
Cut the ring finger
Your dear mother's
Tonight's clothes are light yellow.
I'll be old soon, and I seem very lonely.

According to the agreement, you hate it
Don't show your tears, just spend it.
And then silently left the ship.
Go with it.

It's like walking through a crowd
Time passed quietly.
Just like protecting your life and mine.