和ぬか – 泡沫 歌詞 ( Lyrics)

作詞：和ぬか
作曲：和ぬか

水面に浮かべば刹那に
消えゆく儚きに照らし
心眠るような虚しき
素顔の私は美しい

しょうがないね　しょうがないね
だからしょうがないね　厭わないね
しょうがないね　だからしょうがないね
ただ去らない残暑の心を

ダイヤモンドのように光り合って繕う
袖にかかる露が縋り付いて繕う
拭えぬ想いとか憂いまで泡に嘆いて
シクシクなるまでは

溢れては捨てたはずが
瞼の裏には未だに
傷が付いてた　だから泣いてた
月も欠けて泣いてた
忘れられるはずはなかった
情けないね　情けないね
胸に吹いたすきま風は華やかに
秋茜が唄えば癒えるって踊ってるのに

ダイヤモンドのように光り合って繕う
袖にかかる露が縋り付いて繕う
拭えぬ想いとか憂いまで泡に嘆いて
シクシクなるまでは

ダイヤモンドのように光り合って繕う
袖にかかる露が縋り付いて繕う
拭えぬ想いとか憂いまで泡に嘆いて
シクシクなるまでは
シクシクなるまでは

和ぬか – 泡沫 Romaji Lyrics

suimen ni u ka be ba setuna ni
ki e yuku hakana ki ni te rasi
kokoro nemu ru you na muna siki
sugao no watasi ha utuku sii

syouganai ne 　 syouganai ne
da kara syouganai ne 　 ito wa nai ne
syouganai ne 　 dakara syouganai ne
tada sa ra nai zansyo no kokoro wo

daiyamondo no you ni hika ri a xtu te tukuro u
sode ni kakaru tuyu ga suga ri tu i te tukuro u
nugu e nu omo i toka u i made awa ni nage i te
sikusiku naru made ha

ahu re te ha su te ta hazu ga
mabuta no ura ni ha ima da ni
kizu ga tu i te ta 　 dakara na i te ta
tuki mo ka ke te na i te ta
wasu re rareru hazu ha nakaxtu ta
nasa kenai ne 　 nasa kenai ne
mune ni hu i ta sukima kaze ha hana yaka ni
aki akane ga uta e ba i eru tte odo xtu teru noni

daiyamondo no you ni hika ri a xtu te tukuro u
sode ni kakaru tuyu ga suga ri tu i te tukuro u
nugu e nu omo i toka u i made awa ni nage i te
sikusiku naru made ha

daiyamondo no you ni hika ri a xtu te tukuro u
sode ni kakaru tuyu ga suga ri tu i te tukuro u
nugu e nu omo i toka u i made awa ni nage i te
sikusiku naru made ha
sikusiku naru made ha

和ぬか – 泡沫 歌詞 翻訳

A moment on the surface of the water
In the light of the fading fleeting
My heart is asleep and empty
I’m beautiful without a face

I can’t help it, I can’t help it
So I can’t help it, I’m willing
I can’t help it, that’s why I can’t help it
I just can’t let go of the lingering heat

Like diamonds, they shine and mend each other
the dew on my sleeve clings to me and mends
I can’t wipe away my thoughts and sorrows
Until it becomes a sickness

I thought I threw away the overflow
but behind my eyelids, it’s still there
There was a scar, so I cried
I was crying because the moon was missing
How could I ever forget?
It’s pathetic, it’s pathetic
The draft that blew in my chest was gorgeous
While Akane is dancing, saying that if she sings, she will be healed

Like diamonds, they shine and mend each other
The dew on my sleeve clings to me and mends
I mourn for the bubbles until the thoughts and sorrows I can’t wipe away
Till it becomes sore

Like diamonds, they shine and mend
The dew on my sleeve clings to me and mends
I can’t wipe away my thoughts and sorrows
Till I’m sick and tired
Till it becomes sore