🎌 歌詞
鎧の下は
ひ弱な心だった
強靭なつもりで
今まで戦って来たが
情けないくらいに
ボロボロだったんだ
それでも俺たちは
何度も立ち上がる
世界で一人だけ
弱音吐けるのは
愛する人しかいない
泣かせてくれよ
おまえの両手で強く抱きしめて
母親のように甘えたいのさ
何だか疲れてしまったみたい
涙をただ 拭って欲しいんだ
Hold me tight！ (何も言わず)
Hold me tight！ (しばらく)
Hold me tight！ (ぬくもりを)
Hold me tight！ (感じていたかった)
言葉の銃弾が
飛び交う戦火の中で
赤い血を流して
大地に倒れ込もうとも
微(かす)かなプライドは
捨ててはいなかった
動けなくなるなら
一歩前に倒れたい
そんな時にふと
思い浮かぶのは
故郷(ふるさと)のあの風景だ
そばにいてくれ
俺の手握ってここにいると言ってよ
こんな情けない 無様な姿
おまえにだけには見せてもいいんだ
涙越しに真実が見える
泣かせてくれよ
そばにいてくれ
後悔はないが おまえといたかった
暗くなってく瞳の中に
世界で一番 大事なものが
映ってる
おまえの両手で強く抱きしめて
母親のように甘えたいのさ
何だか疲れてしまったみたい
涙をただ 拭って欲しいんだ
Hold me tight！ (何も言わず)
Hold me tight！ (しばらく)
Hold me tight！ (ぬくもりを)
Hold me tight！ (感じていたかった)
ひ弱な心だった
強靭なつもりで
今まで戦って来たが
情けないくらいに
ボロボロだったんだ
それでも俺たちは
何度も立ち上がる
世界で一人だけ
弱音吐けるのは
愛する人しかいない
泣かせてくれよ
おまえの両手で強く抱きしめて
母親のように甘えたいのさ
何だか疲れてしまったみたい
涙をただ 拭って欲しいんだ
Hold me tight！ (何も言わず)
Hold me tight！ (しばらく)
Hold me tight！ (ぬくもりを)
Hold me tight！ (感じていたかった)
言葉の銃弾が
飛び交う戦火の中で
赤い血を流して
大地に倒れ込もうとも
微(かす)かなプライドは
捨ててはいなかった
動けなくなるなら
一歩前に倒れたい
そんな時にふと
思い浮かぶのは
故郷(ふるさと)のあの風景だ
そばにいてくれ
俺の手握ってここにいると言ってよ
こんな情けない 無様な姿
おまえにだけには見せてもいいんだ
涙越しに真実が見える
泣かせてくれよ
そばにいてくれ
後悔はないが おまえといたかった
暗くなってく瞳の中に
世界で一番 大事なものが
映ってる
おまえの両手で強く抱きしめて
母親のように甘えたいのさ
何だか疲れてしまったみたい
涙をただ 拭って欲しいんだ
Hold me tight！ (何も言わず)
Hold me tight！ (しばらく)
Hold me tight！ (ぬくもりを)
Hold me tight！ (感じていたかった)
🔤 ローマ字
yoroi no sita ha
hi yowa na kokoro daxtu ta
kyouzin na tumori de
ima made tataka xtu te ki ta ga
nasa kenai kurai ni
boroboro daxtu ta n da
sore demo ore tati ha
nando mo ta ti a garu
sekai de hitori dake
yowane ha keru no ha
ai suru hito sika i nai
na ka se te kureyo
omae no ryoute de tuyo ku ida kisime te
hahaoya no you ni ama e tai no sa
nan daka tuka re te simaxtu ta mitai
namida wo tada nugu xtu te ho sii n da
Hold me tight ！ ( nani mo i wa zu )
Hold me tight ！ ( sibaraku )
Hold me tight ！ ( nukumori wo )
Hold me tight ！ ( kan zi te i takaxtu ta )
kotoba no zyuudan ga
to bi ka u senka no naka de
aka i ti wo naga si te
daiti ni tao re ko mo u to mo
bi ( kasu ) kana puraido ha
su te te ha i nakaxtu ta
ugo ke naku naru nara
一 po mae ni tao re tai
sonna toki ni huto
omo i u kabu no ha
kokyou ( hurusato ) noa no huukei da
soba ni i te kure
ore no te nigi xtu te koko ni iru to i xtu teyo
konna nasa kenai buzama na sugata
omae ni dake ni ha mi se te mo ii n da
namida go si ni sinzitu ga mi eru
na ka se te kureyo
soba ni i te kure
koukai ha nai ga omae to i takaxtu ta
kura ku naxtu te ku hitomi no naka ni
sekai de itiban daizi na mono ga
utu xtu teru
omae no ryoute de tuyo ku ida kisime te
hahaoya no you ni ama e tai no sa
nan daka tuka re te simaxtu ta mitai
namida wo tada nugu xtu te ho sii n da
Hold me tight ！ ( nani mo i wa zu )
Hold me tight ！ ( sibaraku )
Hold me tight ！ ( nukumori wo )
Hold me tight ！ ( kan zi te i takaxtu ta )
hi yowa na kokoro daxtu ta
kyouzin na tumori de
ima made tataka xtu te ki ta ga
nasa kenai kurai ni
boroboro daxtu ta n da
sore demo ore tati ha
nando mo ta ti a garu
sekai de hitori dake
yowane ha keru no ha
ai suru hito sika i nai
na ka se te kureyo
omae no ryoute de tuyo ku ida kisime te
hahaoya no you ni ama e tai no sa
nan daka tuka re te simaxtu ta mitai
namida wo tada nugu xtu te ho sii n da
Hold me tight ！ ( nani mo i wa zu )
Hold me tight ！ ( sibaraku )
Hold me tight ！ ( nukumori wo )
Hold me tight ！ ( kan zi te i takaxtu ta )
kotoba no zyuudan ga
to bi ka u senka no naka de
aka i ti wo naga si te
daiti ni tao re ko mo u to mo
bi ( kasu ) kana puraido ha
su te te ha i nakaxtu ta
ugo ke naku naru nara
一 po mae ni tao re tai
sonna toki ni huto
omo i u kabu no ha
kokyou ( hurusato ) noa no huukei da
soba ni i te kure
ore no te nigi xtu te koko ni iru to i xtu teyo
konna nasa kenai buzama na sugata
omae ni dake ni ha mi se te mo ii n da
namida go si ni sinzitu ga mi eru
na ka se te kureyo
soba ni i te kure
koukai ha nai ga omae to i takaxtu ta
kura ku naxtu te ku hitomi no naka ni
sekai de itiban daizi na mono ga
utu xtu teru
omae no ryoute de tuyo ku ida kisime te
hahaoya no you ni ama e tai no sa
nan daka tuka re te simaxtu ta mitai
namida wo tada nugu xtu te ho sii n da
Hold me tight ！ ( nani mo i wa zu )
Hold me tight ！ ( sibaraku )
Hold me tight ！ ( nukumori wo )
Hold me tight ！ ( kan zi te i takaxtu ta )
🇺🇸 English
What about under the armor
A weak heart
With a tough attitude
I've been fighting.
Poor degree
Used to be worn out.
Nevertheless, we still
Stand up many times
There is only one person in the world.
What can show weakness is that
Only people with love.
Let me cry.
Hold me tight with your hands.
I want to act like a mother.
I always feel tired
I just want you to wipe away your tears.
Hold me tight！ (without saying anything)
Hold me tight！ (temporary)
Hold me tight！ (Keep warm)
Hold me tight！ (I want to feel)
The bullet of language
In the swirling flames of war
Bleeding with red blood
Even if I want to fall to the ground
Weak self-esteem
Didn't throw it away
If you can't move.
Want to take a step back
Just then, suddenly,
What I remember is that
It's the scenery in my hometown.
Stay with me.
Tell me you hold my hand here.
Such a poor look.
I can only show it to you
See the truth through tears
Let me cry.
Stay with me.
I have no regrets, but I want to see you.
In the darkening eyes
The most important thing in the world.
It's reflected
Hold me tight with your hands.
I want to act like a mother.
I always feel tired
I just want you to wipe away your tears.
Hold me tight！ (without saying anything)
Hold me tight！ (temporary)
Hold me tight！ (Keep warm)
Hold me tight！ (I want to feel)
A weak heart
With a tough attitude
I've been fighting.
Poor degree
Used to be worn out.
Nevertheless, we still
Stand up many times
There is only one person in the world.
What can show weakness is that
Only people with love.
Let me cry.
Hold me tight with your hands.
I want to act like a mother.
I always feel tired
I just want you to wipe away your tears.
Hold me tight！ (without saying anything)
Hold me tight！ (temporary)
Hold me tight！ (Keep warm)
Hold me tight！ (I want to feel)
The bullet of language
In the swirling flames of war
Bleeding with red blood
Even if I want to fall to the ground
Weak self-esteem
Didn't throw it away
If you can't move.
Want to take a step back
Just then, suddenly,
What I remember is that
It's the scenery in my hometown.
Stay with me.
Tell me you hold my hand here.
Such a poor look.
I can only show it to you
See the truth through tears
Let me cry.
Stay with me.
I have no regrets, but I want to see you.
In the darkening eyes
The most important thing in the world.
It's reflected
Hold me tight with your hands.
I want to act like a mother.
I always feel tired
I just want you to wipe away your tears.
Hold me tight！ (without saying anything)
Hold me tight！ (temporary)
Hold me tight！ (Keep warm)
Hold me tight！ (I want to feel)