櫻坂46 – 縁起担ぎ 歌詞 ( Lyrics) ジャケット
縁起担ぎ

歌手:

配信/発売日:2024/06/26
作詞:秋元康
作曲:SoichiroK・Nozomu.S

🎌 歌詞

突然 何か横切った
黒猫だって気がついた
縁起いいとか悪いとか
アタシは全然 興味ない

茶柱立ったくらいで
喜ぶほど単純じゃない
何を根拠に言っているの?

夜に爪なんか切るなとか
口笛吹くと蛇が出る?
そういうことで一喜一憂
I can’t believe that

神様っているのかな?
(幸運と不運を決める)
有名な占い師より
無名な自分が未来決める
それならば後悔しない

縁起担(かつ)ぎ
他人(ひと)任せは無責任だ
欲しいものがあるなら
自分で掴めばいいじゃんって思う
待つなんて 勘弁

縁起担(かつ)ぎ
そんなことしたくない
誰にも 委(ゆだ)ねない
ほんの偶然に左右される
人生 自分でダイスを転がしたい
いいことなのか 悪いことか

靴紐 急に切れたとか
自分の茶碗が割れたとか
そういうネガティブなことに
目が行ってしまうのはなぜ?

縁起が悪いことなんて
数えたらキリがないよ
空気なんか読まなくていい

願う力
何より大切だと知って
そのために何を差し出す?

験(げん)を担(かつ)ぐ
この世のもの 断ち切りなさい
ストイックに生きなきゃだめ
夢が叶う日まで苦しみましょう
甘えたら終わりだ

験(げん)を担(かつ)ぐ
大好きなその何か
自(みずか)らやめられるか?
誰も見てなくても守るんだ
アタシが決めた欲望のルール
さあ

ラッキー アンラッキー
運を任せるなよ
何かを絶つことより
自由に生きよう
どうでもいいじゃん

縁起担(かつ)ぎ
他人(ひと)任せは無責任だ
欲しいものがあるなら
自分で掴めばいいじゃんって思う
待つなんて 勘弁

縁起担(かつ)ぎ
そんなことしたくない
誰にも 委(ゆだ)ねない
ほんの偶然に左右される
人生 自分でダイスを転がしたい
いいことなのか 悪いことか

この世界 本当は
願いの強さだ 願掛け

🔤 ローマ字

totuzen   nani ka yokogi xtu ta

kuroneko datte ki ga tui ta

engi ii toka waru i toka

atasi ha zenzen   kyoumi nai

tyabasira ta xtu ta kurai de

yoroko bu hodo tanzyun zya nai

nani wo konkyo ni i xtu te iru no ?

yoru ni tume nanka ki ru na toka

kutibue hu ku to hebi ga de ru ?

sou iu koto de ikkiitiyuu

I can't believe that

kamisama tte iru no kana ?

( kouun to huun wo ki meru )

yuumei na urana i si yori

mumei na zibun ga mirai ki meru

sore nara ba koukai si nai

engikatugi ( katu ) gi

tanin ( hito ) maka se ha musekinin da

ho sii mono ga aru nara

zibun de tuka me ba ii zya n tte omo u

ma tu nante   kanben

engikatugi ( katu ) gi

sonna koto si taku nai

dare ni mo   i ( yuda ) ne nai

honno guuzen ni sayuu sa reru

zinsei   zibun de daisu wo koro gasi tai

ii koto na no ka   waru i koto ka

kutuhimo   kyuu ni ki re ta toka

zibun no tyawan ga wa re ta toka

sou iu negathibu na koto ni

me ga i xtu te simau no ha naze ?

engi ga waru i koto nante

kazo e tara kiri ga nai yo

kuuki nanka yo ma naku te ii

nega u tikara

nani yori taisetu da to si xtu te

sono tame ni nani wo sa si da su ?

gen ( gen ) wo ninai ( katu ) gu

kono yo no mono   ta ti ki ri nasai

sutoikku ni i ki nakya dame

yume ga kana u hi made kuru simi masyo u

ama e tara o wari da

gen ( gen ) wo ninai ( katu ) gu

daisu ki na sono nani ka

yori ( mizuka ) ra yame rareru ka ?

dare mo mi te naku te mo mamo ru n da

atasi ga ki me ta yokubou no ru-ru

saa

rakki-   anrakki-

un wo maka seru na yo

nani ka wo ta tu koto yori

ziyuu ni i kiyo u

dou demo ii zyan

engikatugi ( katu ) gi

tanin ( hito ) maka se ha musekinin da

ho sii mono ga aru nara

zibun de tuka me ba ii zya n tte omo u

ma tu nante   kanben

engikatugi ( katu ) gi

sonna koto si taku nai

dare ni mo   i ( yuda ) ne nai

honno guuzen ni sayuu sa reru

zinsei   zibun de daisu wo koro gasi tai

ii koto na no ka   waru i koto ka

kono sekai   hontou ha

nega i no tuyo sa da   ganka ke

🇺🇸 English

Suddenly I crossed something

I noticed a black cat

Luck or bad

I'm not interested at all

As if at a glance

Not as simple as delightful

What are you saying?

Don't cut your nails at night

Whistle and snake?

Such a thing makes me happy

I can't believe that

Do you have God?

To decide good luck

From the famous fortune teller

Future nameless

If that's no regret

Engi

It is irresponsible to leave others

If you want something

I think it's good to grab myself

Good luck

Engi

I don't want to do that

I don't mind anybody

Affected by chance

Life wants to roll the dice by yourself

Good or bad

Of a shoelace

My cup has broken

In that negative thing

Why eyes go?

What is bad luck

I don't have any money to count

I don't have to read air

Desire force

Know what is more important than anything else

What do you offer for that?

Carry a trial

Stop this world

You must live in stoic

Let's suffer until the dream comes true

Be sweet

Carry a trial

Love that something

Can you stop yourself?

Even if nobody sees it

The rule of desire decided by attache

Now

Lucky unlucky

Don't leave your luck

From doing something

Let's live free

No matter what

Engi

It is irresponsible to leave others

If you want something

I think it's good to grab myself

Good luck

Engi

I don't want to do that

I don't mind anybody

Affected by chance

Life wants to roll the dice by yourself

Good or bad

In this world

Desire of strength