🎌 歌詞
Roar, 世界を焦がして落ちる
Sun, 真っ赤 燃えている
ああ、今日の終着点
Count down the day
Forget the sunset
夕暮れに囚われている
Hey, you are like in jail
「昨日」の囚人かい？
Won’t see new dawn?
Won’t see new daylight?
(Oi!) 影を伸ばし Dark dark dark
(Oi!) 闇を隠せ Hide hide hide
Black 秘めたる True
Yet, 空は傷口の色さ
(HEY!) Tell me sir… 答えを知りたい
(HEY!) 探しているんだ、理由を
(HEY!) 冷たい身体、焦がした
炎を
(Oh-o-oh)
Down, 運命を染める緋色
Down, 今も褪せない傷色
Sun through my hands
(Wow wow…Wow wow…)
僕ら永久の夕、彷徨おう
Where’s the sun going down?
(Wow wow…Wow wow…)
夕暮れ、向こうには何が待っている？
Oh, the sun…
(Wow wow…)
You’re the Scarlet Scars in dark
Day & Night 割いた境界線越えて
Sun, 遠く沈んでいく
連れてってくれないか？
Over the red
End of the daylight
夕影、手を伸ばせば
Oh, my god…Like in shade
「逢魔時」さ
How cold the flare
Sunset never ends
(Oi!) 「Shadow はどちら？」
(Oi!) Who knows who I am?
(Oi!) 名前のないお前は、嘘か？本物か？
(HEY!) 過ぎ去った紅、彷徨い
(HEY!) 踊れや Like an illusion
(HEY!) 昨日も明日も知らない
カゲロウ
Down, 遠く暮れていく緋色
Down, 今は照らされていよう
Lights shape my shade
(Wow wow…Wow wow…)
誰が明日など占おう
Where’s the sun going down?
(Wow wow…Wow wow…)
火影、夕闇とそっと混ざっていく
Oh, the sun…
(Wow wow…)
You’re the Scarlet Scars in dark
Wow wow wow… Wow wow wow…
“Oh, my scarlet…”
Down, 運命を染める緋色
Down, 今も褪せない傷色
Sun through my hands
(Wow wow…Wow wow…)
僕ら永久の夕、彷徨おう
Where’s the sun going down?
(Wow wow…Wow wow…)
夕暮れ、向こうには何が待っている？
Oh, the sun…
(Wow wow…)
You’re the Scarlet Scars in dark
(Oi! Oi!)
You’re the Scarlet Scars in dark
Sun, 真っ赤 燃えている
ああ、今日の終着点
Count down the day
Forget the sunset
夕暮れに囚われている
Hey, you are like in jail
「昨日」の囚人かい？
Won’t see new dawn?
Won’t see new daylight?
(Oi!) 影を伸ばし Dark dark dark
(Oi!) 闇を隠せ Hide hide hide
Black 秘めたる True
Yet, 空は傷口の色さ
(HEY!) Tell me sir… 答えを知りたい
(HEY!) 探しているんだ、理由を
(HEY!) 冷たい身体、焦がした
炎を
(Oh-o-oh)
Down, 運命を染める緋色
Down, 今も褪せない傷色
Sun through my hands
(Wow wow…Wow wow…)
僕ら永久の夕、彷徨おう
Where’s the sun going down?
(Wow wow…Wow wow…)
夕暮れ、向こうには何が待っている？
Oh, the sun…
(Wow wow…)
You’re the Scarlet Scars in dark
Day & Night 割いた境界線越えて
Sun, 遠く沈んでいく
連れてってくれないか？
Over the red
End of the daylight
夕影、手を伸ばせば
Oh, my god…Like in shade
「逢魔時」さ
How cold the flare
Sunset never ends
(Oi!) 「Shadow はどちら？」
(Oi!) Who knows who I am?
(Oi!) 名前のないお前は、嘘か？本物か？
(HEY!) 過ぎ去った紅、彷徨い
(HEY!) 踊れや Like an illusion
(HEY!) 昨日も明日も知らない
カゲロウ
Down, 遠く暮れていく緋色
Down, 今は照らされていよう
Lights shape my shade
(Wow wow…Wow wow…)
誰が明日など占おう
Where’s the sun going down?
(Wow wow…Wow wow…)
火影、夕闇とそっと混ざっていく
Oh, the sun…
(Wow wow…)
You’re the Scarlet Scars in dark
Wow wow wow… Wow wow wow…
“Oh, my scarlet…”
Down, 運命を染める緋色
Down, 今も褪せない傷色
Sun through my hands
(Wow wow…Wow wow…)
僕ら永久の夕、彷徨おう
Where’s the sun going down?
(Wow wow…Wow wow…)
夕暮れ、向こうには何が待っている？
Oh, the sun…
(Wow wow…)
You’re the Scarlet Scars in dark
(Oi! Oi!)
You’re the Scarlet Scars in dark
🔤 ローマ字
Roar , sekai wo ko gasi te o tiru
Sun , ma xtu ka mo e te iru
aa 、 kyou no syuutyakuten
Count down the day
Forget the sunset
yuugu re ni tora ware te iru
Hey , you are like in jail
「 kinou 」 no syuuzin kai ？
Won't see new dawn ?
Won't see new daylight ?
( Oi ! ) kage wo no basi Dark dark dark
( Oi ! ) yami wo kaku se Hide hide hide
Black hi me taru True
Yet , sora ha kizuguti no iro sa
( HEY ! ) Tell me sir … kota e wo si ri tai
( HEY ! ) saga si te iru n da 、 riyuu wo
( HEY ! ) tume tai sintai 、 ko gasi ta
en wo
( Oh-o-oh )
Down , unmei wo so meru hiiro
Down , ima mo a se nai kizu syoku
Sun through my hands
( Wow wow … Wow wow … )
boku ra eikyuu no yuu 、 samayo o u
Where's the sun going down ?
( Wow wow … Wow wow … )
yuugu re 、 mu kou ni ha nani ga ma xtu te iru ？
Oh , the sun …
( Wow wow … )
You're the Scarlet Scars in dark
Day & amp ; Night sa i ta kyoukaisen ko e te
Sun , too ku sizu n de iku
tu re textu te kure nai ka ？
Over the red
End of the daylight
yuukage 、 te wo no base ba
Oh , my god … Like in shade
「 oumagatoki 」 sa
How cold the flare
Sunset never ends
( Oi ! ) 「 Shadow ha dotira ？ 」
( Oi ! ) Who knows who I am ?
( Oi ! ) namae no nai o mae ha 、 uso ka ？ honmono ka ？
( HEY ! ) su gi sa xtu ta beni 、 samayo i
( HEY ! ) odo re ya Like an illusion
( HEY ! ) kinou mo asita mo si ra nai
kagerou
Down , too ku ku re te iku hiiro
Down , ima ha te rasa re te iyo u
Lights shape my shade
( Wow wow … Wow wow … )
dare ga asita nado urana o u
Where's the sun going down ?
( Wow wow … Wow wow … )
hokage 、 yuuyami to sotto ma zaxtu te iku
Oh , the sun …
( Wow wow … )
You're the Scarlet Scars in dark
Wow wow wow … Wow wow wow …
“ Oh , my scarlet … ”
Down , unmei wo so meru hiiro
Down , ima mo a se nai kizu syoku
Sun through my hands
( Wow wow … Wow wow … )
boku ra eikyuu no yuu 、 samayo o u
Where's the sun going down ?
( Wow wow … Wow wow … )
yuugu re 、 mu kou ni ha nani ga ma xtu te iru ？
Oh , the sun …
( Wow wow … )
You're the Scarlet Scars in dark
( Oi ! Oi ! )
You're the Scarlet Scars in dark
Sun , ma xtu ka mo e te iru
aa 、 kyou no syuutyakuten
Count down the day
Forget the sunset
yuugu re ni tora ware te iru
Hey , you are like in jail
「 kinou 」 no syuuzin kai ？
Won't see new dawn ?
Won't see new daylight ?
( Oi ! ) kage wo no basi Dark dark dark
( Oi ! ) yami wo kaku se Hide hide hide
Black hi me taru True
Yet , sora ha kizuguti no iro sa
( HEY ! ) Tell me sir … kota e wo si ri tai
( HEY ! ) saga si te iru n da 、 riyuu wo
( HEY ! ) tume tai sintai 、 ko gasi ta
en wo
( Oh-o-oh )
Down , unmei wo so meru hiiro
Down , ima mo a se nai kizu syoku
Sun through my hands
( Wow wow … Wow wow … )
boku ra eikyuu no yuu 、 samayo o u
Where's the sun going down ?
( Wow wow … Wow wow … )
yuugu re 、 mu kou ni ha nani ga ma xtu te iru ？
Oh , the sun …
( Wow wow … )
You're the Scarlet Scars in dark
Day & amp ; Night sa i ta kyoukaisen ko e te
Sun , too ku sizu n de iku
tu re textu te kure nai ka ？
Over the red
End of the daylight
yuukage 、 te wo no base ba
Oh , my god … Like in shade
「 oumagatoki 」 sa
How cold the flare
Sunset never ends
( Oi ! ) 「 Shadow ha dotira ？ 」
( Oi ! ) Who knows who I am ?
( Oi ! ) namae no nai o mae ha 、 uso ka ？ honmono ka ？
( HEY ! ) su gi sa xtu ta beni 、 samayo i
( HEY ! ) odo re ya Like an illusion
( HEY ! ) kinou mo asita mo si ra nai
kagerou
Down , too ku ku re te iku hiiro
Down , ima ha te rasa re te iyo u
Lights shape my shade
( Wow wow … Wow wow … )
dare ga asita nado urana o u
Where's the sun going down ?
( Wow wow … Wow wow … )
hokage 、 yuuyami to sotto ma zaxtu te iku
Oh , the sun …
( Wow wow … )
You're the Scarlet Scars in dark
Wow wow wow … Wow wow wow …
“ Oh , my scarlet … ”
Down , unmei wo so meru hiiro
Down , ima mo a se nai kizu syoku
Sun through my hands
( Wow wow … Wow wow … )
boku ra eikyuu no yuu 、 samayo o u
Where's the sun going down ?
( Wow wow … Wow wow … )
yuugu re 、 mu kou ni ha nani ga ma xtu te iru ？
Oh , the sun …
( Wow wow … )
You're the Scarlet Scars in dark
( Oi ! Oi ! )
You're the Scarlet Scars in dark
🇺🇸 English
Roar, Fall into the world
Sun, Be burning red
Ah, today's end point
Count down the day
Forget the sunset
Be caught in dusk
Hey, you are like in jail
"Prisoner" yesterday?
Won't see new dawn?
Won't see new daylight?
Dark dark dark
Hide hide
Black true true
Yet, The sky is the color of the wound
(Hey!) tell me sir
Why don't you
Cold body
Flame
(oh-o-oh)
Down, A scarlet stain
Down, A scratch color that is not yet
Sun through my hands
WOW WOW
Eternal night we wander
Where's the sun going down?
WOW WOW
Dusk, what is beyond?
Oh, the sun…
WOW WOW
You're the Scarlet Scars in dark
Beyond the day & night
Sun, Sink away
Will you take me with you?
Over the red
End of the daylight
If evening stretches
Oh, my god…Like in shade
Encounter time
How cold the flare
Sunset never ends
(?)
Who?
(you! Genuine?
Red
Dance
Don't know
Maple tree
Down, A distant scarlet
Down, I will be illuminated now
Lights shape my shade
WOW WOW
Who knows tomorrow
Where's the sun going down?
WOW WOW
It is mixed with the shadow and the dusk
Oh, the sun…
WOW WOW
You're the Scarlet Scars in dark
WOW WOW WOW
"Oh, my scarlet..."
Down, A scarlet stain
Down, A scratch color that is not yet
Sun through my hands
WOW WOW
Eternal night we wander
Where's the sun going down?
WOW WOW
Dusk, what is beyond?
Oh, the sun…
WOW WOW
You're the Scarlet Scars in dark
(OI! Oi!)
You're the Scarlet Scars in dark
Sun, Be burning red
Ah, today's end point
Count down the day
Forget the sunset
Be caught in dusk
Hey, you are like in jail
"Prisoner" yesterday?
Won't see new dawn?
Won't see new daylight?
Dark dark dark
Hide hide
Black true true
Yet, The sky is the color of the wound
(Hey!) tell me sir
Why don't you
Cold body
Flame
(oh-o-oh)
Down, A scarlet stain
Down, A scratch color that is not yet
Sun through my hands
WOW WOW
Eternal night we wander
Where's the sun going down?
WOW WOW
Dusk, what is beyond?
Oh, the sun…
WOW WOW
You're the Scarlet Scars in dark
Beyond the day & night
Sun, Sink away
Will you take me with you?
Over the red
End of the daylight
If evening stretches
Oh, my god…Like in shade
Encounter time
How cold the flare
Sunset never ends
(?)
Who?
(you! Genuine?
Red
Dance
Don't know
Maple tree
Down, A distant scarlet
Down, I will be illuminated now
Lights shape my shade
WOW WOW
Who knows tomorrow
Where's the sun going down?
WOW WOW
It is mixed with the shadow and the dusk
Oh, the sun…
WOW WOW
You're the Scarlet Scars in dark
WOW WOW WOW
"Oh, my scarlet..."
Down, A scarlet stain
Down, A scratch color that is not yet
Sun through my hands
WOW WOW
Eternal night we wander
Where's the sun going down?
WOW WOW
Dusk, what is beyond?
Oh, the sun…
WOW WOW
You're the Scarlet Scars in dark
(OI! Oi!)
You're the Scarlet Scars in dark