🎌 歌詞
作詞：EIGO(ONEly Inc.)・Dai Hirai
作曲：Dai Hirai
ボクが好きなバナナを
キミはキライっていう
でもそれでキミがボクをキライってことにはならないでしょ？
守るべきモノ
お互いのスキなモノ
どちらも真ん中にあるのは愛のはず
ならそれを貫くために戦うより
それを分け合って育ててみない？
未来へありったけのHope
希望という種を遠く
見上げた空のムコウへ届けと思いっきり飛ばした
今はまだ見えないFuture
でも必ずいつかは花が
咲いてまた次の種を誰かに渡せる日が来るはずさ
Hope let’s get together
And let us sing out！
Somewhere out there someday
We can all be as one
たぶんね、ボクらが思うよりずっと
この世界は広くて狭い
自分事だって思ってた方が愛せるじゃん なんてね
妬んで足を引っ張っても
結局は自分の足を
掴んで前進めてないんじゃ意味ないんだ
昨日のマイナスを嘆くより明日を語ろう
「口」に「＋」で夢が「叶」う魔法さ
明日へありったけのHope
いこうよ愛の待つPlace
霧がかかった未来のムコウへと思いきって飛び込んで
今はまだ見えないFlower
でも必ずそこには光が
射し込む美しき世界がボクらを待っているはずさ
世界へ届けこのHope
希望という種を遠く
見上げた空のムコウへ届けと願い込め飛ばした
芽生え始めたこのFuture
そしてきっとその花が
咲いてまた次の時代へ続く花道を作っていく I pray
Hope let’s get together
And let us sing out！
Somewhere out there someday
We can all be as one
作曲：Dai Hirai
ボクが好きなバナナを
キミはキライっていう
でもそれでキミがボクをキライってことにはならないでしょ？
守るべきモノ
お互いのスキなモノ
どちらも真ん中にあるのは愛のはず
ならそれを貫くために戦うより
それを分け合って育ててみない？
未来へありったけのHope
希望という種を遠く
見上げた空のムコウへ届けと思いっきり飛ばした
今はまだ見えないFuture
でも必ずいつかは花が
咲いてまた次の種を誰かに渡せる日が来るはずさ
Hope let’s get together
And let us sing out！
Somewhere out there someday
We can all be as one
たぶんね、ボクらが思うよりずっと
この世界は広くて狭い
自分事だって思ってた方が愛せるじゃん なんてね
妬んで足を引っ張っても
結局は自分の足を
掴んで前進めてないんじゃ意味ないんだ
昨日のマイナスを嘆くより明日を語ろう
「口」に「＋」で夢が「叶」う魔法さ
明日へありったけのHope
いこうよ愛の待つPlace
霧がかかった未来のムコウへと思いきって飛び込んで
今はまだ見えないFlower
でも必ずそこには光が
射し込む美しき世界がボクらを待っているはずさ
世界へ届けこのHope
希望という種を遠く
見上げた空のムコウへ届けと願い込め飛ばした
芽生え始めたこのFuture
そしてきっとその花が
咲いてまた次の時代へ続く花道を作っていく I pray
Hope let’s get together
And let us sing out！
Somewhere out there someday
We can all be as one
🔤 ローマ字
boku ga su ki na banana wo
kimi ha kirai tte iu
demo sore de kimi ga boku wo kirai tte koto ni ha nara nai desyo ？
mamo ru beki mono
o taga i no suki na mono
dotira mo ma n naka ni aru no ha ai no hazu
nara sore wo turanu ku tame ni tataka u yori
sore wo wa ke a xtu te soda te te mi nai ？
mirai he arittake no Hope
kibou to iu tane wo too ku
mia ge ta sora no mukou he todo ke to omo ikkiri to basi ta
ima ha mada mi e nai Future
demo kanara zu ituka ha hana ga
sa i te mata tugi no tane wo dare ka ni wata seru hi ga ku ru hazu sa
Hope let's get together
And let us sing out ！
Somewhere out there someday
We can all be as one
tabun ne 、 bokura ga omo u yori zutto
kono sekai ha hiro ku te sema i
zibun koto datte omo xtu te ta hou ga ai seru zya n nante ne
neta n de asi wo hi xtu pa xtu te mo
kekkyoku ha zibun no asi wo
tuka n de zensin me te nai n zya imi nai n da
kinou no mainasu wo nage ku yori asita wo kata ro u
「 kuti 」 ni 「 ＋ 」 de yume ga 「 kanou 」 u mahou sa
asita he arittake no Hope
iko u yo ai no ma tu Place
kiri ga kakaxtu ta mirai no mukou he to omo ikixtu te to bi ko n de
ima ha mada mi e nai Flower
demo kanara zu soko ni ha hikari ga
sa si ko mu utuku siki sekai ga bokura wo ma xtu te iru hazu sa
sekai he todo ke kono Hope
kibou to iu tane wo too ku
mia ge ta sora no mukou he todo ke to nega i ko me to basi ta
meba e hazi me ta kono Future
sosite kitto sono hana ga
sa i te mata tugi no zidai he tuzu ku hanamiti wo tuku xtu te iku I pray
Hope let's get together
And let us sing out ！
Somewhere out there someday
We can all be as one
kimi ha kirai tte iu
demo sore de kimi ga boku wo kirai tte koto ni ha nara nai desyo ？
mamo ru beki mono
o taga i no suki na mono
dotira mo ma n naka ni aru no ha ai no hazu
nara sore wo turanu ku tame ni tataka u yori
sore wo wa ke a xtu te soda te te mi nai ？
mirai he arittake no Hope
kibou to iu tane wo too ku
mia ge ta sora no mukou he todo ke to omo ikkiri to basi ta
ima ha mada mi e nai Future
demo kanara zu ituka ha hana ga
sa i te mata tugi no tane wo dare ka ni wata seru hi ga ku ru hazu sa
Hope let's get together
And let us sing out ！
Somewhere out there someday
We can all be as one
tabun ne 、 bokura ga omo u yori zutto
kono sekai ha hiro ku te sema i
zibun koto datte omo xtu te ta hou ga ai seru zya n nante ne
neta n de asi wo hi xtu pa xtu te mo
kekkyoku ha zibun no asi wo
tuka n de zensin me te nai n zya imi nai n da
kinou no mainasu wo nage ku yori asita wo kata ro u
「 kuti 」 ni 「 ＋ 」 de yume ga 「 kanou 」 u mahou sa
asita he arittake no Hope
iko u yo ai no ma tu Place
kiri ga kakaxtu ta mirai no mukou he to omo ikixtu te to bi ko n de
ima ha mada mi e nai Flower
demo kanara zu soko ni ha hikari ga
sa si ko mu utuku siki sekai ga bokura wo ma xtu te iru hazu sa
sekai he todo ke kono Hope
kibou to iu tane wo too ku
mia ge ta sora no mukou he todo ke to nega i ko me to basi ta
meba e hazi me ta kono Future
sosite kitto sono hana ga
sa i te mata tugi no zidai he tuzu ku hanamiti wo tuku xtu te iku I pray
Hope let's get together
And let us sing out ！
Somewhere out there someday
We can all be as one
🇺🇸 English
I like bananas.
You say you don't like them
But that doesn't mean you don't like me, does it?
What we have to protect
The things we both love
Both of us have love in our hearts
So instead of fighting for it
Why don't we share it and nurture it?
Hope as much as we can for the future
Seeds of hope, far away
I flew it as fast as I could to the sky
Future that I can't see yet
But one day a flower will surely bloom
And the day will come when I'll be able to pass the next seed to someone else
Hope let's get together
And let us sing out!
Somewhere out there someday
We can all be as one
Maybe it's more than we think
The world is bigger and smaller than we think
Maybe we can love more if we think it's about us
You can't be jealous and drag your feet
But in the end
If you're not moving forward with your own feet in your hands, it's meaningless.
Let's talk about tomorrow instead of lamenting about yesterday's negativity
A "plus" to your "mouth" is the magic that will make your dreams come true.
Hope to the fullest for tomorrow
Let's go to the place where love waits
Dive boldly into the foggy future
Flower that I can't see yet
But there will surely be light
The beautiful world that shines through will be waiting for us
I'm sending this Hope to the world
I'll carry the seed of hope far away
I sent it with a wish to the sky that I looked up at
This Future that's beginning to sprout
And I'm sure that the flower
And the flowers will bloom and create a pathway to the next era I pray
Hope let's get together
And let us sing out!
Somewhere out there someday
We can all be as one
You say you don't like them
But that doesn't mean you don't like me, does it?
What we have to protect
The things we both love
Both of us have love in our hearts
So instead of fighting for it
Why don't we share it and nurture it?
Hope as much as we can for the future
Seeds of hope, far away
I flew it as fast as I could to the sky
Future that I can't see yet
But one day a flower will surely bloom
And the day will come when I'll be able to pass the next seed to someone else
Hope let's get together
And let us sing out!
Somewhere out there someday
We can all be as one
Maybe it's more than we think
The world is bigger and smaller than we think
Maybe we can love more if we think it's about us
You can't be jealous and drag your feet
But in the end
If you're not moving forward with your own feet in your hands, it's meaningless.
Let's talk about tomorrow instead of lamenting about yesterday's negativity
A "plus" to your "mouth" is the magic that will make your dreams come true.
Hope to the fullest for tomorrow
Let's go to the place where love waits
Dive boldly into the foggy future
Flower that I can't see yet
But there will surely be light
The beautiful world that shines through will be waiting for us
I'm sending this Hope to the world
I'll carry the seed of hope far away
I sent it with a wish to the sky that I looked up at
This Future that's beginning to sprout
And I'm sure that the flower
And the flowers will bloom and create a pathway to the next era I pray
Hope let's get together
And let us sing out!
Somewhere out there someday
We can all be as one