Ninomae Ina’nis – 星屑カプセル 歌詞 ( Lyrics) ジャケット
星屑カプセル

歌手:

配信/発売日:2026/09/19
作詞:太嘉志/猟平
作曲:太嘉志/猟平,太嘉志/猟平 

🎌 歌詞

軌道を外れた 小さなカプセル
時計の針は 眠ったまま
凍ったまぶたの裏側で
まだ夢だけが…
信号は届かない
誰の声もない
この宇宙で私は
名前だけ抱いてる

私は 宇宙を漂う
眠り姫 sleeping satellite
触れれば壊れそうな
孤独を抱いて
Gravity はもう 感じない
あなたの声も 届かない
それでも この夢の中で
まだ歌っている

冷たい光が
優しすぎて
涙の理由を
凍らせる
漂う 漂う
行き先も知らず
この眠りが
永遠でもいいと
思ってしまうほど

私は 宇宙を漂う
眠り姫 sleeping satellite
孤独さえ 重力にして
浮かんでいる
Countdown はもう 意味を失くし
朝も夜も 溶けてゆく
それでも あなたを探して
夢を続けている
起こさないで
でも 忘れないで
If I wake up alone
それだけは 嫌だから

もし いつか
誰かが この声を
拾って くれたなら
Wake me up 優しく
この宇宙の 果てで

🔤 ローマ字

kidou wo hazure ta tiisana kapuseru

tokei no hari ha nemutta mama

kootta mabuta no uragawa de

mada yume dake ga…

singou ha todoka nai

dare no koe mo nai

kono utyuu de watasi ha

namae dake idai teru

watasi ha utyuu wo tadayou

nemurihime sleeping satellite

hurere ba koware sou na

kodoku wo idai te

Gravity ha mou kanzi nai

anata no koe mo todoka nai

sore de mo kono yume no naka de

mada utatte iru

tumetai hikari ga

yasasi sugi te

namida no riyuu wo

koora seru

tadayou tadayou

ikisaki mo sira zu

kono nemuri ga

eien de mo ii to

omotte simau hodo

watasi ha utyuu wo tadayou

nemurihime sleeping satellite

kodoku sae zyuuryoku ni si te

ukan de iru

Countdown ha mou imi wo nakusi

asa mo yoru mo toke te yuku

sore de mo anata wo sagasi te

yume wo tuduke te iru

okosa nai de

de mo wasure nai de

If I wake up alone

sore dake ha iya da kara

mosi itu ka

dare ka ga kono koe wo

hirotte kure ta nara

Wake me up yasasiku

kono utyuu no hate de

🇺🇸 English

A small capsule

The hands of the clock remain asleep

Behind the frozen eyelids

But still dreams.

The signal does not reach

No voice

In this universe I

Have a name

I drift through the universe

Sleeping Beauty

It seems to be broken if touched

In solitude

Gravity doesn't feel anymore

I can't reach your voice

But in this dream

Still singing

Cold light

Too gentle

Reason for tears

Freeze

Drift

Without knowing

Is this sleep

Eternity is good

As much as I expected

I drift through the universe

Sleeping Beauty

Even loneliness makes gravity

Be floating

Count down already

Melting in the morning and at night

Still looking for you

Have a dream

Without waking

But don't forget

If I wake up alone

Because it is unpleasant

Someday

Somebody said this voice

If you pick me up

Take me up gently

In the end of the universe