歌手： hololive English, hololive English -Advent-
配信/発売日：2023/08/01
作詞：Mas Kimura
作曲：八木雄一
A-D-V-E-N-T
Time to get this party started！
Fire, fire, light the fire
Brighter, higher, as you desire
Chasing all that we aspire
Spreading out like wildfire
Never ever, have I ever
Been a sinner, been a dreamer
Take the chance and with my lighter
Start the fire
Come pull me out
I’m out of sheep to count
This overkill of sad old story is wearing me down
Snap out of the system
Break out give it everything
This is our time
We’re yours to discover
Hello, brand new world
Would you welcome the light？
And free us from the night
Fire, fire, light the fire
Brighter, higher, as you desire
Ignite our beating hearts
Dance into the flame of life
(Dance, dance, dance)
新しい世界へ
Dance until the end of time
(Dance, dance, dance)
異次元の向こう側 連れてってあげる
Rebellion
Time to get this party started！
Fire, fire, light the fire
Brighter, higher, as you desire
Chasing all that we aspire
One step to the left
Two steps to the right
Then back to where we started, and then over again
Step out of the circle
Break out we’ve got everything
This is our time
We’re yours to discover
Blue sky, take us home
To where we belong
And free us from the night
Take us to paradise
Fire, fire, light the fire
Brighter, higher, as you desire
Ignite our beating hearts
Dance into the flame of life
(Dance, dance, dance)
それぞれの聖地へ
Dance until the end of time
(Dance, dance, dance)
奇跡の向こう側 連れてってあげる
Rebellion
I know that I can still be
The future of this story
I know that I can be free
The one and the only
They tell me that I’m crazy
I’ll never let them stop me
With this, our Advent begins！
Time to get this party started！
Never ever, have I ever
Been a sinner, been a dreamer
Fire, fire, light the fire
Fire, fire, light the fire
Ignite these beating hearts
Jump into the stream of life
(Jump, jump jump)
新しい世界へ
Jump until the end of time
(Jump, jump jump)
異次元の向こう側 連れてってあげる
Dance into the flame of life
(Dance, dance, dance)
それぞれの聖地へ
Dance until the end of time
(Dance, dance, dance)
奇跡の向こう側 連れてってあげる
Rebellion
Time to get this party started！
Fire, fire, light the fire
Brighter, higher, as you desire
Time to get this party started！
A-D-V-E-N-T
パーティーを始める時間です!
火をつけて、火をつけて、火をつけて
より明るく、より高く、思いのままに
私たちが望むすべてを追い求めて
野火のように広がっていく
決して、今までにない
罪人だった、夢想家だった
ライターを持ってチャンスを掴みましょう
火を起こします
さあ、私を引っ張り出してきて
羊が数え切れないほど
この過剰な悲しい古い話は私を疲弊させます
システムからスナップアウトする
ブレイクアウトすべてを捧げる
今が私たちの時間です
私たちはあなたの発見です
こんにちは、真新しい世界
光を歓迎しますか？
そして私たちを夜から解放してください
火をつけて、火をつけて、火をつけて
より明るく、より高く、思いのままに
鼓動する心に火をつける
命の炎の中で踊ろう
(ダンス、ダンス、ダンス)
新しい世界へ
時間の終わりまで踊りましょう
(ダンス、ダンス、ダンス)
異次元の彼方へ連れて行ってあげる
反乱
パーティーを始める時間です!
火をつけて、火をつけて、火をつけて
より明るく、より高く、思いのままに
私たちが望むすべてを追い求めて
一歩左へ
右へ2歩
それから出発点に戻り、またやり直します
輪から抜け出す
ブレイクアウト、私たちはすべてを手に入れた
今が私たちの時間です
私たちはあなたの発見です
青い空、私たちを家に連れてって
私たちの居場所へ
そして私たちを夜から解放してください
私たちを楽園へ連れて行ってください
火をつけて、火をつけて、火をつけて
より明るく、より高く、思いのままに
鼓動する心に火をつける
命の炎の中で踊ろう
(ダンス、ダンス、ダンス)
それぞれの聖地へ
時間の終わりまで踊りましょう
(ダンス、ダンス、ダンス)
奇跡の向こう側へ連れて行ってあげる
反乱
私はまだなれることを知っています
この物語の今後
私は自由になれることを知っています
唯一無二の
彼らは私が気が狂っていると言います
彼らに私を止めさせたりはしない
これより、私たちのアドベントが始まります！
パーティーを始める時間です!
決して、今までにない
罪人だった、夢想家だった
火をつけて、火をつけて、火をつけて
火をつけて、火をつけて、火をつけて
この高鳴るハートに火をつけて
人生の流れに飛び込んでみよう
(ジャンプ、ジャンプ、ジャンプ)
新しい世界へ
時間の終わりまでジャンプ
(ジャンプ、ジャンプ、ジャンプ)
異次元の彼方へ連れて行ってあげる
命の炎の中で踊ろう
(ダンス、ダンス、ダンス)
それぞれの聖地へ
時間の終わりまで踊りましょう
(ダンス、ダンス、ダンス)
奇跡の向こう側へ連れて行ってあげる
反乱
パーティーを始める時間です!
火をつけて、火をつけて、火をつけて
より明るく、より高く、思いのままに
パーティーを始める時間です!