あたらよ – 恋するもののあはれ 歌詞 ( Lyrics) ジャケット
恋するもののあはれ

歌手:

配信/発売日:2024/02/07
作詞:ひとみ
作曲:ひとみ

🎌 歌詞

吹き荒れる風のように
揺れ動く波のように
貴方を想っていたいの

貴方の揺るがぬ視線その先に映る
私が居たならどれほど幸せだったろう
ふとした瞬間に薫る
季節の香りを貴方に教えたくなったの

朝焼けが美しいのも
夕焼けが寂しいことも
貴方と知りたいのです

吹き荒れる風のように
揺れ動く波のように
想いが募るほど言葉足らずのようで
この胸の痛みさえ
恋するもののあはれ
愛しさ溢れるばかりで

貴方の些細な仕草ひとつさえ伝染る
私が居たからこの想い溢れていくの
声なき想いを綴った手紙の
居場所を貴方に教えたくなったの

雨音が美しいのも
青空が寂しいことも
貴方と知りたいのです

幾度となくめぐる季節の
「色」「香り」「音」全てを
貴方と感じていたいと願ってしまうから
愛を歌う愛を歌う声が枯れる程に
貴方を想って痛いの

吹き荒れる風のように
揺れ動く波のように
想いが募るほど言葉足らずのようで
この胸の痛みさえ
恋するもののあはれ
愛しさ溢れるばかりで

🔤 ローマ字

hu ki a reru kaze no you ni

yu re ugo ku nami no you ni

anata wo omo xtu te i tai no

anata no yu ruga nu sisen sono saki ni utu ru

watasi ga i ta nara dorehodo siawa se daxtu taro u

hutosita syunkan ni kao ru

kisetu no kao ri wo anata ni osi e taku naxtu ta no

asaya ke ga utuku sii no mo

yuuya ke ga sabi sii koto mo

anata to si ri tai no desu

hu ki a reru kaze no you ni

yu re ugo ku nami no you ni

omo i ga tuno ru hodo kotoba ta razu no you de

kono mune no ita mi sae

koi suru monono a hare

itoo si sa ahu reru bakari de

anata no sasai na sigusa hitotu sae densen ru

watasi ga i ta kara kono omo i ahu re te iku no

koe naki omo i wo tuzu xtu ta tegami no

ibasyo wo anata ni osi e taku naxtu ta no

amaoto ga utuku sii no mo

aozora ga sabi sii koto mo

anata to si ri tai no desu

ikudo to naku meguru kisetu no

「 iro 」 「 kao ri 」 「 oto 」 sube te wo

anata to kan zi te itai to nega xtu te simau kara

ai wo uta u ai wo uta u koe ga ka reru hodo ni

anata wo omo xtu te ita i no

hu ki a reru kaze no you ni

yu re ugo ku nami no you ni

omo i ga tuno ru hodo kotoba ta razu no you de

kono mune no ita mi sae

koi suru monono a hare

itoo si sa ahu reru bakari de

🇺🇸 English

Like a gale

Like a fluctuating wave

I miss you.

Your firm eyes come into view.

How happy I would be if I were here.

Inadvertently smelled the fragrance.

I want to tell you the fragrance of the season.

The reason why the morning glow is beautiful

Sunset is also very lonely.

I want to know with you

Like a gale

Like a fluctuating wave

The more I think about it, the more I feel that the language is not enough

Even the pain in this chest

There are so many people in love.

Full of love.

Even a small movement of yours can be contagious.

Because I am here, the idea will overflow.

A letter with silent thoughts.

I want to tell you where I am.

The sound of rain is beautiful

The blue sky is also lonely.

I want to know with you

A tortuous season

Put all the "colors", "smells" and "sounds"

Because I want to feel you.

Singing love, singing love, the more withered the voice is.

Does it hurt to miss you?

Like a gale

Like a fluctuating wave

The more I think about it, the more I feel that the language is not enough

Even the pain in this chest

There are so many people in love.

Full of love.