🎌 歌詞
不安な顔しないでよ
どこにも行かないよ
ここにずっといる約束さ
いつまでもこうして
景色を見ていよう
何もできなくていいさ
ゆっくり時間が経っていく
気づいたら大人にもなった
夕日は沈んでいくだけ
なぜだか涙がでてしまうこと
不思議だ
その目を見たなら
瞳の真ん中に
変わっていないもの見つけた
思い出す場面にも
これから過ごす日々も
その目に映っていたいんだ
同じ時代を生きていく
たしかに歩幅をあわせて
すこしずつ私も老いていく
いつの日か会えなくなってしまうこと
不思議だ
どこにも行かないよ
ここにずっといる約束さ
いつまでもこうして
景色を見ていよう
何もできなくていいさ
ゆっくり時間が経っていく
気づいたら大人にもなった
夕日は沈んでいくだけ
なぜだか涙がでてしまうこと
不思議だ
その目を見たなら
瞳の真ん中に
変わっていないもの見つけた
思い出す場面にも
これから過ごす日々も
その目に映っていたいんだ
同じ時代を生きていく
たしかに歩幅をあわせて
すこしずつ私も老いていく
いつの日か会えなくなってしまうこと
不思議だ
🔤 ローマ字
huan na kao si nai deyo
doko ni mo i ka nai yo
koko ni zutto iru yakusoku sa
itu made mo kou si te
kesiki wo mi te iyo u
nani mo deki naku te ii sa
yukkuri zikan ga ta xtu te iku
ki zui tara otona ni mo naxtu ta
yuuhi ha sizu n de iku dake
naze da ka namida ga de te simau koto
husigi da
sono me wo mi ta nara
hitomi no ma n naka ni
ka waxtu te i nai mono mi tuke ta
omo i da su bamen ni mo
kore kara su gosu hibi mo
sono me ni utu xtu te i tai n da
ona zi zidai wo i ki te iku
tasika ni hohaba wo awasete
sukosizutu watasi mo o i te iku
itu no hi ka a e naku naxtu te simau koto
husigi da
doko ni mo i ka nai yo
koko ni zutto iru yakusoku sa
itu made mo kou si te
kesiki wo mi te iyo u
nani mo deki naku te ii sa
yukkuri zikan ga ta xtu te iku
ki zui tara otona ni mo naxtu ta
yuuhi ha sizu n de iku dake
naze da ka namida ga de te simau koto
husigi da
sono me wo mi ta nara
hitomi no ma n naka ni
ka waxtu te i nai mono mi tuke ta
omo i da su bamen ni mo
kore kara su gosu hibi mo
sono me ni utu xtu te i tai n da
ona zi zidai wo i ki te iku
tasika ni hohaba wo awasete
sukosizutu watasi mo o i te iku
itu no hi ka a e naku naxtu te simau koto
husigi da
🇺🇸 English
Don't look upset.
I'm not going anywhere.
I promise I will always be here.
Always do this.
Look at the scenery
It doesn't matter if you can't do anything
Time passed slowly.
I have grown up when I realize it.
The sunset will only get deeper and deeper.
I don't know why I shed tears
inconceivable
If you see those eyes,
In the middle of the eyes
I found something that hasn't changed
In the remembered scene
Every day in the future.
I want to catch my eye
Live in the same era
Really in step.
I'm getting older, too.
I can't meet you one day.
inconceivable
I'm not going anywhere.
I promise I will always be here.
Always do this.
Look at the scenery
It doesn't matter if you can't do anything
Time passed slowly.
I have grown up when I realize it.
The sunset will only get deeper and deeper.
I don't know why I shed tears
inconceivable
If you see those eyes,
In the middle of the eyes
I found something that hasn't changed
In the remembered scene
Every day in the future.
I want to catch my eye
Live in the same era
Really in step.
I'm getting older, too.
I can't meet you one day.
inconceivable